Свяжитесь с нами
Реклама

Интенсивное животноводство лишает Европу любимых мест для купания

Мэри О’Хаган говорит, что плавание в североирландском озере Лох-Ней преобразило её психическое и физическое здоровье, пока синезелёные водоросли не остановили это.
Мэри О’Хаган говорит, что плавание в североирландском озере Лох-Ней преобразило её психическое и физическое здоровье — пока сине-зелёные водоросли не положили этому конец. -  Авторское право  Joe Laverty
Авторское право Joe Laverty
By Selene Magnolia Gatti, Santi Donaire and Clare Carlile
Опубликовано •Последние обновления
Поделиться Комментарии Подпишитесь на Euronews в Google
Поделиться Close Button

На европейских побережьях появляется „зелёная слизь“: потепление воды, сточные и сельхозсбросы подпитывают рост токсичных водорослей.

«Я помню наш прекрасный пляж до загрязнения», говорит житель Бретани Jean Hascoet, возглавляющий местную инициативную группу Baie de Douarnenez Environnement. «Теперь, когда рядом с нашим городом тысячи свиней, все по-другому».

РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

По всей Франции и Испании побережья Европы задыхаются от токсичных цветений водорослей. Ученые однозначно называют причину: десятилетия утечек химических веществ в водоемы. Виноваты плохо перерабатываемые человеческие стоки, а также удобрения и избыток навоза от постоянно расширяющихся промышленных ферм.

Моря, нагретые изменением климата, дополнительно подпитывают стремительный рост водорослей, которые нарушают хрупкие экосистемы, уничтожая рыбу и растительность. Некоторые виды могут вызывать у людей тошноту, рвоту и кожные высыпания, из-за чего этим летом по всему контенту были введены сотни запретов на купание.

Расследовательское издание о климате DeSmog (источник на английском языке) посетило несколько самых пострадавших мест в Европе, поговорив с рыбаками, пловцами и владельцами бизнеса, чье благосостояние и здоровье зависят от чистой воды.

Скопления водорослей на пляже Лос Уррутиас на Мар Менор в Мурсии.
Скопления водорослей на пляже Лос Уррутиас на Мар Менор в Мурсии. Santi Donaire

«Жертвенная зона Испании»: сельское хозяйство угрожает охраняемой лагуне

«Вы больше никогда не увидите, как я купаюсь в этой воде», говорит Fina.

84-летняя жительница Мурсии живет с мужем в доме на первой линии у моря в Лос Уррутиас, на западном побережье испанского Мар Менор, крупнейшей соленой лагуны Европы. На берегу накапливаются гниющие водоросли, источающие зловоние.

«Раньше это был рай. Море кишело морскими коньками», говорит Fina.

Fina и ее муж позируют у двери своего дома на пляже в Лос Уррутиас, на Мар Менор в Мурсии.
Fina и ее муж позируют у двери своего дома на пляже в Лос Уррутиас, на Мар Менор в Мурсии. Santi Donaire

За последнее десятилетие в Мар Менор, популярном направлении для испанских и иностранных туристов, резко возросли цветения водорослей, удушающих морскую жизнь.

Несмотря на то что в 2022 году испанское правительство придало лагуне статус юридического лица, дав ей право на защиту и восстановление, она по-прежнему испытывает серьезную нагрузку из-за сельскохозяйственных стоков.

Цианобактерии, также известные как сине-зеленые водоросли, зависят для роста от таких питательных веществ, как азот и фосфор. Интенсивное сельское хозяйство в регионе Мар Менор обеспечивает их постоянным притоком через богатый питательными веществами навоз, жижу и удобрения.

По оценкам исследований, оценивающих (источник на английском языке) вклад различных источников, на сельское хозяйство приходится около 85 процентов питательных веществ, поступающих в лагуну, остальные приходятся на городские источники.

«Земля не может все это принять», говорит биолог и представитель кампании Ecologistas en Acción в Мурсии Pedro Luengo. «Мы жертвенная зона».

