Евроньюс более недоступен в Internet Explorer. Этот браузер не обновляется компанией Microsoft и не поддерживает последние технические параметры. Мы рекомендуем использовать другие браузеры, такие как Edge, Safari, Google Chrome или Mozilla Firefox.
Срочная новость

Император отрекся от престола

 Комментарии
Император отрекся от престола
Авторское право
Japan Pool/Pool via REUTERS
Euronews logo
Размер текста Aa Aa

Император Японии отрекся от престола - впервые за последние 200 лет. Решение сложить с себя полномочия 85-летний АкихИто принял в связи со своим преклонным возрастом и слабым здоровья. Официальная церемония прошла в "Сосновом зале" императорского дворца в присутствии представителей исполнительной, законодательной и судебной властей.

"Сегодня я слагаю с себя императорские полномочия. Я бы хотел выразить глубокую признательность премьер-министру за слова, которые он произнес от имени японского народа", - выступил он с прощальной речью.

Хотя император и не обладает политической властью, согласно конституции, он важный символ государства и единства нации.

"Егo величество император всегда был вместе с народом Японии. А потому, невзирая на нынешние обстоятельства, я бы хотел еще раз выразить вам уважение и признательность. Мы сделаем все возможное, чтобы построить в Японии светлое будущее, мирное и полное надежд", - заявил премьер-министр Синдзо Абэ.

После почти 30 лет на троне сам монарх отдал дань уважения предкам и синтоистской богине солнца Аматэрасу, легендарной прародительнице самой старой в мире правящей династии.

По закону, императорская должность пожизненная, но для Акихито было сделано исключение. 1 мая трон займет его старший сын — 59-летний принц Нарухито. На смену эры "хэйсэй" - "установления мира" в переводе с японского - приходит "порядок и гармония" эры "рейва".

 

 

Теперь вы можете следить за новостями Euronews
на нашем канале в Telegram,
в соцсетях Одноклассники, ВКонтакте,
Facebook, Twitter и Instagram.

Эфир и программы Euronews можно смотреть
на нашем канале в YouTube