В этом году Кембриджский словарь официально добавил более 6 000 новых слов, в том числе много нового сленга, вдохновленного социальными сетями, которые продолжают формировать повседневную речь.
РЕКЛАМА
В этом году Кембриджский словарь добавит в свой лексикон более 6 000 новых слов, многие из которых отражают изменения в обществе и влияние интернет-культуры.
В 2025 году в крупнейший в мире онлайн-словарь вошли такие популярные сленговые термины из социальных сетей, как "skibidi", "delulu" и "tradwife".
Новая подборка слов подчеркивает, что интернет-культура и влияние TikTok на английский язык — это далеко не мимолетное увлечение...
"Интернет-культура меняет английский язык, и этот эффект интересно наблюдать и фиксировать в словаре", - сказал руководитель лексической программы Кембриджского словаря Колин Макинтош.
Он добавил: "Не каждый день можно увидеть, как такие слова, как "skibidi" и "delulu", попадают в Кембриджский словарь. Мы добавляем слова только в тех случаях, когда считаем, что они будут востребованы".
Вот пять ключевых новых добавлений:
"Скибиди" ("Skibidi")
Слово с разными значениями, как хорошими, так и плохими, появившееся благодаря вирусному сериалу на YouTube под названием Skibidi Toilet - об унитазах с человеческими головами, торчащими из них.
Да. Вот до чего мы дошли.
Кембриджский словарь говорит, что это слово может использоваться "без реального значения в качестве шутки". Например: "Что за скибиди ты делаешь?".
Слово стало еще более популярным, когда дочь Ким Кардашьян Норт Уэст подарила своей матери ожерелье с этим словом. Очаровательно.
"Делулу" (“Delulu”)
От слова "бред" ("delusional").
Термин берет свое начало в сообществах K-pop культуры, где он используется для обозначения людей, которые находятся в парасоциальных отношениях со знаменитостями и надеются когда-нибудь с ними встретиться. Он также ассоциируется с постправдой, когда убеждения человека важнее реальности.
В словаре оно определяется как "вера в то, что не является реальностью или правдой, обычно потому, что вы так решили".
Euronews Culture писал об этом слове и его появлении в TikTok, как о термине, принятом представителями поколения Z ("delulu is the solulu") для обозначения того, что вы хотите получить от жизни. Вы можете прочитать об этом здесь.
Фраза "delulu is the solulu", что можно перевести как "иллюзии без решения", была использована в начале этого года премьер-министром Австралии Энтони Албанезе для нападок на своих оппонентов в парламенте.
"Традвайф" ("Tradwife")
Сокращение от "традиционная жена".
Это слово обозначает замужнюю женщину, сидящую дома, и его популярность в сети подвергается широкой критике, поскольку оно относится к социально консервативным деятелям, прославляющим традиционные гендерные роли.
Один из самых известных примеров - американка Ханна Нидлман, у которой более 10 миллионов подписчиков и которую называют "королевой традвайфери". Подробнее об этом противоречивом явлении вы можете прочитать здесь.
"Льюк" (“Lewk”)
Вариант слова "взгляд".
Популяризированное в шоу RuPaul's Drag Race, оно означает особый стиль или наряд, особенно впечатляющий.
"Бролигархия" (“Broligarchy”)
Слияние слов "бро" и "олигархия", обозначающее влиятельную группу мужчин в сфере технологий.
Словарь определяет это слово как "небольшая группа мужчин, особенно владеющих или участвующих в технологическом бизнесе, которые чрезвычайно богаты и влиятельны, а также имеют или хотят иметь политическое влияние". Это слово использовалось для описания таких людей, как Илон Маск, Джефф Безос и Марк Цукерберг - все они присутствовали на инаугурации Дональда Трампа в январе.
Если вам все еще интересно, этот термин используется не в положительном смысле.