Твит президента Аргентины вызвал неоднозначную реакцию

Аргентинский президент Кристина Фернандес де Киршнер попала под огонь критики за твит, который многие расценили как оскорбительный и расистский.
В своем Twitter Киршнер опубликовала сообщение с китайским акцентом, заменив буквы “r” на “l” в словах arroz (рис) и petróleo (нефть).
Más de 1.000 asistentes al evento… ¿Serán todos de “La Cámpola” y vinieron sólo por el aloz y el petlóleo? …
— Cristina Kirchner (@CFKArgentina) February 4, 2015
Позднее глава аргентинского государства частично извинилась за случившееся, написав, что “уровень нелепости и абсурда так высок, что относиться к этому можно только с юмором”.
Sorry. ¿Sabes qué? Es que es tanto el exceso del ridículo y el absurdo, que sólo se digiere con humor. Sino son muy, pero muy tóxicos.
— Cristina Kirchner (@CFKArgentina) February 4, 2015
Киршнер твитнула во время своего визита в Китай, в ходе которого обсуждались вопросы экономического и политического сотрудничества двух стран. Оппоненты аргентинского президента сочли высмеивание акцента страны, где Киршнер находится с важным дипломатическим визитом, неприемлемым.