Денис Локтев, euronews:
“На берегах Волги, в самом сердце России, находится республика, в истории которой переплелись две традиции и культуры. Татарстан – в этом выпуске передачи “Русская жизнь”.
На протяжении веков исследования и войны, которые велись вдоль самой большой реки России, формировали судьбу крупнейшей страны в мире, отличающейся особым разнообразием.
Евгения Новикова, эксперт по развитию туриндустрии Татарстана:
“Волга помогала завоёвывать новые земли в Средние века, и её значение как связующей нити между веками, цивилизациями, между народами, культурами, религиями людей, которые проживают на её берегах, вообще трудно переоценить”.
Татарстан
- Республика Татарстан, субъект Российской Федерации, находится примерно в 800 километрах к востоку от Москвы
- Его площадь составляет 68 000 км2, население – 3,8 миллиона человек. Среди них – около 2 миллионов этнических татар, 1,5 миллиона этнических русских, а также значительное число представителей других этнических групп
- Избавленный от крупного межрелигиозного противостояния, Татарстан считается примером успешного мультикультурализма
- Казань, столица Татарстана, является одним из крупнейших и наиболее процветающих городов России, известным как “третья столица” после Москвы и Санкт-Петербурга
Сегодня река остается одной из главных транспортных артерий. После затопления круизного судна “Булгария” в прошлом году особое внимание здесь уделяется безопасности судоходства.
Евгения Новикова, эксперт по развитию туриндустрии Татарстана:
“Проверяются все суда, их техническое состояние, состояние машинного отделения, обшивки, пожаробезопасность всех без исключения судов, которые курсируют на Волге”.
В истории Татарстана Волга играет особую роль. Когда русский царь Иван Грозный в 16 веке завоевал Казань, в этом ему помог небольшой остров Свияжск, расположенный вверх по течению от татарской столицы. Город-остров, построенный всего за 4 недели, стал базой русских войск при осаде Казани.
Игумен Силуан, настоятель Успенского монастыря:
“Современный Татарстан – это, конечно же, слияние двух культур, русской православной культуры и татарской, основанной на исламе. И в то же время понятно, что русская культура не переходит в татарскую, татарская не переходит в русскую, но так или иначе они обогащаются – мирное сосуществование всегда только обогащает”.
Голые стены церкви и разлагающихся фрески являются наследием советских времен, когда многие из исторических зданий на острове были разрушены, а другие превратились в тюрьмы ГУЛАГа или хозяйственные постройки.
Валерий Косушкин, художник-реставратор:
“В своё время здесь был склад, здесь хранили зерно и соль, что не могло хорошо повлиять. Потом длительное время он был просто заброшен”.
Сегодня масштабная реставрация возвращает город-остров к жизни. После десятилетий забвения Свияжск снова занимает свое место в национальном историческом заповеднике, позволяя совершить путешествие в прошлое.
Алмаз Казаков, кузнец:
“Многие ремёсла забыты, к сожалению. А здесь вживую можно к этому прикоснуться, попробовать поковать металл, полепить горшок, связать корзину”.
В нескольких сотнях километров вниз по течению Волги находится еще один древний город – Болгар, столица исторических предков татар, которые в начале 10 века перешли из язычества в новую религию, принесенную арабскими миссионерами.
Лилия Сафина, заместитель директора Болгарского государственного историко-архитектурного музея-заповедника:
“Булгары стали проповедовать новую для них религию – ислам. Именно с этого времени и с этого места ислам стал проникать как в Европу, так и в Сибирь”.
Могучая Волжская Булгария контролировала большую часть торговли между Европой и Азией вплоть до монгольского завоевания в 13 веке. Сегодня частично сохранившиеся здания мечетей, мавзолеев и других построек тех времен стали местом паломничества для служителей религии и археологов.
Лилия Сафина, заместитель директора Болгарского государственного историко-архитектурного музея-заповедника:
“Одновременно восстанавливаются, возрождаются, сохраняются, в первую очередь, ну и изучаются, конечно, тоже два уникальнейших памятника нашей республики – как Болгар, так и Свияжск, две религии, которые неразрывно, на протяжении уже сотен лет соседствуют, сосуществуют на нашей земле”.
Денис Локтев, euronews:
“Это был Татарстан. В следующем выпуске мы увидим самый западный уголок России, её янтарную столицу – Калининградскую область. До встречи через неделю в передаче “Русская жизнь”.