Pусский

Прямой эфир

Все, что вы хотели узнать

Мир

Лондон - Париж: соглашение о мигрантах

Великобритания и Франция договорились усилить наблюдение за французским побережьем Ла-Манша, чтобы уменьшить поток мигрантов, пересекающих границы.

Мир

Акции протеста против карантина

Противники ограничительных мер провели очередную демонстрацию в Германии. На акции протеста против карантина и вакцинации в Лондоне задержаны десятки людей.

Великобритания

Гордиев узел "брексита": Лондон и Брюссель готовы к ультиматуму

В Лондоне начинается очередной раунд переговоров по "брекситу". Обе стороны не исключают выдвижения ультиматума, но не теряют надежду на заключение сделки

Великобритания

Astra Zeneca перепроверит свою вакцину от COVID-19

Вакцина от COVID-19, созданная компанией AstraZeneca, пройдет дополнительные испытания из-за ошибок, допущенных на предыдущем этапе.

РЕКЛАМА

Великобритания

Барон Сибирский: бизнесмен Евгений Лебедев получил почетный титул от Елизаветы II

Сын экс-банкира Александра Лебедева с 1987 года проживает в Лондоне. В 2010 он получил британское подданство. Лебедев — владелец компании Lebedev Holdings, выпускающей британские газеты The Independent и Evening Standard

Мир

Европа: предрождественское смягчение карантина

Европа готовится к Рождеству: в Англии, Испании и Франции смягчают карантин, открывают бары, рестораны и магазины. При этом власти предупреждают: если эпидемическая ситуация снова ухудшится, жёсткие меры вернутся.

Великобритания

Триумф Медведева в Лондоне

Россиянин Даниил Медведев стал победителем Итогового турнира Ассоциации теннисистов-профессионалов, поочередно обыграв первую, вторую и третью ракетки мира

Великобритания

Вакцина AstraZeneca/Oxford против COVID-19 эффективна на 70%

Вакцина AstraZeneca/Oxford против COVID-19 эффективна на 70% — разработчик

Cult

Все о моей матери: Букеровскую премию получил роман о сыновней любви

Свою книгу "Shuggie Bain" шотландский автор Дуглас Стюарт, живущий сейчас в Нью-Йорке", писал почти 10 лет. В ее основе - автобиографическая история.

Великобритания

"Зеленая революция" Джонсона: британцам придется покупать электромобили

Власти Соединенного Королевства обещают поддержать автопром

Мир

"Здоров как бык": ушедший на самоизоляцию британский премьер-министр рассказал о своем самочувствии

Борис Джонсон руководит правительством посредством видеосвязи

Великобритания

Ливерпуль сдаёт анализы на коронавирус

Вооружённые силы Великобритании собирают анализы для самого масштабного в стране тестирования на коронавирус. Критики говорят, что это пустая трата денег.

Мир

"У нас не антиклерикализм!" — верующие требуют снять запрет

Верующие в европейских странах требуют снять запрет на мессы; во Франции тысячи католиков вышли на акции протеста

Германия

Принц Чарльз выступил в защиту британо-германской дружбы после "брексита"

Британский принц Чарльз принял участие в церемонии Всенародного Дня скорби в Берлине и призвал сохранить близкие партнёрские отношения между Германией и Соединённым Королевством после "брексита".

No Comment

Рождение носорога: "Попытка", "Девочка" или "Город"?

Зоопарк в Великобритании предлагает посетителям выбрать имя для новорождённой девочки-носорога

Мир

COVID-19: показатели не радуют, но европейцы живут надеждой встретиться с близкими на Рождество

Кампания и тоскана входят в "красную зону" по COVID-19. В Великобритании снизился коэффициент репродукции коронавируса

Мир

В Париже и Лондоне почтили память павших в Первой мировой

В Париже и Лондоне возложили венки к могилам неизвестного солдата и отметили 102-ю годовщину Компьенского перемирия, ознаменовавшего окончание Первой мировой войны.

Великобритания

Сексуальное насилие над детьми: "Интересы церкви превыше всего"

Католическая иерархия Англии и Уэльса в первую очередь стремилась выгородить церковь, когда грянул скандал о сексуальных злоупотреблениях священников в отношении детей, и в последнюю очередь думала о жертвах. Такой вывод содержится в обнародованном во вторник 140-страничном независимом докладе.

Великобритания

Мэри Уолстонкрафт: жизнь поверх барьеров

Многие возмущались, почему ту, чьи идеи во многом способствовали освобождению женщин, скульптор изобразила обнаженной?

Великобритания

Евросоюз ищет замену лондонскому Сити

До конца переходного периода в отношениях ЕС и Великобритании, совпадающего с окончанием года, остаётся совсем немного. Продлить его правительство Джонсона отказалось, значит с 1 января лондонский Сити лишится "паспортных прав" - возможности предлагать финансовые услуги в любой точке ЕС.

Великобритания, известная своей исторической монархией и культурным влиянием, продолжает ориентироваться в пост-Brexit эре, переосмысливая свою политическую и экономическую ландшафт.