“Сирия, которую я люблю” – так называется новый проект Лионской Оперы в сотрудничестве с парижским Домом мировых культур. Лионской публике
РЕКЛАМА“Сирия, которую я люблю” – так называется новый проект Лионской Оперы в сотрудничестве с парижским Домом мировых культур. Лионской публике предлагаются разнообразные концерты музыкантов из Сирии, среди них и настоящие легенды сирийской сцены – певица Ваэд Бухассон и музыкант Мослем Рахал.
“Нашим концертом мы хотим показать насколько разнообразна культура в Сирии, что у каждого региона нашей страны есть своя музыкальная традиция”, – рассказывает Ваэд Бухассон.
“Во время нашего выступления звучит музыка из каждого уголка Сирии. Мы специально всё объединили в один концерт в надежде, что Сирия останется единой страной, не разделённой на части”, – добавляет Мослем Рахал.
Концерт начался с выступления Мослема и его наи – флейты из тростника. Позже присоединилась Ваэд со струнным инструментом – удом. Музыканты специально используют старинные инструменты, чтобы передать оригинальное звучание традиционной сирийской музыки.
“Для меня работа моего голоса с наи – это прежде всего качество голоса, он должен сливаться с наи, чтобы это было как одно целое”, – говорит Ваэд Бухассон.
“Мы хотели передать эту атмосферу, когда поэт играет на ребабе. Позже не место ребаба приходит наи. И вся эта музыка должна быть в едином звучании с голосом Ваэд, – рассказывает Мослем Рахал.
Когда Мослем научился играть на наи, он занялся и изготовлением этого инструмента. Именно благодаря ему музыканты изменили своё отношение к наи, инструмент стал популярен и теперь его используют в различных роковых, джазовых и классических интерпретациях. Вот что Мослем говорит о своём любимом инструменте:
“Люди считали наи и ребаб тихими инструментами, которые не могут переходить от одной ноты к другой, не могут работать с другими музыкальными жанрами. Но это ошибочная точка зрения. Для меня главное – это наи, я для этого инструмента пишу музыку, чтобы играть с филармоническим оркестром и поэтому я могу участвовать в концертах, добавлять макам, чего нету в западном мире”.
Ваэд Бухассон может рассказывать об уде целые истории: “Уд со мной всегда, с самого детства… Это мой друг с семи лет, в этом возрасте я начала на нём играть. Он дополняет мою личность, он – мой спутник и только он может понять чего я на самом деле хочу. Он – единственный, кто меня полностью понимает”.
Ваэд – не только певица, она – аспирант этномузыковедения. Её специализация: свадебные и траурные ритуалы на её родине, в южной Сирии. Ваэд говорит, что наука даёт возможность воспринимать музыку по-другому: “Благодаря моим исследованиям я вижу музыку иначе. Не только как музыкант, композитор или певица, но и как учёный. Это мне очень помогает в работе с другими музыкантами”.
Ваэд и Мослем уже записали их первый общий альбом. Как все сирийцы, они мечтают о мире в своей стране, чтобы они могли спокойно заниматься своей музыкой и рассказывать всему миру о культурных традициях Сирии.