"Старый Маугли" в новой "обёртке"

“Книга джунглей” – сюжет для Голливуда не новый. Очередную версию истории про Маугли и его друзей в студии “Дисней” сняли с применением “полноприводной” компьютерной анимации. Режиссёр и актёр Джон Фавро собрал в студии голоса настоящих звёзд экрана: здесь и Билл Мюррей, и Скарлетт Йоханссон, и Бен Кингсли.

В понедельник, в Лос-Анджелесе, во время премьеры фильма его создатели заявили, что не особо волнуются по поводу сравнений с одноимённой голливудской классикой: в новой “Книге джунглей” много инноваций.

“Мы постарались отдать должное музыке, изначальной анимации 60-х годов, самим персонажам мультика и их чувству юмора. – говорит режиссёр картины, – Но мы всё же многое осовременили, заменив анимационный мюзикл фотореалистичной картиной в жанре экшн”.

Оскароносец Бен Кингсли озвучил заговорившую мужским голосом Багиру, а Люпита Нионго, известная по фильму “12 лет рабства”, стала голосом матери-волчихи.

“Надо понимать, что за книгой Киплинга стояла такая мощная идея, – говорит Бен Кингсли, – что её хватило и на классические диснеевские мультфильмы 1960-х годов, и на наш фильм. Начало всему положила именно книга.”

“Мне всегда был очень дорог тот первый мультфильм, – отзывается о работе над лентой актриса Люпита Нионго, – мне кажется, он пробуждает в нас воображение, меня он словно переносит в джунгли. Но здесь, конечно, важно видение Джона, я потому и было интересно поучаствовать в проекте, что он предполагает полное погружение в мир джунглей.”

В России и странах ближнего зарубежья, новая “реанимированная” “Книга джунглей” выходит в широкий прокат 7 апреля. А во многих других странах Европы – неделей позже.