Неподражаемая и непредсказуемая, ироничная и живая Чечилия Бартоли снова решила всех удивить.
Неподражаемая и непредсказуемая, ироничная и живая Чечилия Бартоли снова решила всех удивить. На сей раз – исполнением партии Ариоданта в одноимённой опере Генделя.
“Ариодант” еще никогда не шёл на зальцбургской сцене. И итальянская меццо-сопрано решила дать новую жизнь старинному шедевру. После всех страдающих и тоскующих генделевских героинь Чечилия Бартоли решилась впервые исполнить мужскую роль. И не ошиблась: “Я впервые вышла на сцену в мужском образе. Для меня это новый опыт. Хотя, в молодости, я и исполняла партии травести. Например – Керубино Моцарта или Россини. Но на этот раз я решила спеть именно мужскую партию – что стало своего рода вызовом критикам и публике, но игра стоит свеч, потому что я считаю, что “Ариодант” – восхитительное произведение”.
Впервые поставленная в Лондоне в 1735 году, опера “Ариодант” – ироническая концепция истории об утрате доверия, об отказе от правды во имя собственной гордости, о любви, о мести…
Зальцбургский дебютант Джанлука Капуано, дирижирующий новосозданным оркестром Les Musiciens du Prince, пытался действовать в духе старых европейских барочных традиций: “Это очень зрелая опера в творчестве композитора. Я, в некотором роде, считаю Генделя Шекспиром в музыке. В его произведениях доминирует музыкальный язык, но ему удивительно удаётся связать музыку с психологией персонажей, и таким образом раскрыть внутренний мир героев.” Однако спектакль настолько эклектичный во всех смыслах, что придерживаться какого-то единого стиля невозможно, приходится приспосабливаться:
“Перед нами разыгрывается своеобразная драма взросления. Вначале Ариодант – молодой человек, его роль и исполняет Чечилия. И постепенно, с развитием сюжета, она снова превращается в женщину. Музыкально мы старались адаптироваться к этим изменениям, сделать мужские арии более мужественными, а женские -более женственными и нежными.”
A masterpiece of taste and inspiration – #Ariodante, directed by Christoph Loy pic.twitter.com/AITAgiykL8
— rossignol (@rossignol) June 3, 2017
Сама Чечилия, кажется, просто развлекается, используя свои музыкальные и актёрские возможности:
“Я понимаю, что это просто роль, но в то же время это трудная актёрская задача для меня – оставаться почти до конца в мужском образе. К тому же, я постоянно нахожусь на сцене, а это довольно сложно с вокальной точки зрения. С Ариодантом я смеюсь, страдаю, плачу. Это целое путешествие в другие миры. Это редкость, когда твоя роль настолько совершенна ….”
Следующие представления “Ариоданта” состоятся в рамках уже Летнего фестиваля — в конце августа. (16, 18, 22, 25 и 28 августа 2017) .
What a wonderful premiere of „Ariodante“ at the Whitsun Festival! Critics and audience were amazed! https://t.co/0ZlFkzFdTt
[©SF/Borrelli] pic.twitter.com/zbbOw2U7vt— Salzburg Festival (@SbgFestival) 3 juin 2017