Мерил Стрип плохо спела и хорошо сыграла

РЕКЛАМА

Мерил Стрип пришлось поглубже спрятать свои природные вокальные данные для исполнения главной роли в новом фильме Стивена Фрирза Флоренс Фостер Дженкинс, посвященном одной из худших певиц в мировой истории.

Ни больше ни меньше! Сценарий основан на реальных биографических событиях. Флоренс Дженкинс родилась в богатой американской семье в 1868 году. Одержимая желанием петь, бежала в Европу, где брала уроки музыки. На свои собственные средства организовала сольный концерт, на котором, по воспоминаниям современников, “кудахтала и визжала”. Примечательно, что сама Флоренс не подозревала о чудовщином провале усилиями ее мужа и импресарио.

Мерил Стрип, актриса: “Мне не доводилось играть персонажа с такой любовью к жизни. А ведь у нее было вполне реальные проблемы – и со здоровьем, и с неверностью мужа. Но она сумела сохранить себя, свой оптимизм, и это меня очень трогает. Она не тревожилась. Муж ограждал ее от критики, она жила счастливо”.

У Флоренс не было слуха, голоса, дикции, ритма, дыхания. И тем не менее в 1944 году она вышла на престижнейшую сцену Карнеги-холла. Места на концерт были полностью распроданы, на провальное выступление хотели посмотреть все.

Мерил Стрип: “Она выбирала самые сложные с технической точки зрения арии. Она их проваливала, но тем не менее пела, она все же выучила их наизусть. Флоренс знала, к чему стремится, и выкладывалась по максимуму. Слушая ее записи, я удивилась не тому, что спето плохо, а тому, насколько близко при лимите возможностей она подошла к верному исполнению. Мне кажется, именно это вызвало у публики сначала желание ее поддержать, а потом жестокое разочарование”.

Над ней смеялись, ей свистели, однако благодаря усилиям мужа, роль которого в фильме исполнил Хью Грант, до Флоренс доходили лишь отголоски общественного мнения. Тем не менее провал в Карнеги-Холле стал для нее последним: через месяц после концерта Флоренс умерла.