Кафе Pli - первое в своем роде в Европе, вдохновленное Nuldam Space, заведением с похожей концепцией в Сеуле.
РЕКЛАМА
За свою жизнь я написал, по самым приблизительным подсчетам, несколько сотен писем. Десять из двадцати моих эпистолярных лет были в основном посвящены переписке на бумаге.
Романтизм и стойкость этих писем ощутимы: ни электронная почта, ни текстовое сообщение, ни даже телефонный звонок не имеют такой эмоциональной силы, как написанное от руки, какими бы короткими и банальными эти записка или письмо ни казались.
Есть некий дух, присущий самой работе, которая прибывает в запечатанной упаковке и может быть изучена снова и снова, каждое прочтение предлагает возможность новой интерпретации. Джон Донн в письме дипломату сэру Генри Уоттону утверждал, что "сильнее, чем поцелуи, письма соединяют души".
Как и поцелуй, письмо несет в себе элемент риска. Придет ли оно в целости и сохранности? Примут ли мои старомодные намерения на веру? Найдут ли мои слова отклик через неделю, месяц, год?
В том, чтобы опустить лист бумаги в почтовую щель, которая пройдет через десятки рук, прежде чем дойдет до адресата, есть некий фатализм. В момент исторически быстрой коммуникации письмо несет на себе знак вдумчивости, постоянства и уверенности в том, что в обществе оценят наши запечатанные слова.
Второе в мире кафе для писем и первое в Европе
Такова идея Café Pli, "кафе для писем", расположенного на улице Фобур дю Тампль, 38, в одиннадцатом округе Парижа.
Основанное Женевьевой Ландсманн в июле 2024 года, это первое в своем роде кафе в Европе, вдохновленное опытом Nuldam Space, сеульским заведением с похожей концепцией. Гостям предлагается выбрать канцелярские принадлежности из ассортимента - конверты, открытки, наклейки, ручки, карандаши - и написать письмо себе или другому человеку, которое будет отправлено в определенный день в будущем.
Запечатанные конверты затем вставляются в стену с нишей для каждого дня в году; просто выберите день, в который вы хотите отправить письмо, а служащие Café Pli сделают все остальное.
За хранение письма в течение года взимается плата в размере 15 евро, в которую входит напиток и все вышеупомянутые принадлежности. Если вы хотите, чтобы письмо хранилось в течение пяти лет, цена возрастает до 25 евро. За 45 евро письмо будет отложено на двадцать лет. В случае если кафе прекратит свою деятельность, владельцы обещают, что все письма будут сохранены и должным образом отправлены ответственным лицом. Изменить адрес можно также через интернет, заплатив дополнительно 10 евро. За международную пересылку, которая распространяется на все страны за пределами Франции, независимо от континента, взимается дополнительная плата в размере 4 евро. Даже с учетом всего этого 15 евро - довольно дорого для отправки письма по Франции. Обычную французскую марку первого класса можно купить в La Poste за 2,99 евро, а отправить открытку за границу всего за 2 евро.
Естественно, весь фокус в задержке во времени: Café Pli торгует не почтой, а отложенным отправлением.
Пишите сегодня, отправляйте завтра
Прохладным весенним днем я побывал в одиннадцатом округе. Площадки для игры в петанк на площади Жюля Ферри оглашались радостными возгласами и стуком сталкивающихся шаров, а из брассери вдоль канала Сен-Мартен доносились музыка и разговоры.
Под кобальтовым тентом кафе Pli шла работа. Круглые столики внутри небольшого помещения были заняты клиентами, которые, склонившись над множеством бумаг, строчили на открытках и блокнотах, потягивая чай или кофе.
Почтовые ящики вдоль одной стены были забиты сотнями коричневых бумажных конвертов, украшенных наклейками и испещренных адресами: Франция, Канада, Бразилия, Южная Африка, Германия, Турция.
В этом кафе также регулярно проводятся мастер-классы по творческому письму и каллиграфии, линогравюре и акварельной живописи.
Выбрав из множества карточек для вдохновения наименее позорную ("Я люблю тебя", "Гордись своими успехами", "Ты удивителен", "У тебя все получается") и сел писать.
Но что писать своему будущему "я"? Надежды на грядущее? Текущую реальность? Как отмечает Льюис Кэрролл в своей работе 1890 года "Восемь или девять мудрых слов о письмах", "ваш друг с гораздо большей вероятностью насладится вашим остроумием, после того как его собственная информационная жажда будет удовлетворена".
Поскольку другом в данном случае был сам я, уверенность в остроумии казалась сомнительной; я выплеснул свои чувства и пожелал себе всего хорошего. Сегодня Париж, через неделю Стамбул, и кто знает, через сколько лет я снова увижу эту открытку.
Я запечатал конверт сургучом и положил его среди дюжины других, ожидающих отправки в мае 2026 года. Все мы доверили свои слова надежды и остроумия процессу в кафе Pli.
Еще одно письмо в моей жизни, но на этот раз оно снова найдет меня.