В последние годы произошло кардинальное изменение в экономических отношениях между Грецией и Турцией, двумя соседями. Греческая и турецкая редакции Euronews изучили туристические и торговые связи стран, задав сторонам одним и те же вопросы. Что говорят греки в Стамбуле и турки на греческих островах?
За последние пять лет объём торговли и туризма между двумя странами, по оценкам, удвоился. Однако этот рост распределяется неравномерно, отмечают обозреватели, особенно если сравнивать нынешнюю ситуацию с тем, что наблюдалось в предыдущие годы.
«Если десять лет назад из Греции ехали в Турцию за покупками - главным образом в Стамбул, Эдирне и Кесан - то теперь у нас гораздо больше гостей из Турции. Они отправляются в Грецию, потому что всё, что они хотят купить, там дешевле», рассказывает жительница Стамбула Мария Диму.
«В Турции дёшево стоит лишь самое необходимое для повседневной жизни. Но как только человек хочет купить что-то подороже, получше, цены взлетают, и тогда он едет в Грецию. Турки посещают Фракию, прежде всего Александруполис, добираются даже до Кавалы: и ради отдыха, и ради шопинга, в основном за продуктами, напитками и колбасными изделиями, которые здесь стоят очень дорого», добавляет она.
За 4 года число приезжающих в Грецию турок утроилось
Число греков, ежегодно посещающих Турцию, остаётся стабильным - чуть более 500 000 человек. При этом поток турок в Грецию с полумиллиона человек 4 года назад, по оценкам, утроился и в прошлом году превысил полтора миллиона, по данным компетентных ведомств из целого ряда источников (официальные цифры Элстата несколько меньше).
«В прошлом месяце я ездил в Грецию в отпуск, на машине доехал до Кавалы и Салоник и, честно говоря, Греция мне очень понравилась. Еда была отменной, порции большие, и всё было недорого, цены показались разумными. Я бы хотел вернуться туда в ближайшее время», рассказал Euronews Дорук, инженер-программист. Он постоянно живёт в Анкаре, мы поговорили с ним в одном из популярных торговых центров Стамбула.
«Очень многие турки отправляются на однодневные экскурсии в Эдирне, провинцию на северо-западе Турции, оттуда переходят в Орестиаду и едут дальше по Греции как туристы. Потому что отдых в Греции, с экономической точки зрения, сейчас обходится значительно дешевле, чем в Турции. Из Айвалыка и других районов летом уже тысячи турецких туристов переправляются на греческие острова», отмечает Симеон Солтаридис, житель Стамбула и председатель Греческой общины Балину.
Генконсульство Греции в Стамбуле выдаёт ежедневно 1 300 виз
Греция стала для турок привлекательным направлением. Согласно дипломатическим источникам, только генконсульство Греции в Стамбуле ежедневно выдаёт до 1 300 виз, дающих право на многократный въезд в страну. В основном это турецкие граждане, которые таким образом обеспечивают возможность несколько раз посетить Грецию, главным образом ради отдыха, но и ради шопинга.
Эта цифра не включает в себя примерно 25 000 турок, которые уже получили или подали заявки и в ближайшее время должны получить вид на жительство в рамках программы «Golden Visa» или в связи с работой в Греции, а также значительное число жителей Измира и в целом малоазийского побережья. Они имеют право ппосещать до семи дней 12 островов северо-восточной части Эгейского моря и Додеканеса по краткосрочным визам, которые оформляются на месте в экспресс-режиме.
Программа «Visa Express» на 12 островах Восточного Эгейского моря
Программа «Visa Express», которая реализуется в рамках так называемой «народной дипломатии», получила одобрение Еврокомиссии и была введена по инициативе правительства Кириакоса Мицотакиса после его встречи с турецким президентом Эрдоганом в рамках одного из прошлых заседаний Высшего совета сотрудничества Греции и Турции.
Программа выдачи краткосрочных виз для турецких граждан и членов их семей распространяется на 12 островов: Калимнос, Кастелоризо, Кос, Лесбос, Лерос, Лемнос, Родос, Самос, Сими, Хиос, Патмос и Самофракия. За последний год это придало им мощный туристический импульс, поскольку, как уже говорилось, виза выдаётся на семь дней и оформляется прямо в портах въезда на острова. При этом её обладателям запрещено покидать тот остров, для которого была выдана экспресс-виза.
В прошлом году лидером предпочтений турецких туристов в рамках программы стал остров Кос, главным образом из-за его непосредственной близости к Бодруму. Сильные позиции, привлекая преимущественно более обеспеченных путешественников, сохраняют Родос и Хиос, Лесбос и Самос замыкают пятёрку наиболее популярных направлений. Пиковым месяцем программы в 2025 году стал август: без малого 281 000 прибытий, за ним следовали июль с 233 000 и сентябрь с 188 000 визитов.
«Грекам стамбульские цены не по карману»
В Турции, однако, всё чаще звучат жалобы на то, что приезжающие в Стамбул греки уже не тратят на покупки столько, как прежде. «Раньше у меня было больше клиентов из Греции, теперь им стало сложнее даже просто приехать в Турцию, не говоря уже о том, чтобы что-то здесь купить. Причина - в их нынешнем материальном положении», говорит Euronews Кандар Пехливаноглу, владелица торгующего бижутерией и украшениями уличного киаска в Стамбуле.
А вот мнение Симеона Солтаридиса: «Цены на самые разные товары выросли, поэтому греческий турист уже не может справиться с дороговизной в Турции и особенно в Стамбуле. Раньше они приезжали и скупали тысячи вещей, а теперь приезжают, смотрят, чувствуют атмосферу города, встречаются с нами, но купить не могут - слишком дорого».
При этом официальная статистика свидетельствует: в среднем каждый грек, посетивший Турцию в прошлом году, тратил на поездку 340 евро. Эта сумма за последние три года ежегодно увеличивалась на 50 евро. Сегодня это не так заметно, потому что жизнь в Турции сильно подорожала.
В то же время, по самым свежим данным Банка Греции, средние расходы турка на одну поездку в Грецию составляют 303 евро.
«Гораздо дешевле съездить в Грецию: поесть там в таверне, выпить узо или другие напитки, переночевать и вернуться, чем пойти в такую же таверну здесь, в Стамбуле. Качество еды в Греции за последние годы сильно выросло, а цены для турок остаются доступными, тогда как в Турции они взлетели», говорит Euronews Мария Диму.
Резкий перелом в торговом балансе Греции и Турции
Параллельно, по данным Национальной статистической службы Греции (Элстат), в последние годы произошёл существенный перелом в торговом балансе между двумя странами. Так, импорт из Турции в Грецию не переставая растёт: он составлял 1,34 млрд евро в 2020 году; превысил 2 млрд в 2021-м и 3 млрд в 2024-м, а в прошлом году оценивался уже в 3,34 млрд евро.
Экспорт же из Греции в Турцию в 2025 году оценивался всего в 1,37 млрд евро. Эта цифра на протяжении последних трёх лет идёт на спад: в 2022-м она составила 3 млрд евро. Это последний год, когда Греция поставляла в Турцию больше товаров, чем закупала.