Ученые ЕС сохранят фольклор "в цифре"

Ученые ЕС сохранят фольклор "в цифре"
Авторское право 
By Euronews
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button
Скопировать линк для интеграции видеоCopy to clipboardCopied

Что со временем произойдет с традиционным танцем, народной музыкой, фольклором в целом?

Что со временем произойдет с традиционным танцем, народной музыкой, фольклором в целом? Чтобы предотвратить их исчезновение, забвение, ученые Европейского исследовательского проекта в Греции создают цифровую базу данных нематериальных культурных ценностей человечества. Программа “Футурис” познакомилась с их работой в Салониках подробнее.

Космас Димитропулос, электронный и компьютерный инженер в Центре исследований и технологий “Hellas”, показывает и рассказывает: “Мы используем новые технологии для анализа движений танцора, чтобы зарегистрировать их в базе данных и так создаем затем компьютерные модели различных па и позиций в танце”.

Исследователи считают, что нашли способ анализировать и измерять связанные с творчеством аспекты физиологии – через датчики и обработку сигналов.

Димитрос Манусис, преподаватель духовной академии в Салониках: “Мы создаем эту базу данных, чтобы иметь возможность сохранить информацию в кодах и передать это молодым, студентам”.

Сбор данных самого разного происхождения и качества в синхронном режиме позволяет создавать типовые модели для каждого рассматриваемого вида творчества и дает возможности для исследования новых областей искусства.

Поль Винь, музыкант: “На носу у меня закреплены два пьезоэлектрических
микрофона, они регистрируют вибрацию и скорость назализации звуков. Есть также камера, которая фиксирует движения губ, микрофон, который принимает звуковые данные, и ультразвуковой датчик для считывания движений языка, без дискомфортного проникновения в рот”.

Участники проекта с опорой на подобные данные говорят о разработке инновационного подхода к созданию новых музыкальных инструментов.

Сотирис Маницарис, Ассоциация по исследованиям и разработкам промышленных методов и процессов : “Идея заключается в том, чтобы, взяв в качестве примера жесты пианиста, создать широкий спектр звуков без обязательного использования механизмов-посредников, которые являются препятствием между, собственно, движением и музыкой. Речь идет о клавишах, струнах гитары и тому подобном”.

В ЮНЕСКО бьют тревогу: жанры национальной нематериальной культуры и творчества рискуют нивелироваться на фоне глобализации. Что можно сделать?

Николаос Граммалидис, инженер электронных и компьютерных технологий в Центре исследований и технологий “Hellas”: “Цель проекта – внести вклад в международные усилия по сохранению нашего наследия через использование новых информационных технологий для записи, анализа, визуализации и распространения культурных образцов. Мы делаем особую ставку на создание специальных приложений”.

Цифровой архив нематериальных видов искусства может быть полезным не только в академических кругах, но и в бизнесе, поскольку позволяет генерировать новые коммерческие проекты.

Маринос Иоаннидис из Политехнического университета Кипра: “Основная цель разрабатываемого нами проекта заключается в том, чтобы обеспечить обмен информацией, ее моделирование и адаптацию к использованию различных отраслях – например, в туризме, образовании”.

Цифровой архив нематериальных видов искусства позволит передать новым поколениям огромное количество информации о традициях, незаменимых для сохранения культурной идентичности народов.

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Защита морей и океанов: подводная реставрация спасёт экосистемы?

Европейским строителям помогут роботы

В ЕС наградили ученых за новую терапию рака