Бывшая звезда британского прыжка в длину рассказала Euronews Travel, почему передать детям контроль над планированием — залог более спокойного семейного отдыха.
Семейный отпуск — это всегда поиск баланса. Как сделать поездку в учебное время и для взрослых, и для подростков, и для самых маленьких одновременно яркой и максимально беззаботной? Если кто и разбирается в умении держать равновесие, так это Грег Резерфорд.
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
Олимпийский чемпион Лондона‑2012 в прыжках в длину, завоевавший золото для сборной Великобритании в «суперсубботу», Резерфорд также брал бронзу в Рио‑2016, а ещё становился призёром Игр Содружества, чемпионатов Европы, этапов Бриллиантовой лиги и чемпионатов мира.
В 2018 году спортсмен объявил о завершении карьеры, признавшись в интервью The Guardian (источник на английском языке), что из‑за травм ему порой было тяжело даже сесть на пол, чтобы поиграть с двумя детьми. С тех пор их семья с невестой Сьюзи Веррилл пополнилась: теперь у пары двое сыновей и дочь.
Пока «прыжок Резерфорда» остаётся частью его спортивного наследия, сам он переключился на новую дисциплину: отстаивает право детей участвовать в выборе, чем заниматься и куда ехать в отпуск.
Объединившись с Marriott Bonvoy (источник на английском языке), гостиничной и туристической программой лояльности Marriott International, Резерфорд запустил новую инициативу, посвящённую тому, насколько активно дети вовлечены в планирование семейных поездок.
«До появления детей мы могли часами бродить по городам: бесконечные исторические места, музеи, мы, вероятно, выбирали более рискованные маршруты или уезжали куда‑нибудь и просто выключались из жизни на несколько дней», — рассказал он Euronews Travel, размышляя о том, как изменились его путешествия с рождением семьи.
«Сейчас, что на самом деле куда веселее, нам удалось найти отличный баланс. Мы сочетаем отдых с небольшими активностями или экскурсиями, чередуем дни у бассейна с поиском местных скрытых сокровищ.
«Младшей только что исполнилось пять, так что теперь она может участвовать почти во всём, и это здорово — когда дети сами выбирают хотя бы часть того, чем мы занимаемся».
Мороженое на обед и отбой попозже?
В мае Резерфорд, Веррилл и их трое «маленьких отпускников» отправились в поездку в Барселону вместе с Marriott Bonvoy и остановились в Le Méridien Ra Beach Hotel & Spa.
«Иногда лучшие каникулы получаются, когда отдаёшь поводья в чужие руки», — сказал он в публикации в социальных сетях (источник на английском языке), добавив, что именно сыновья и дочь выбирали развлечения и места, где поесть, а детское меню в отеле стало настоящим хитом.
В отеле есть и детский доступ в спа, так что расслабиться могут не только мама с папой.
Но что ещё больше всего важно для детей в поездке за границу?
Исследование Marriott Bonvoy показало: когда речь заходит об отдыхе, дети отлично понимают, чего они хотят, и, к счастью для родителей, их запросы довольно просты.
«Дети говорят нам, что им не нужны сложные планы и расписания, им нужны свобода, веселье и качественно проведённое время с семьёй», — говорит Эндрю Уотсон, коммерческий директор Marriott International по региону EMEA.
«Поэтому семейный отпуск — это не только про номера и удобства, это прежде всего про пространство, где все могут отдыхать, играть и создавать общие воспоминания. Если вы в этом году ищете идеи для следующей поездки, почему бы не поручить её планирование детям?»
Исследование показало, что для 63 % детей идеальный отпуск обязательно включает полную свободу на завтрачном «шведском столе», для 58 % — горы мороженого за обедом, а для 53 % вишенкой на торте становится возможность ложиться спать позже обычного.
«Всё абсолютно логично, — считает Резерфорд. — Свободы и контроля, как мне кажется, детям в обычной жизни часто не хватает, поэтому, когда на отдыхе этого становится больше — да ещё и мороженое в неограниченном количестве, — это радикально меняет впечатления и делает отпуск по‑настоящему счастливым».
Хотя для 57 % опрошенных детей главным условием был большой бассейн с водными горками, они так же отчётливо обозначили, чего совсем не хотят: 30 % не желают делать никакие дела по дому вроде уборки комнаты, 39 % боятся скуки, а 35 % не хотят участвовать в активностях, интересных только взрослым.
Бывших спортсменов не бывает
Означает ли уход из большого спорта, что Резерфорд перестал быть активным? Как бы не так…
«Мы не из тех семей, которые неделями лежат на шезлонгах: нам важно, чтобы поблизости можно было взять велосипеды напрокат, сходить в поход, позаниматься водными видами спорта, а в отеле был спортзал или занятия», — говорит он, добавляя, что даже в поездках они с семьёй ставят во главу угла здоровье, физическую форму и правильное питание.
Впрочем, отцу троих детей нелегко совмещать заботу о здоровье с полноценным отдыхом. Резерфорд признался Euronews Travel, что у него «совсем плохо» получается по‑настоящему отключаться.
«Я стараюсь использовать каждую свободную минуту — когда уезжаю по делам или когда дети в школе, — чтобы потренироваться, — говорит он. — А вот отдых и расслабление обычно умещаются в последний час дня: мы с Сьюзи проводим это время вместе перед сном, иначе откладываем полноценный отдых до отпуска».
Исследование Marriott Bonvoy показало, что 30 % взрослых хотя бы раз уже доверяли детям планирование отпуска, а 72 % респондентов признались, что с интересом или воодушевлением готовы в следующий раз отдать инициативу детям. Кроме того, 66 % родителей заявили, что за границей для них на первом месте — совместное время с семьёй.
По другую сторону Атлантики у Резерфорда тёплые воспоминания связаны со штатом Большого каньона — Аризоной. «Подъём на гору Камелбек в Аризоне был для меня особенным: именно там я сделал Сьюзи предложение», — вспоминает он.
Среди ярких моментов — и прогулка на лодке в Турции с только что выловленной рыбой: он до сих пор вспоминает кристально чистую воду и местную семью, которая их принимала.
По его словам, самые удачные поездки — те, где у каждого на каждый день есть что‑то своё, чего он ждёт с нетерпением: семья никогда не поедет туда, где кто‑то из её членов не сможет насладиться большей частью путешествия.
«Это не обязательно должно быть что‑то масштабное или невероятно захватывающее, — объясняет он. — Но если вечером, подводя итоги дня, каждый может сказать: „мне так понравилось это делать“ или „я был в восторге от этого ужина“, значит, мы всё организовали правильно».
С учётом того, что новое исследование Marriott Bonvoy показывает: всё больше родителей готовы привлекать детей к планированию, совет Резерфорда прост — дайте им проявить себя.
«Не бойтесь подключать детей хотя бы к части планирования, — говорит он. — Нас приятно удивило, как именно они захотели провести день, и от этого отпуск стал только лучше: было видно, что они чувствуют себя чуть более хозяевами ситуации».