Берлинале: по мотивам романов

За награды Берлинского кинофестиваля борются сразу две картины, снятые по мотивам знаменитых романов. Немецкий кинорежиссер Кристиан Петцольд представил на суд зрителей драму "Транзит" - вольную экранизацию книги Анны Зегерс. Француз Бенуа Жако - эротический триллер "Ева" по мотивам психологического романа Джеймса Чейза с Изабель Юппер в главных ролях.

"Транзит" Петцольда - это история о нацизме и беженцах вне временных рамок. Главный герой бежит из оккупированного Парижа в Марсель, воспользовавшись документами писателя, который покончил с собой. Там он встречает молодую женщину, которая ищет мужа — того самого писателя.

"Основой для нашего закона о предоставлении убежища в Германии послужила волна эмиграции 1940-х годов. И я задался вопросам: а правильно ли то, что мы делаем в отношении беженцев сегоодня?" - говорит Петцольд.

Бывший депутат Европарламента Даниэль Кон -Бендит посмотрел кино: "Фильм полон интриг и доволен сложен. Он дает пищу для размышдения."

Фильм Бенуа Жако рассказывает о молодом женатом писателе Бертране, который в поисках вдохновения знакомится с женщиной легкого поведения по имени Ева и становится ею одержим.

"Это история о невероятных отношениях, любви и эротике. Это отношения, которых не должно быть, но они существуют несмотря ни на что", - говорит Жако.

"Речь идет будто о персонажах трагедии. В этом вся изюминка фильма. Это нечто вроде современной трагедии," - отмечает Юппер.

Какая из картин завоюет сердца членов жюри, станет известно 24 февраля.