EventsСобытияподкасты
Loader
Свяжитесь с нами
РЕКЛАМА

Плагиаторы против плагиата: борьба за подпольный лейбл Mixed by Erry

Кепка с логотипом и кассеты Mixed by Erry
Кепка с логотипом и кассеты Mixed by Erry Авторское право Euronews
Авторское право Euronews
By Luca Palamara
Опубликовано
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button
Скопировать линк для интеграции видеоCopy to clipboardCopied

Братья Фраттазио из Неаполя создали в 80-х годах звукозаписывающую империю, созданную на основе пиратских записей итальянских и зарубежных исполнителей

РЕКЛАМА

Давид против Голиафа — сегодня это история борьбы братьев Фраттазио с Amazon.

Родившиеся в 60-х годах и выросшие в рабочем квартале Неаполя, без образования им удалось с нуля создать звукозаписывающую империю.

В 80-е годы маркой "Mixed by Erry" обозначались кассеты, выпускаемые Энрико, Анджело и Джузеппе Фраттазио на основе пиратских записей итальянских и зарубежных исполнителей.

На пике успеха на братьев работало более 100 человек, в их распоряжении были точки продаж и частные квартиры для производства. Они продавали более 200 000 кассет в неделю в Италии и за рубежом.

И все это благодаря законодательству об авторском праве, которое фактически в то время отсутствовало.

Анжело Фраттазио:

— Когда мы начинали, таких законов не было. В нашем районе, Форчелла, были преступления разного рода, но когда полиция устраивала облавы в наших местах, где мы продавали кассеты, они смотрели на нас и говорили друг другу: "Так, это братья By Erry, отпустите их, они хорошие ребята", и уходили.

По истории братьев снят фильм "Mixed by Erry" при участии Netflix.

Энрико Фраттазио:

— Каждое утро мы выходили из дома как будто с повязкой Рэмбо на лбу, ее не было видно, но она у нас была. Мы жили наобум, мы были невидимками в нашем районе, где фальшивомонетничество, наркотики и бандитизм были нормой, но мы были наименьшей проблемой в этом районе.

Лука Паламара, Euronews:

— Все началось с кассеты. Может быть, молодые люди и не знают, что это за предмет, но в начале 80-х годов братья Фраттазио с нуля создали подпольный рынок, экспортируя музыку по всему миру. Не скрою, в молодости я сам покупал некоторые из этих кассет в ларьках Неаполя.

После уплаты долга перед законом братья Фраттазио зарегистрировали бренд "Mixed by Erry" в 2016 году. Однако недавно они обнаружили, что Amazon начал продавать предметы одежды с их логотипом без разрешения. Тогда они обратились к адвокату.

Джузеппе Фраттазио:

— Они немного переоценили себя, я имею в виду, свой авторитет. Посмотрим, что будет дальше. Я хочу посмотреть, равен ли закон для всех, потому что мы за это заплатили.

Энрико Фраттазио:

— Первое, что мы сказали друг другу, было "карма": из плагиаторов мы превратились в жертв плагиата.

Энрико был диджеем в душе и плагиатором в жизни. Страсть к музыке с ним и по сей день, но теперь к ней прибавился и бренд, до сих пор известный во всем мире.

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Умерла актриса Шэннон Доэрти, она сыграла Бренду Уолш в "Беверли Хиллз, 90210"

Суд закрыл дело актера Алека Болдуина: его обвиняли в непредумышленном убийстве

Крупнейший в Европе фестиваль Японии в Париже, город года - Осака