Лауреатами премии принцессы Астурийской в категории "Научные и технические исследования" стали американка и француженка

Access to the comments Комментарии
 Euronews
Лауреатами премии принцессы Астурийской в категории "Научные и технические исследования" стали американка и француженка

В испанском городе Овьедо, столице княжества Астурия в четверг были объявлены имена лауреатов премии принцессы Астурийской в категории “Научные и технические исследования”. Председатель жюри Педро Мигуэль Эченике объявил о присуждении премии даум биологам – американке Дженнифер Дудна и француженке Эммануэль Шарпантье.

“Обе исследовательницы, – сказал Педро Мигуэль Эченике, – изучали то, как бактерия может сопротивляться определенным вирусам, которые ее заражают. Разработанная ими методология позволяет устранять, активизировать, блокировать и даже корректировать гены. Эту методологию успешно можно применять в сельском хозяйстве, животноводстве и биомедицине”.

Дженнифер Дудна из Калифорнийского университета в Беркли, а Эммануэль Шарпантье из Центра инфекционных исследований Гельмгольца в Брауншвейге. Им удалось открыть механизм защиты бактерий от вирусных атак. Он позволяет “переписывать” дефектные ДНК, т.е.распознавать и эффективно расщеплять ДНК бактериальных вирусов. Таким образом, это открытие ученые могут использовать для манипуляции генами, то есть, для своеобразной генетической микрохирургии.