Акция протеста, организованная несколькими гражданскими и экологическими организациями на пляже Playa de Los Espejos в Лос Алькасарес против загрязнения Мар Менор.
Акция протеста, организованная несколькими гражданскими и экологическими организациями на пляже Playa de Los Espejos в Лос Алькасарес против загрязнения Мар Менор. Santi Donaire

Даже на востоке лагуны, наиболее удаленном от сельхозугодий, местным властям приходится прилагать большие усилия, чтобы поддерживать для туристов искусственный рай. В первые три месяца 2026 года они собрали более 4000 тонн водорослей с берегов Мар Менор и соседних вод, что примерно соответствует весу 1000 слонов. Эта работа также не дает питательным веществам снова попасть в воду.

Местные власти собирают водоросли на берегах Мар Менор.
Местные власти собирают водоросли на берегах Мар Менор. Santi Donaire

Но это не уберегло тех, кто зависит от лагуны в своем заработке.

«Раньше мы ловили намного больше дорад и креветок. Теперь улов значительно меньше», говорит рыбак из Lo Pagán Rubén Albaladejo. «Мар Менор это сток, в который все сбрасывают свой мусор и отходы».

Повышение температуры воды дополнительно ухудшает способность этих видов к воспроизводству. «Температура достигла 30 градусов, такого мы еще никогда не видели», говорит Albaladejo.

Rubén Albaladejo на своей рыбацкой лодке, пришвартованной у рыбной гильдии в San Pedro del Pinatar, Мурсия.
Rubén Albaladejo на своей рыбацкой лодке, пришвартованной у рыбной гильдии в San Pedro del Pinatar, Мурсия. Santi Donaire

Ученые предупредили в августе, что вызванное человеком изменение климата добавило около 2°C к пиковым температурам воды в Средиземном море и около 1,4°C в морях Западной Европы, согласно данным World Weather Attribution. В июле температура Средиземного моря в среднем достигла рекордных 27,07°C.

Министерство экологии Испании финансирует восемь проектов на сумму более 11,5 миллиона евро для сокращения загрязнения от животноводства, включая новые способы обработки свиной жижи и перевод овец на пастьбу в открытом поле. Они входят в национальную программу по восстановлению лагуны стоимостью 675 миллионов евро, однако к концу 2025 года было освоено лишь около 16 процентов этого бюджета.

Региональное правительство Мурсии заявляет, что лагуна находится в состоянии «стабильности в своей хрупкости» и за последние годы улучшила показатели. По его словам, все сбросы городских сточных вод в лагуну прекращены: с 2016 года построены 15 ливневых систем и ливневых резервуаров и 33 канализационных коллектора, а также внедрена система отслеживания и управления отходами животноводства с ферм.

С момента вступления в силу закона о Мар Менор в 2020 году меры по управлению сельским хозяйством и животноводством, по словам властей, привели к сокращению ежегодного поступления азота на 5000 тонн.

Однако главным источником угрозы оно называет богатую нитратами воду из подземного водоносного горизонта, значительная часть которой поступает в лагуну через овраг Albujón. Управление этими водами, отмечает правительство, относится к компетенции центральных властей. При этом государство еще в июле 2020 года объявило водоносный горизонт находящимся в плохом состоянии, но программа его восстановления до сих пор не разработана.

Региональное правительство также реализует проект стоимостью 5 миллионов евро совместно с национальным агентством инноваций CDTI. Он направлен на разработку полноразмерных прототипов для удаления нитратов из воды непосредственно в водоносном горизонте и приточных каналах.

«Озеро мертво»: рыбаки в Северной Ирландии переживают худший год

В двух тысячах километров, в Северной Ирландии, Declan Coney тоже видит, как Lough Neagh, крупнейшее озеро Великобритании, каждое лето с 2023 года оказывается пораженным сине-зелеными водорослями.

