Международный фестиваль фантастических фильмов «Фанташпорту», который проводится в португальском городе Порту, открылся в этом году премьерой
Международный фестиваль фантастических фильмов «Фанташпорту», который проводится в португальском городе Порту, открылся в этом году премьерой португальско-испанской ленты «Лёд». Главная героиня фильма, Джоана, молодая испанская студентка-сценаристка. Созданный ей персонаж – Катарина родилась в результате эксперимента с ДНК человека ледникового периода. Но возможно, что эта история не выдумана.
РЕКЛАМАВ фильме снялись известные испанские и португальские актёры. Диалоги ведутся на двух языках. Говорит режиссёр фильма Луиш Галван Телеш: «У фильмов нет гражданства. У них нет языка, потому что воображение и мечты тоже не имеют языка. И то, что одни персонажи говорят на испанском, а другие – на португальском, это часть всеобщей мечты и фантазии».
«Поскольку мы говорили на разных языках, нам требовалось в гораздо большей степени сосредоточиться на реакции и эмоциях, а не на словах – отмечает актёр Афонсо Пиментел. – По крайней мере, я так чувствовал».
Кинофестиваль «Фанташпорту» проводится в Португалии ежегодно с 1981 года. Здесь демонстрируются как коммерческие ленты, так и авторские фильмы из разных стран мира.
Корреспондент Euronews передаёт из Порту: «После премьеры на открытии фестиваля, лента «Лёд» выйдет на экраны в Португалии в четверг 3 марта, а затем выйдет в прокат в Испании и других европейских странах. Фестиваль продлится до 6 марта, смотрите репортаж о нём в нашей рубрике «Кино» на следующей неделе, где мы расскажем обо всех победителях»