Фильм афинской студии 218 "48 | Сопротивление Великому поселению" был снят летом 2022 года на Западном берегу реки Иордан.
Документальный фильм "48 | Сопротивление великому поселению" афинской студии 218 получил главную награду на 11-м Международном фестивале документальных фильмов на Пелопоннесе.
Он был снят летом 2022 года на оккупированном Западном берегу реки Иордан и документирует истории живущих там палестинцев. Герои фильма рассказывают о запретах на свободное передвижение, захватах палестинских домов еврейскими поселенцами, многочасовых переходах контрольных пунктов, тюремных заключениях и убийствах.
"Идея фильма возникла во время нашей второй поездки в оккупированную Палестину в конце 2018 года. Ей предшествовала еще одна поездка в начале 2018-го, и там, встретив множество людей, бойцов, мы спросили, что мы можем сделать, чтобы внести свой вклад в борьбу за свободную Палестину. Все ответили примерно одинаково: "Снимайте то, что происходит здесь. Расскажите всему миру о том, что вы видите. Говорите с вашими политическими организациями, с вашими друзьями и семьями". Вернувшись в Афины, мы пришли к идее снять документальный фильм и сформировать студию 218, чтобы попытаться показать как можно большему числу людей в Греции и за рубежом, какова настоящая Палестина, каковы палестинцы и палестинки, какова их повседневная жизнь в условиях оккупации государства-апартеида Израиля", – рассказывает создатель фильма Никос Лиапурис.
"Контакты с палестинцами, которые вы видите в документальном фильме, существовали с первых двух поездок, которые мы совершили в 2018 году. Стоит сказать, что палестинцы – очень открытый народ, очень гостеприимный. Они очень гордятся своей историей, своей борьбой. Они охотно разговаривали с нами и делились своими историями. Сеть контактов, которую мы создали в первую поездку, удвоилась уже во вторую. В третью поездку она стала еще больше, когда мы отправились снимать документальный фильм. Это заняло около двух месяцев подготовки и пять дней съемок с утра до ночи", – рассказывает создатель фильма Евгения Каввадия.
Документальный фильм посвящен повседневной жизни палестинцев на Западном берегу реки Иордан и притеснениям, которым они подвергаются. Съемки проходили в Хевроне, Дженине, Наби-Салехе и Шейх-Джарре.
"С самого начала мы хотели показать, что, хотя мы и знали, в какие деревни и города поедем и с какими людьми встретимся, мы не знали точно, о чем пойдет речь на этом пути. Но уже после первых двух поездок и съемочных дней, мы поняли, что хотим снять документальный фильм о повседневной жизни палестинцев в условиях оккупации и апартеида, особенно в городе Хевроне. Нам было очень интересно вернуть палестинскую часть в движение и политические группы. Мы также хотели снять табу исламофобии, существующее в Греции, особенно после пропаганды о башнях-близнецах и проблемы беженцев. Мы хотели снять это табу, потому что многие люди в нашей стране до сих пор думают, что мусульмане – это какие-то странные люди. Я думаю, что благодаря документальным фильмам становится ясно, что это за люди, насколько они открыты и образованны и насколько они опережают нас во многих идеях", – объясняет Никос Лиапурис.
Евгения Каввадия добавляет:"Повседневная жизнь палестинцев – это жизнь в условиях оккупации, которую никак нельзя считать нормальной. Нас поразило то, что мы называем многогранной борьбой палестинцев против оккупации. Многогранная борьба палестинцев за свободу, землю, достоинство и жизнь. Любое выступление против оккупантов мы понимаем как многогранную борьбу. Мы видим это в документальном фильме во многих аспектах. Мы видим это в семьях, которые не покидают свои дома, в детях, которые настаивают на посещении школы, несмотря на нападения. Мы видим это в работе, которую проводят культурные центры, такие как Театр свободы в Дженине".
Согласно заявлению о присуждении премии, опубликованному комитетом в составе Бекки Бонд (режиссер, преподаватель Борнмутского университета), Роберта Ромбаута (режиссер, фотограф, педагог) и Раджеша Джеймса (режиссер, исследователь), "Этот трогательный и сильный фильм переносит нас в дома, на улицы, рынки и культурные пространства людей, живущих под постоянным давлением "большого поселения". Здесь есть сцены и рассказы об ужасном насилии, но в основном мы видим более тихую, коварную форму разрушения домашней и культурной жизни. Сила фильма в том, что он изображает своих подопечных с достоинством, стойкостью и силой, и в том сопереживании, которое он вызывает у зрителей".
Насколько сложно было снимать на Западном берегу?