«Рыбалка заложена во мне, поколение за поколением», говорит Coney. «Но этот год стал худшим за все время. Озеро мертво».

Численность форели и угря в последние годы снизилась, отчасти из-за водорослей, лишающих воду кислорода. Из-за их массы сетям Coney приходится смыкаться, и рыба не может в них заплыть.

С 2000-х годов озеро подвергается нашествию инвазивных зебровых мидий. Захватывая фитопланктон, эти моллюски лишают другие виды важнейшего источника питания, а также цепляются за рыбацкие сети и рвут их.

«В этом [рыбном промысле] нет денег», говорит Coney, работающий на озере с 1975 года. «Это больше не способ заработать на жизнь».

Как и в Испании, «сельское хозяйство и сточные воды являются основными источниками загрязнения питательными веществами в Lough Neagh», говорит профессор Robbie McDonald, главный научный сотрудник Управления по охране окружающей среды OEP. «Эти питательные вещества входят в число причин уже печально известных цветений водорослей».

По оценкам проекта NEW Harmonica и отчета по Lough Neagh за 2024 год, около 61 процента поступления фосфора приходится на сельское хозяйство и 29 процентов на централизованные сточные воды, включая канализацию и промышленные стоки.

Животноводческий сектор Северной Ирландии быстро вырос, что поддерживалось (источник на английском языке) планами правительства по расширению с 2013 года. Число птицы увеличилось на треть, а число свиней на 74 процента.

Ранее в этом году некоммерческая организация Watershed Investigations и британская газета The Guardian обнаружили (источник на английском языке) следы фекалий крупного рогатого скота, свиней и людей в пробах воды из озера, площадь которого почти 400 квадратных километров и которое обеспечивает 40 процентов питьевой воды Северной Ирландии.

Mary O’Hagan была вынуждена перестать купаться в Lough Neagh из-за загрязнения водорослями. | Рыбак Declan Coney говорит, что больше не может зарабатывать на жизнь на Lough Neagh.
Mary O’Hagan была вынуждена перестать купаться в Lough Neagh из-за загрязнения водорослями. | Рыбак Declan Coney говорит, что больше не может зарабатывать на жизнь на Lough Neagh. Joe Laverty

Правила, направленные на улучшение качества воды в Lough Neagh, включая снижение уровней фосфора и азота в кормах для животных и ограничение внесения навоза, должны быть усилены и лучше исполняться, говорится в отчете (источник на английском языке) OEP, опубликованном в апреле. В документе отмечаются позитивные инвестиции и усилия со стороны фермеров, но подчеркивается необходимость большей поддержки и контроля на местах.

«Загрязнение питательными веществами как из сельского хозяйства, так и из сточных вод нужно устранять одновременно, чтобы улучшить качество воды», говорит профессор McDonald.

«Восстановление также займет время, потому что накопившийся в донных отложениях фосфор может снова выделяться в воду, продолжая подпитывать рост водорослей даже после снижения внешних поступлений», объясняет доцент биотерапии в Дублинском городском университете Dr Paul Leonard. «Приоритет состоит в устойчивых действиях как в сельском хозяйстве, так и в сфере сточных вод при одновременной поддержке фермеров и вложениях в очистные сооружения».

Mary O’Hagan живет на северо-западном берегу озера. Во время пандемии COVID-19 она создала группу любителей диких заплывов и обнаружила, что холодная вода приносит огромную пользу от улучшения психического здоровья до облегчения хронической боли.

«В мои тридцать у меня было немного жизни, я не заботилась о себе. Купания в Lough Neagh полностью изменили мою жизнь», говорит O’Hagan. «У нас было сообщество».

Но после второго года цветения водорослей она почувствовала, что вынуждена закрыть свою группу по плаванию.

«Это было похоже на Армагеддон. Видеть, как берег покрыт насколько хватает глаз густой зеленой жижей, было ужасно», говорит она. «Я не могла с чистой совестью организовывать заплывы, где люди подвергались бы воздействию бактерий, водорослей или бог знает чего еще». Сине-зеленые водоросли могут вызвать рвоту, диарею и раздражение кожи.

