Глава дипломатии ЕС признал нажим со стороны Китая

Глава дипломатии ЕС признал нажим со стороны Китая
Авторское право Virginia Mayo/Copyright 2019 The Associated Press. All rights reserved
By Андрей БекетовLaura Ruiz Trullols
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button
Скопировать линк для интеграции видеоCopy to clipboardCopied

Брюссель признал, что его дипломаты смягчили комментарий о Пекине после того, как их попросила об этом правительственная газета КНР. Глава внешнеполитического ведомства ЕС назвал это обычной практикой.

РЕКЛАМА

Евросоюз признал, что его дипломаты смягчили текст статьи о Китае. Об этом их попросила его правительственная газета. 

«Эта статья была подготовлена, одобрена и выпущена по случаю 45-летия дипломатических отношений ЕС и Китая, - сказала представитель Еврокомисии по иностранным делам Вирджиния Батту-Хенрикссон. - Мы сожалеем, что этот написанный совместно комментарий не был полностью опубликован газетой "China Daily".

Несколько недель назад Верховный представитель ЕС по внешней политике сообщил, что перед выходом доклада о дезинформации его ведомство подверглось давлению со стороны Пекина.

В интервью Euronews Жозеп Боррель назвал подобное давление обычной практикой в дипломатии, но признал, что этот инцидент не был объяснён европейской общественности:"

Да, я думаю, что мы делали все необходимое, но возможно, этого было недостаточно, - сказал он. - Бывает, что иностранные власти оказывают давление, используя дипломатические каналы. Если они чем-то не довольны, они говорят нам. Мы делаем то же самое. Важно не то, что на вас оказывают давление, а то, как вы реагируете на давление.

Признав наличие трений между ЕС и КНР по поводу распространения коронавируса, Боррель сказал, что она остаётся важным партнером Европейского Союза:

«Я не называю сегодня Китай системным соперником, как было записано в стратегическом докладе, который ЕС представил в прошлом году. Как я говорил, мы считаем его не только системным соперником, но и важным партнером, конкурентом, торговым партнером. Есть много разных определений. Нельзя применять к Китаю односторонний подход. Между нами комплексные отношения".

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Жозеп Боррель: "Пандемия не убила демократию"

Голосование за Пакт ЕС о миграции и убежище

Бельгия раскрыла пророссийскую сеть влияния в Евросоюзе