"Лично для меня трудности заключались в том, что мы, белые жители Запада со всеми нашими привилегиями, каждый день видели своими глазами, чему подвергаются палестинцы и палестинки. Я думаю, это было очень сложно, и мы до сих пор не можем справиться с этим . Еще одной сложной частью для нас, безусловно, была часть, связанная с репрессиями в государстве Израиль. Мы старались не натыкаться на блокпост с камерой, снимать как-то скрытой камерой, чтобы нас не увидели, чтобы нас не поймали на интервью, потому что если тебя поймают, то конфискуют отснятый материал, отберут камеры, арестуют и депортируют из страны", – подчеркивает Никос Лиапурис.
С 2018 года оба режиссера уже несколько раз посещали Палестину. Изменило ли недавнее прекращение огня в Газе в октябре ситуацию в регионе?
"Мы ждали недавнего соглашения о прекращении огня с большой тревогой, но и с большой осторожностью в отношении того, будет ли государство Израиль соблюдать его условия. Обычно Израиль подписывает ложные мирные договоры, которые сам не соблюдает. Так произошло и на этот раз. То же самое происходит в Газе, на Западном берегу и в южном Ливане, где есть палестинцы и палестинцы. Резня продолжается, зверства продолжаются, кража земли, нападения на палестинцев, на поля, на животных", – подчеркиваетЕвгения Каввадия.
Оба автора недавно приняли участие в международной миссии "Глобальная флотилия свободы":
"Одна из причин, по которой мы оказались в составе "Флотилии свободы", чтобы прорвать незаконную блокаду Газы, заключается в том, что из-за ежедневного общения с людьми там, на протяжении многих лет, благодаря нашим путешествиям в Палестину, мы с самого начала думали, что должны пойти в эту миссию. Мы чувствовали, что лично мы в долгу перед палестинцами и палестинками. Это был очень сильный опыт, один из самых сильных в нашей жизни. Он не совсем достиг своей цели – прорыва блокады. Но она сумела мобилизовать миллионы людей, вывести их на улицы, сделать проблему геноцида в Газе со стороны государства Израиль более заметной. Я думаю, что большой плюс этого мероприятия в том, что оно объединило около 500 человек из 44 стран, представляющих разные культуры, разные религии, разные политические и социальные взгляды, с общей целью: свободная Палестина от реки до моря. И я думаю, что мы снова встретимся в следующей миссии", – говорит Никос Лиапурис.
Ранее документальный фильм"48 | Сопротивление великому поселению" получил почетную награду и специальное упоминание зрителей на 17-м Неаполитанском кинофестивале по правам человека.
НАГРАДЫ 11-ГО МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО КИНО НА ПЕЛОПОННЕССЕ
Греческая премия в области документального кино – полнометражный фильм
"48 | Сопротивление большому поселению" студии 218
Почетное упоминание фильма "Дельта" Вивиан Папагеоргиу
Греческая премия в области документального кино – короткометражный фильм
"Вне закона" Иона Эфтимиу
Почетное упоминание фильмов "Между камнем и твердым местом" Таноса Либеропулоса и "Анаклисис" Янниса Потоса
Премия "Равенство"
"Потерянный сезон" Мехди Ганавати
Почетное упоминание фильмов "Марш в темноте" Киншука Сурджана и "День, когда Исландия затихла" Памелы Хоган
Премия "Солидарность"
"Освободите Леонарда Пелтиера" Джесси Шорт Булла и Дэвида Франса
Почетное упоминание фильмов "День, когда Исландия затихла" Памелы Хоган и "Телисис" Петроса Софикитиса и Танасиса Спиропулоса
Премия за социальную осведомленность
"Невинность" Гая Давиди
Премия за защиту окружающей среды
"Овцы" Рууда де Кейзера
Почетное упоминание фильма Off The Mark Веры Ушаковой
Международная премия в области документального кино – короткометражный фильм
"Свободные слова: поэт из Газы" Абдуллы Харуна Ильхана
Призы зрительских симпатий
Приз зрительских симпатий – греческий документальный полнометражный фильм
"Здесь говорят о поклонении" Байрона Крица
Приз зрительских симпатий – Международный документальный художественный фильм
"Освободите Леонарда Пелтиера" Джесси Шорт Булла и Дэвида Франса
Приз зрительских симпатий – Греческий документальный фильм – Короткометражный документальный фильм
"Остерегайтесь южных звезд" Кристоса Картериса
Приз зрительских симпатий – Международный документальный фильм – Короткометражный фильм
"Свободные слова: поэт из Газы" Абдуллы Харуна Ильхана
