Гость ведущей программы “Insiders” Софи Клоде – заместитель Генерального секретаря Европейской внешнеполитической службы Педро Серрано.
Гость ведущей программы “Insiders” Софи Клоде – заместитель Генерального секретаря Европейской внешнеполитической службы Педро Серрано.
Софи Клоде, Euronews: “Признанные ООН власти Ливии утверждают, что спасательная миссия София идет на пользу контрабандистам. Раньше беженцы должны были пройти 200 морских миль, прежде чем получить помощь спасателей, теперь – только 12. Зная это, перевозчики набивают шлюпки до отказа, заверяя людей, что их спасут”.
Педро Серрано: “Миссия “София” не имеет цели привлечь в Европу новых и новых беженцев, нет, для нас эта миссия – прежде всего спасательная. В ее рамках людей физически вытаскивают из воды. На сегодня благодаря операции “София” спасены около 30 тысяч человек. Повторюсь, именно это и является главной задачей Евросоюза. Задача номер два – борьба с контрабандистами, разрушение их лодочных парков для искоренения перевозок. Так вот, в рамках миссии задержаны свыше 100 организаторов незаконного трафика, их шлюпки уничтожены”.
#Libya#Libyen [Reportage] Opération Sophia: au large du Chaos libyen – RFI https://t.co/vgKebgqVcJ#Libia#Libye
— infoLibya (@info_libya) 29 septembre 2016
Софи Клоде, Euronews: “То есть для вас это успех?”
Педро Серрано: “Да, в рамках миссии успешно решены несколько поставленных задач”.
Софи Клоде, Euronews: “Ливийские власти жалуются, что не получают достаточной логистической поддержки от Европы и международных агентств”.
Педро Серрано: “К нам такие жалобы не поступают. Мы активно сотрудничаем с властями Ливии, предоставляем максимально возможную помощь в раскрытии их потенциала. Поймите правильно: трудности с расширением полномочий правительства национального согласия неизбежно навязывают определенные ограничения.
Тренируя ливийскую береговую охрану ( а это – одна из целей миссии “София”), мы хотим помочь властям, правительству национального согласия, помочь лично его главе Фаизу Сараджу расширить зону ответственности, включить в нее новые участки. Мы делаем все возможное, чтобы укрепить авторитет правительства национального согласия, которое, как вы верно заметили, официально признано Совета безопасности ООН. Именно этим мы сейчас и занимаемся”.
Софи Клоде, Euronews: “Считаете ли вы, что ливийские власти получают всю необходимую логистическую поддержку? Нам ведь они сказали совсем другое. Или получение такой помощи – вопрос времени?”
Педро Серрано: “Программа поставок в Ливию оборудования, создания там материально-технической базы находится в стадии разработки. Она увязана с тем, как продвигается подготовка специалистов: мы ведь должны быть уверены, что нашей помощью смогут воспользоваться, что она попадет в надежные руки. Сегодня в Ливии нелегко разобраться, кто за что отвечает. Как видите, сама обстановка в стране накладывает определенные ограничения”.
Софи Клоде, Euronews: “Несколько правозащитных организаций обвинили Европу в том, что она взвалила на Ливию контроль за беженцами, сделала из страны надсмотрщика. Они считают, что Европа, которая не вправе отсылать обратно спасенных в море людей, именно поэтому и тренирует ливийских спасателей. При том, что Ливия – опасное для беженцев место….”
Педро Серрано: “Главная задача Евросоюза – спасти жизни мигрантов и помочь им в разрешении сложностей. Мы максимально тесно сотрудничаем с Международной организацией по миграции. Ситуация в ливийских центрах содержания действительно ужасна, и мы крайне обеспокоены. Мы ведем совместную работу со спецпредставителем ООН в Ливии Мартином Коблером, сотрудничаем, как я уже сказал, с Международной организацией по миграции и с ведомством ООН по делам беженцев. Мы готовы тратить больше, столько, сколько нужно, однако и нас, и ООН тормозит сложившая в стране ситуация: мы знаем, что ливийское правительство лишь частично способно контролировать госсфинансы и поступающую помощь”.