Роджер Уотерс выпустит новую версию альбома Pink Floyd "The Dark Side of the Moon"

Оригинал (слева) и версия 2023 Redux (справа)
Оригинал (слева) и версия 2023 Redux (справа) Авторское право EMI, SGB Music Limited
Авторское право EMI, SGB Music Limited
By David Mouriquand
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button
Эта статья была первоначально опубликована на английском языке

Мы послушали новую версию песни "Money" от бывшего бас-гитариста группы Pink Floyd Роджера Уотерса. В октябре выйдет перезаписанная версия культового альбома "The Dark Side of the Moon".

РЕКЛАМА

Бывший бас-гитарист Pink Floyd Роджер Уотерс анонсировал новое шоу в лондонском театре "Палладиум" 8 октября. В эту дату музыкант представит перезаписанную версию эпохального альбома группы The Dark Side Of The Moon.

Сольный альбом под названием The Dark Side Of The Moon Redux, приуроченный к 50-летнему юбилею оригинальной пластинки, представляет собой новую интерпретацию классики 1973 года. Над ним не работал ни один из других участников культовой прог-рок-группы, их не будет и на предстоящем лондонском концерте. Уотерс не будет выступать с бывшими коллегами по группе из-за давних разногласий с фронтменом Дэвидом Гилмуром — вместо него на сцену выйдут басист Гас Зейферт, барабанщик Джои Варонкер и гитарист Джонатан Уилсон, все они приняли участие в работе над переосмысленным альбомом.

Что побудило 79-летнего музыканта перезаписать пластинку? _"Оригинальный "Dark Side of the Moon" в некотором смысле похож на сетования пожилого человека на состояние человечества._Но Дэйв, Рик, Ник и я были так молоды, когда создавали его, и если посмотреть на окружающий нас мир, то очевидно, что послание не сохранилось. Именно поэтому я начал думать о том, что мудрость 80-летнего человека может привнести в переосмысленную версию", — объяснил Роджер Уотрес.

Премьера альбома назначена на 6 октября, но первый сингл с него "Money" (версия 2023) уже вышел. Вместо жизнерадостной песни, звучавшей в оригинальной записи, получился акустический трек.

Мы попробовали его послушать и... Мигель де Сервантес написал: "Где есть музыка, там не может быть зла". Новая версия Money вызывает желание найти последнее пристанище испанского писателя, положить оригинальную запись The Dark Side Of The Moon на его могилу и прошептать тихую молитву, благодаря любое божество по вашему выбору за то, что ему не пришлось слушать эту пародию, от которой кровь идет из ушей.

Дело не в ненависти к кавер-версиям. Некоторые записи и треки могли бы выиграть от переиздания. Дело также не в том, чтобы яростно защищать якобы священные песни с культового альбома. Это даже не самый лучший релиз Pink Floyd. Это звание принадлежит либо Animals, либо Wish You Were Here.

Первые несколько секунд новой версии "Money" были многообещающими: более медленный темп, приглушенный блюзовый звук. В конце концов, Уотерс заявил, что его перезаписанный альбом не является заменой оригиналу — в отличие от перезаписанных пластинок Тейлор Свифт. На бумаге это переосмысление имело определенный смысл, если принять во внимание, что политические и эмоциональные послания альбома 1973 года продолжают звучать и по сей день. Почему бы не переработать их и не придать им дополнительные угрюмые оттенки?

Но затем появился вокал, и вся диковинная сущность проекта раскрылась.

Всё это похоже на неглубокую пародию на Тома Уэйтса, в которой Уотерс подражает легенде с гравированным голосом и мрачной театральной вселенной.

Конечно, судить о новой версии по оригиналу несправедливо. В сентябре Уотерсу исполнится 80 лет, и его голос постарел. Но, к примеру, во фрагментах, где он читает "стихи", пытаясь превзойти Леонарда Коэна, и произносит фразы типа "Добро пожаловать в ад" — это следует воспринимать буквально.

Это музыкальный ад.

Поклонники Pink Floyd этого не заслуживают. А что касается храброго щенка в клипе, помолитесь за его душу. Он не выйдет оттуда невредимым.

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Pink Floyd отметит 50-летие альбома "Тёмная сторона Луны" концертом во время солнечного затмения

Последняя картина Караваджо будет выставлена впервые за 20 лет

Приз зрительских симпатий LUX получил фильм "Учительская"