«Women in Frame» — двухнедельная выставка о наследии и культурной памяти австрийского альпийского курорта Ишгль и влиянии семьи Алоис и её влиятельной матриарха Елизабет Алоис за последний век.
8 марта, в Международный женский день (IWD), отмечаются 115 лет вклада женщин в культурный, социальный и экономический прогресс, а также открывается «Women in Frame» — выставка в роскошном австрийском отеле Elizabeth Arthotel в Ишгле, посвящённая современным художницам.
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
Новая двухнедельная экспозиция, исследующая темы наследия и культурной памяти, проходит в рамках сезонной культурной программы альпийского курорта The Art of Legacy (источник на английском языке).
Ещё одна задача выставки — осмыслить более чем вековую традицию женского владения в семье Алойс и отдать дань основательнице ArtHotel Элизабет Алойс.
Свою историю семья Алойс ведёт от Аннемари Алойс в начале XX века, через Ольгу Алойс в середине столетия, к основательнице отеля Элизабет Алойс и её дочери, нынешней владелице, Мирьям Алойс.
Каждое поколение сыграло ключевую роль в развитии региона, способствуя росту местного сообщества и превращая Ишгль в известный горнолыжный курорт, каким он является сегодня, воплощая дух темы нынешнего Международного женского дня — «Give to Gain».
Women in Frame
Одним из центральных объектов стала новая скульптура на крыше от австрийского сестринского дуэта Mercedes & Franziska Welte / NONOS (источник на английском языке) под названием Sissy.
Эта значимая работа отдаёт дань уважения основательнице отеля Элизабет: её название — ласковое прозвище хозяйки, которое, в свою очередь, отсылает к императрице Елизавете Австрийской.
Размышляя о заказе и женском наследии семьи Алойс, сёстры-художницы отметили: «Создавая Sissy, мы хотели передать силу женского присутствия и важность памяти о тех, чьё видение продолжает формировать наше настоящее. Уважая наследие, мы глубже понимаем своё будущее».
Во всём отеле посетители «Women in Frame» могут увидеть и смешанные медиа-работы нескольких художниц, среди которых Франческа Марти, Сусана Анаия, Патриция Райнхарт, Анетт Гёсл и Дхира Барейн.
Истории и влиянию семьи Алойс посвящены и выставка архивной фотографии, и виртуальная галерея (источник на английском языке), рассказывающие о её роли в развитии региона и 50-летней истории отеля.
Выставка «Women in Frame» будет открыта в Elizabeth Arthotel до 22 марта 2026 года.