Евроньюс более недоступен в Internet Explorer. Этот браузер не обновляется компанией Microsoft и не поддерживает последние технические параметры. Мы рекомендуем использовать другие браузеры, такие как Edge, Safari, Google Chrome или Mozilla Firefox.
Срочная новость

Что несёт "брексит" французским рыбакам?

 Комментарии
Что несёт "брексит" французским рыбакам?
Euronews logo
Размер текста Aa Aa

В городе Булонь-Сюр-Мер на севере Франции 5 часов утра. Рыболовный траулер Marmouset 3 выходит из гавани. Для рыбаков начался новый рабочий день.

Совладельцу судна Пьеру Лёпретру 32. Он - потомственный рыбак и хорошо знает все лучшие для ловли места. Пять поколений семьи Лёпретр занимались этим промыслом на берегах Ла-Манша.

"В настоящее время мы ловим в основном кальмаров, сейчас их сезон, - рассказывает Пьер. - Конечно, попадётся немного мерлана и скумбрии. Пока мы находимся во французских водах, Но вполне возможно, что к концу дня окажемся в британских. Это же совсем рядом".

По правилам ЕС, все европейские суда могут свободно забрасывать сети в любых водах стран-членов сообщества с учётом определённых ограничений и квот. Великобритания с её длинной береговой линией и богатыми рыбой водами - излюбленное место для иностранных рыбаков. Всего через полчаса Marmouset 3 окажется в британских водах, где и проводит обычно три четверти рабочего времени.

Экипаж готовится к первому манёвру дня. Это так называемый датский донный невод - он состоит из мотни и двух крыльев, постепенно сужающихся от середины к концам сети. Рыбаки с нетерпением ждут результата: их заработок зависит от улова.

"В этом и вся прелесть нашей работы, - говорит рыбак Эммануэль Дешарль. - Никогда не знаешь, что тебя ждёт. Это не завод, где закручивают гайки. То много рыбы попадается, то совсем ничего".

Улов оказался удачным: рыбы очень много, несколько сотен килограммов. Но у рыбаков нет времени на ликование: им предстоит ещё много работы. Выловленную рыбу надо первым делом тщательно отсортировать .

- Это будни рыбака. Вот, приходится сортировать рыбу, - говорит Эммануэль Дешарль, - немного монотонно, нужно это делать постоянно.

- Но эта работа тебе все еще нравится?

- О, да! Особенно когда вот такая хорошая рыба попадается, ты только посмотри. Это потрясающе!

Работа изнурительная, и команда едва успевает передохнуть. Но в последнее время к повседневным тяготам добавилось чувство тревоги, которое испытывают все рыбаки на берегах Ла-Манша: "брексит" ставит под угрозу само существование их профессии. Если сделка между Лондоном и Брюсселем не будет заключена, то доступ к британским территориальным водам им будет закрыт уже через несколько недель.

Эммануэль Дешарль:

- Если это произойдет, это будет смертный приговор французским рыбакам. Если мы не сможем больше ловить рыбу в британских водах, то на это уже и не проживёшь...

Пьер разделяет эти опасения. Ему и его деловым партнёрам рыболовный траулер обошёлся в 2,7 млн евро. Тем не менее Пьер с пониманием относится к тому, что 90% британских рыбаков на референдуме в 2016 году проголосовали за "брексит".

Пьер Лёпретр:

- Европейское законодательство становится всё жёстче и всё абсурднее. Вот честно, это просто ни рыба, ни мясо! Все уже сыты им по горло, вот и всё. Не только англичанам надоело ему следовать, но и тут, во Франции, чаша терпения переполнилась.

Французские рыбаки озабочены, но не теряют надежды. Ведь если сделку по "брекситу" удастся заключить, доступ к британским водам сохранится в течении переходного периода, и для выработки нового рыболовного соглашения времени будет достаточно. Но и в случае "брексита" без сделки британцы скорее всего захотят договориться с другими странами по поводу рыболовства.

- Они не могут реализовать всю свою продукцию в Британии. А для экспорта им нужна Европа. Они не могут всё оставить у себя, - считает Пьер Лёпретр.

- И потому ты полагаешь, что удастся договориться?

- Ну да, это аргумент в переговорах - мы скажем: "Вы сможете экспортировать свою рыбу в Европу, а мы сможем заходить в ваши воды".

С наступлением темноты погода резко меняется, и ловить рыбу становится всё труднее. На Marmouset 3 решили вернуться в Булонь-сюр-Мер, где рыба будет продана с аукциона по самой высокой из предложенных цен.

Булонь-сюр-Мер - главный рыболовный порт Франции и второй крупнейших по численности населения после Кале. Здесь расположен главный французский научно-исследовательский институт эксплуатации морских ресурсов (IFREMER) . Около 7 тысяч жителей города так или иначе связаны с ловлей, продажей и переработкой рыб. На голосовании в британском парламенте будет решаться и их судьба.