В западне: беженцы из Сирии разочаровались в Европе

Им казалось, что Европа приютит, обогреет, накормит. Мечты разбились на севере Греции. Снова, рискуя жизнями, десятки сирийцев отправляются в обратную дорогу. Среди них – 27-летний бербер из Дамаска Атья Аль-Джассем, его супруга Ясмин и годовалая дочка Лулу. Семья провела несколько месяцев на греко-македонской границе и поняла, что ждать больше нечего.

Атья:

“Мы не думали, что с нами так будут обращаться в Европе. Мы думали, что к нам отнесутся по-человечески: будут заботиться о нас,о наших детях, будут защищать наших детей. Мы рассчитывали на то, что нам помогут. Но все оказалось наоборот. Европа никаких чувств к нам не испытывает.”

С мыслями обосноваться в Европе, а именно в Германии, покончено: последняя ночь в парке у вокзала в Салониках… И семья Аль-Джассема
направляется из этого греческого города к турецкой границе. Официально вернуться в раздираемую войной Сирию Атья и его семья не могут, а легальный путь в Турцию будет медленным из-за бюрократических проволочек.

О лучшей жизни и образовании для своих детей мечтала и семья Абдуллы Хамви. Из Алеппо в Германию Хамви с женой Данией Рашид и сыном приехал в 2014 году. Но и их постигло разочарование: ни статуса беженца, ни работы… За карманными деньгами надо выстаивать в длинной очереди.

“Унижение и неуважение”, – рассказывает о своих чувствах Дания, – “Наша жизнь нестабильна. Мы чувствуем психологическое давление. Все запрещено. Все не так. Отношение совсем другое не такое, к которому мы привыкли в Сирии.”

Как только родится второй ребенок, говорит Хамви, они уедут в Турцию. Но так же нелегально. Правительство Германии и Международная организация по миграции отказываются возвращать сирийцев в зону войны. Турция ужесточила процедуру приема беженцев. Ливан отказывается от сирийцев, незаконно покинувших Турцию. Спасшись от бомб, сирийцы вновь оказались в западне.