Зеленые водоросли стекают из реки Yar в море на пляже Plage du Yar, Plestin-le-Grèves.
Зеленые водоросли стекают из реки Yar в море на пляже Plage du Yar, Plestin-le-Grèves. Selene Magnolia Gatti

«Животных больше, чем людей»: стоки навоза отравляют пляжи Бретани

Бретань на северо-западе Франции ведет собственную смертельную борьбу: водоросль ульва, или морской салат, связана по меньшей мере с шестью смертельными случаями на пляжах региона с 1980-х годов. При разложении она может выделять сероводород, смертельно опасный газ с запахом тухлых яиц, который при вдыхании в больших количествах может вызывать перекрытие дыхательных путей и накопление жидкости в легких.

Местные жители открыто высказывают свои подозрения относительно причин. Недалеко от туристического города Saint-Brieuc один из них на официальной табличке с предупреждением об опасности и симптомах вдыхания токсичного газа от водорослей дописал слова «les cochons» (то есть «свиньи»).

Экоактивист Yves-Marie Le Lay демонстрирует маску, которую он надевает, когда уровень водорослей становится опасным, на пляже Plage du Fond de la Baie в Locquirec, Бретань.
Экоактивист Yves-Marie Le Lay демонстрирует маску, которую он надевает, когда уровень водорослей становится опасным, на пляже Plage du Fond de la Baie в Locquirec, Бретань. Selene Magnolia Gatti

«У нас животных намного больше, чем людей», говорит экологический публицист Yves-Marie Le Lay, который надевает защитную маску на своем местном пляже, когда рост водорослей достигает опасного уровня. Хотя полуостров Бретань занимает лишь 5 процентов территории Франции, на его 6,8 миллиона свиней приходится 58 процентов всего поголовья в стране. «У нас проблема с навозом, все это в итоге попадает в реки».

Национальная счетная палата Франции Cour des comptes в 2021 году установила, что более 90 процентов азота в пораженных заливах поступает из сельского хозяйства.

Экоактивист Fabrice Hamon с тревогой смотрит в будущее. На его местном пляже Plage de Penfoul в 2025 году частично запретили купание из-за E. coli. Нынешняя летняя засуха означает, что избыток вредных питательных веществ накопился в почвах соседних полей, удобренных навозом.

Fabrice Hamon использует прибор для анализа воды реки Foul и регулярно берет пробы, чтобы проверять наличие E. coli.
Fabrice Hamon использует прибор для анализа воды реки Foul и регулярно берет пробы, чтобы проверять наличие E. coli. Selene Magnolia Gatti

«Сейчас в полях накапливаются бактерии», говорит Hamon. «Все, что нужно, это сильный ливень и готово. Это медленно действующий яд: шаг за шагом экосистемы разрушаются из-за накопления загрязнения, связанного с интенсивным сельским хозяйством».

Hamon работает над системой мониторинга бактерий примерно в 20 реках, впадающих на местные пляжи, чтобы туристы и местные жители могли проверять предупреждения через приложение La Météo Bacterio (источник на английском языке).

В других частях Европы граждане могут сообщать о наличии сине-зеленых водорослей через приложение Bloomin’ Algae app (источник на английском языке), созданное британским Центром экологии и гидрологии. Приложение доступно в Великобритании, Бельгии, Греции, Люксембурге, Нидерландах и Норвегии.

Предупредительные таблички на пляже Penfoul гласят: Купайтесь только в рекомендованной зоне для купания, за качеством воды в которой следит ARS (Региональное агентство здравоохранения).
Предупредительные таблички на пляже Penfoul гласят: Купайтесь только в рекомендованной зоне для купания, за качеством воды в которой следит ARS (Региональное агентство здравоохранения). Selene Magnolia Gatti

«Море было мертвым»: в Балтике цветения водорослей усиливаются в рекордную жару

Проекты гражданской науки, подобные инициативе Hamon, могут стать жизненно важными в борьбе с загрязнением водоемов Европы.

