«Кража голоса артиста — кража». Наследники Джонни Кэша судятся с Coca-Cola: компания незаконно наняла имитатора для рекламы покойного кантри-певца.
Наследники Джонни Кэша подали иск против Coca-Cola из-за рекламного ролика, для которого компания, как утверждается, наняла певца-имитатора, чтобы воссоздать голос легенды кантри.
Ролик начали показывать в августе, а исковое заявление было подано на этой неделе в Нэшвилле. В нем компанию обвиняют в «пиратском использовании голоса Джонни Кэша в общенациональной рекламной кампании ради собственной выгоды - не запросив разрешения и не предоставив никакой компенсации».
Иск подан на основании закона штата ELVIS, вступившего в силу в июле прошлого года. Закон защищает голос человека от использования без согласия.
«Кража голоса артиста - это кража. Это кража его целостности, идентичности и человечности», написал Тим Уорнок из Loeb & Loeb, юрист, представляющий наследников Кэша. «Фонд подает этот иск, чтобы защитить голос Джонни Кэша - и чтобы подать сигнал, защищающий голоса всех артистов, чья музыка делает нашу жизнь богаче».
Ролик, который показывают между матчами студенческого футбола, исполняет профессиональный имитатор Кэша Шон Баркер.
Смотрите ролик ниже:
В жалобе ссылаются на решение 1988 года по делу Midler v. Ford Motor Co., в котором певица и актриса Бетт Мидлер выиграла спор с автопроизводителем после того, как тот использовал в рекламе исполнительницу с похожим голосом без ее разрешения.
Наследники добиваются судебного запрета на показ рекламы Coca-Cola и взыскания неуказанной суммы компенсации.
Coca-Cola пока не прокомментировала ситуацию.
Представитель Шона Баркера сообщил журналу Billboard, что их команда была «в восторге, когда к нам обратились с предложением, чтобы Шон записал вокал для этого ролика».
Его менеджер Джои Уотерман сказал: «Шон Баркер выступает со своим трибьютом Кэшу The Man in Black: A Tribute to Johnny Cash уже более двух десятилетий, гастролируя по миру и делясь любовью к музыке и историям Джонни Кэша с давними и новыми поклонниками».
Дело против Coca-Cola отсылает и к истории, когда Том Уэйтс подал в суд на чипсы Doritos за использование исполнителя с похожим голосом в серии рекламных роликов.
Рекламное агентство Tracy-Locke, отвечавшее за создание ролика, также наняло музыканта по имени Стивен Картер, чтобы он спел в хрипловатой манере Уэйтса.
Артист, известный своей неприязнью к сотрудничеству с брендами, подал в суд на Frito-Lay и Tracy-Locke за присвоение его голоса и ложную рекламу. В 1990 году присяжные присудили ему около 2,5 млн долларов штрафных убытков.