Страстная "Травиата" очаровывает Нью-Йорк

Это одна из самых всеми любимых опер в мире: прекрасная "Травиата" Джузеппе Верди. Шедевр возвращается в Метрополитен-опера в Нью-Йорке с Дианой Дамрау в роли трагической героини Виолетты. Тенор Хуан Диего Флорес дебютирует в роли ее несчастного любовника Альфредо Жермона.

Дирижирует оркестром Янник Незе-Сеген, недавно назначенный музыкальным директором "Метрополитен". Самым важным в партитуре он считает нежность Виолетты, хрупкость и в то же время неослабевающее драматическое напряжение.

Хуан Диего Флорес, тенор: "Верди - мастер изображения. Он описывает и передает все эти чувства, которые мы испытываем в наших ролях: любовь, грусть, гнев. Все это есть в музыке. Иногда ты просто просматриваешь эту партитуру и восклицаешь: "Ах, ну, да, конечно! Спасибо, Верди".

Сюжет Верди взял из романа Дюма-сына "Дама с камелиями". В опере, как и в книге, известная куртизанка Виолетта Валери влюбляется в юношу Альфреда Жермона. Виолетту постепенно убивает туберкулез, и когда влюбленные начинают по-новому строить жизнь, женщина умирает.

Диана Дамрау: "Виолетта - это роль мечты, потому что она проходит этот огромный жизненный путь. Впервые она по-настоящему влюбляется. Вначале она пытается не впускать чувства в свою душу, но затем отступает, и в конце концов, впускает любовь в свое сердце".

Хуан Диего Флорез, тенор: "У него удивительная ария. Поет: "Dei miei bollenti spiriti". Я говорю, как мне повезло, что она со мной, и она все бросила. И еще эта Кабалетта. Она также фантастична. Там есть высокое Cи. Эта нота не написана, но я пою ее в конце. Это очень высокое Cи".

По замыслу режиссера Майкла Майера, действие оперы разворачивается между мечтой и реальностью, рисуя последний год жизни больной Виолетты как цепочку эпизодов, от весны и надежды до смертельной зимы.

Майкл Майер, режиссер: "Это момент возвышенной красоты. В самом конце вашей жизни наступает момент благодати и момент освобождения. Это как экстатическое, так и печальное прощание".

Диана Дамрау: "Это невероятно драматично и захватывающе. И этот тусклый свет в сцене смерти, отраженной в музыке, и восклицание Виолетты : " Gran dio morir si giovine" - "Умереть такой молодой!".