Newsletter Рассылка новостей Events События подкасты Видео Africanews
Loader
Свяжитесь с нами

Германия отправляет беженцев в "безопасную Албанию"

Германия отправляет беженцев в "безопасную Албанию"
Авторское право 
By Hans von der Brelie
Опубликовано
Поделиться статьей Комментарии
Поделиться статьей Close Button
Скопировать линк для интеграции видео Copy to clipboard Copied

Германия усложняет процедуру предоставления убежища: Косово, Черногория и Албания признаны безопасными для жизни, а значит, выходцам оттуда в

Германия усложняет процедуру предоставления убежища: Косово, Черногория и Албания признаны безопасными для жизни, а значит, выходцам оттуда в Германии не предоставят официального статуса. Тысячи семей принудительно высылаются из страны. Программа “Репортер” поговорила с некоторыми из них.

Немного цифр: с начала 2015 года 40% беженцев, искавших убежища в Германии, были выходцами из балканских государств. Они попытались влиться в мощную волну мигрантов из Сирии и Ирака, но были остановлены местными властями, которые пересмотрели и расширили перечень безопасных для жизни государств.

Ахмета на днях депортировали из Германии, причем не туда: “Я вылетел в Германию из Греции, где жил последнее время. Да, я албанец, но жил-то я в Греции! И вот они вместо того, чтобы выслать меня обратно в Грецию, дали мне билет до Тираны. Принудительно хотят отправить меня в Албанию”.

У немецких властей, тонущих в потоке заявок на предоставление убежища, лишь сейчас дошли руки до масштабной реализации решения, принятого еще в прошлом году. Тогда три балканских государства – Сербия, Македония и Босния и Герцеговина – были признаны “безопасными для проживания”. Сейчас в этот список добавили Косово, Черногорию и Албанию.

Правозащитники бьют тревогу: что понимать под безопасностью? И как быть с экономическими мотивами, которые и гонят выходцев из балканских стран на поиски лучшей жизни?

Клодиан Каплан с семьей живет на юге Германии и со дня на день ждет получения извещения о депортации. У него за спиной – 13-летний опыт работы в Италии, затем возвращение на родину и попытка наладить там фермерское хозяйство. Мужчина рассказывает: “Когда у нас родилась вторая дочь, я решил уехать, найти вариант получше за границей. Что нам делать, если нас вышлют, не представляю… В Албании – холодная зима, нет ни работы, ни перспектив. Если мы не сможем остаться здесь, я попробую еще куда-нибудь уехать. Я же должен детей поднять на ноги”.

Албания – одна из беднейших стран Европы – имеет статус кандидата на вступление в ЕС. Однако членский билет еще нужно заработать, проведя комплексные реформы, решив проблему безработицы, коррупции, дискриминации.

Большое возвращение из Германии высланных беженцев в Албании называют “дорогой обратно”. Перпарим Мозилла эту дорогу прошел от начала до конца.
Его выслали, кто-то из друзей-албанцев пока остается в Германии на птичьих правах.
Их лишают пособий и помощи, доступа к языковым курсам, рассказывает мужчина: “Мы надеемся найти способ вернуться в Германию. Я надеюсь – ради моей семьи и моих детей. Уверяю вас, как только я увижу возможность вернуться туда, я немедленно уеду. Да-да! Я буду ждать такого шанса – уехать из Албании”.

В ноябре немецкие власти ужесточат меры депортации выходцев с Балкан: вместо двух еженедельных чартерных рейсов высылка будет организована
на ежедневной основе. Перпарим потрясен: “Вы видели наше село, оно опустело. Еще в конце 90-х здесь все дома были заняты, а потом люди стали уезжать. Кто куда, но большая часть – в Германию. Как им возвращаться теперь? Мне еще повезло, я и до отъезда жил у отца, и сейчас с ним живу. А вот наши соседи, к примеру, продали ферму, дом, коров… Теперь их высылают из Германии, деньги уже потрачены. Как им жить, на что?”

В Тиране “Евроньюс” взял интервью у албанского министра внутренних дел. Саимир Тахири приветствует решение Германии высылать нелегалов домой. Албания и правда безопасна для жизни, говорит политик: “Власти Албании просили Германию включить нас в список безопасных стран. У наших граждан нет причин просить политического убежища где-либо. Хочу отметить, что быть беженцем, ждать рассмотрения заявки на предоставление статуса весьма выгодно, иногда выгоднее, чем работать в Албании. Просьбы албанских граждан предоставить им убежище по экономическим мотивам необоснованны и незаконны”.

Тем более что существуют правовые пути для въезда в Германию. Прежде всего нужно обратиться в немецкое посольство в Тиране, найти вакансию, получить разрешение от Федерального бюро по трудоустройству , а затем уже расставаться с Албанией. А не на наоборот!

WEB-БОНУС

Саимир Тахири: ‘‘Албания является безопасной страной’‘

Полное интервью на английском языке с главой МВД Албании можно послушать здесь.

Reporter - Albania

Перейти к комбинациям клавиш для доступности
Поделиться статьей Комментарии

Также по теме

"Ощущение безысходности": почему украинские беженцы возвращаются домой

Услышать голоса пострадавших от терактов 13 ноября 2015 г.

Споры о ветряной энергетике в Германии