В Брюсселе открылась школа для украинцев "Весна"

Ukrainian school in Brussels
Ukrainian school in Brussels Авторское право Euronews
Авторское право Euronews
By Pedro Sacadura
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button
Скопировать линк для интеграции видеоCopy to clipboardCopied

В Брюсселе открылась бесплатная украинская школа. В ней преподают также английский и местные языках. Это поможет маленьким беженцам влиться в бельгийское и европейское общество.

РЕКЛАМА

Ещё недавно Елена Шваб воспитывала своих детей в Киеве. Но война сделала их всех беженцами. Теперь мать 14-летнего Димы и 6-летнего Максима забирает младшего из школы в Брюсселе, которая на днях открылась для маленьких украинцев. Её и назвали - "Весна". Елена говорит, что её сыновья ещё не оправились от пережитого на родине:

«По-моему, здесь прекрасные возможности для общения детей, потому что до этого в Бельгии они не могли подружиться с кем-то своего возраста. Дима боится выходить из дома, а Макс не хочет играть с детьми, которые говорят только по-французски. Он тоже в постоянном испуге. Макс мне сказал: "я ничего не понимаю".

Теперь настали непростые времена для волонтёра Саллиэнн Макалпайн, которая преподаёт в Весне английский язык. Ей также приходится иметь дело с эмоциональным стрессом своих учеников:

«Вошел один мальчик - и пригнулся. Его мать сказала мне, что он боится, когда слышит самолеты. Они ему напоминают о том, что происходило в его родном городе. Мы сели, я успокоила школьника, мол это пассажирский лайнер, и здесь всё спокойно. И он перестал закрываться, мы разговорились. Но мать ещё долго оглядывалась по сторонам, потом сказала: "да, это, наверно, безопасное место". Это меня немного шокировало. "

Соучредитель этой многоязычной и бесплатной школы - Мария Смирнова. Она хочет помочь детям привыкнуть к новой обстановки и влиться в бельгийское общество.

«У нас группы смешанного возраста. В них вместе могут быть дети от 3 до 6, от 6 до 9, от 9 до 12 и от 12 до 16 лет. Мы приспосабливаем обучение к возрасту, а также к состоянию детей. К некоторым из них, возможно, придётся всё делать очень медленно, потому что они реально травмированы».

В "Весне" дети учатся на украинском, но осваивают бельгийские языки, на которых разговаривают с местными сверстниками. Две другие подобные школы также создаются в Париже.

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Беженцы из Украины и языковой барьер

ВОЗ беспокоится о психическом здоровье беженцев из Украины

Как школы в странах ЕС приспосабливаются к пандемии