Что общего у "Сказок Гофмана" и Монте-Карло?

Совместно с
Что общего у "Сказок Гофмана" и Монте-Карло?
By Euronews
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button
Скопировать линк для интеграции видеоCopy to clipboardCopied

Жак Оффенбах, композитор оперы "Сказки Гофмана", скончался, так и не увидев на сцене свое произведение.

Жак Оффенбах так и не увидел на сцене свое произведение. Композитор скончался до премьеры "Сказок Гофмана", не успев дописать оперу. Теперь по всему миру можно увидеть множество ее трактовок. В Монте-Карло в 1904 году опера получила второе рождение. Дополненная здесь партитура венецианского акта стала классической.

Говорит исполнитель главной партии в постановке оперы Монте-Карло Хуан Диего Флорес:

  • У этого театра есть история, связанная с Гофманом. Именно здесь была создана последняя версия венецианского акта, известного также как акт о Джульетте. А импресарио театра написал септет, который вы и по сей день можете услышать в этом действии.

Рассказывает режиссер Жан-Луи Гренда:

  • Поначалу оперу ставили без венецианского акта, поскольку партитура не была дописана. Директор оперы Монте-Карло гениальный Рауль Гюнсбург в 1904 года создал музыку, которую не успел дописать французский композитор. Так что Гюнсбург внес свой вклад. Другие люди написали текст. В частности, я говорю об арии "Сверкай, алмаз", и знаменитом септете, который был создан не самим Оффенбахом. Можем ли мы сейчас обойтись без венецианского акта? Конечно, нет.

**Жан-Луи Гренда: **Венецианский акт полон размышлений. В этом действии Гофман, переживающий личную драму, теряет самого себя. И это то, что помогает ему становиться лучше. Он собирается полностью изменить свою творческую жизнь.

**Хуан Диего Флорес: **Этот оперный театр особенный. Это ювелирное изделие, произведение архитектурного искусства. Ее называет театр Гарнье. Для исполнителя петь в этом помещении, похожем на коробку из-под шоколадных конфет, - прекрасная возможность. Мы чувствуем, как несутся наши голоса. Мы чувствуем, что здесь замечательная акустика. Нам не нужно прилагать дополнительных усилий. 

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Ханкёль Юн победил на конкурсе дирижёров имени Караяна. Как шла подготовка к финалу?

Звездные дирижеры будущего: уникальный конкурс на Зальцбургском фестивале

Как ставили "Чемпиона": за кулисами Метрополитен-оперы