На севере Германии волонтеры под руководством отделения экологической организации Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) в земле Шлезвиг-Гольштейн собирают пробы воды (источник на английском языке) дважды в месяц из местных рек, чтобы помочь выявить источники загрязнения и сократить вынос питательных веществ в Балтийское море.

Заместитель председателя группы Jürgen Leicher ходит по этим водам под парусом уже 40 лет и говорит, что нынешние цветения водорослей самые сильные из всех, что он когда-либо видел.

Чайка противостоит волнам с водорослями на пляже Балтийского моря в Haffkrug, Германия, воскресенье, 28 декабря 2025 года.
Чайка противостоит волнам с водорослями на пляже Балтийского моря в Haffkrug, Германия, воскресенье, 28 декабря 2025 года. AP Photo/Michael Probst

В июне температура в Германии побила рекорды три дня подряд, почти достигнув 42°C. Спутниковые снимки Балтики, сделанные в августе, показывают, как огромные пятна водорослей закручиваются к побережью. Водоросли растут быстрее и дольше в теплой воде, поскольку при повышенных температурах они переваривают питательные вещества и размножаются быстрее.

«Страшно, когда идешь под парусом сотни миль по желто-коричневому грязному морю», говорит Leicher. «Все время вокруг эти водоросли, море мертво. Не видно ни птиц, ни морских млекопитающих, ни рыбы. Оно такое пустое».

Эксперт по охране моря в организации Deutsche Umwelthilfe Isabel Seeger говорит, что источник проблемы очевиден: «Наша нынешняя система сельского хозяйства, основанная на высоком потреблении удобрений и навоза от массового животноводства, является крупнейшей причиной эвтрофикации в Балтийском море».

Межправительственная организация HELCOM оценивает, что на сельское хозяйство приходится до 90 процентов азота и до 80 процентов фосфора в диффузных стоках питательных веществ в Балтику.

Несмотря на десятилетия межправительственных усилий по сокращению загрязнения питательными веществами, включая жесткие ограничения на использование удобрений в сельском хозяйстве, Балтийское море с трудом восстанавливается после нанесенного вреда на фоне роста температур.

Каждый год, когда водоросли погибают, они опускаются на дно, унося с собой большие количества фосфора. В последующие годы этот фосфор снова высвобождается в океан, создавая опасную обратную связь, которая усиливается по мере потепления моря.

Однако, по словам ученых, чтобы ограничить повторяющиеся вредные цветения водорослей, необходимо резко сократить загрязнение питательными веществами, а это значит трансформировать сельскохозяйственные практики.

«Наука однозначно говорит о том, что нужно делать», говорит профессор Friedhelm Taube из Кильского университета (CAU), который 12 лет консультировал Министерство сельского хозяйства Германии.

По его словам, правительства должны помогать фермерам использовать меньше удобрений с высоким содержанием нитратов, высаживать покровные культуры, например травы и клевер, которые поглощают часть избытка питательных веществ из почвы до того, как они попадут в реки, озера и море, а также сократить количество животных до одного условного скота на гектар. Это технический термин (источник на английском языке), который означает всего одну молочную корову или примерно трех свиней на ограниченной площади, говорит он.

Для активистов в Мурсии выбор столь же жесткий: «Либо мы уничтожим Мар Менор, либо трансформируем сельскохозяйственную модель», говорит Luengo.

Дополнительные исследования: Joey Grostern и Louis Bontempts

Перейти к комбинациям клавиш для доступности
Поделиться Комментарии Подпишитесь на Euronews в Google

Также по теме

Ключевые лидеры ЕС пропустят саммит лидеров COP31 в Анталье

Португалия готовится к редкому феномену sting jet с порывами свыше 160 км/ч

Греция: редких скатов выводят в аквариуме и возвращают в море в заливе Термаикос