Markets
Как доходность 30-летних облигаций Британии обновила рекорд века
Инвесторы требуют гораздо более высокой доходности по британскому долгу: доходность 30‑летних гилтов достигла максимумов с 1998 года. Это серьезный вызов для Минфина Великобритании, но почему так произошло и что это на самом деле означает?
Economy
Инфляция в Британии 3,3%: война в Иране разгоняет цены на энергию
В марте потребительские цены в Великобритании выросли быстрее обычного, до 3,3 %: война с участием Ирана подстегнула цены на топливо. Данные заставили рынок пересмотреть ожидания по Банку Англии, и снижение ставки на следующей неделе теперь маловероятно.
Business
Связь Мандельсона с Эпштейном вызывает беспокойство об уязвимости политики Великобритании и ЕС
Недавно опубликованные материалы показывают, что Джеффри Эпштейн получал информацию о налоговых дискуссиях в Великобритании и политике Банка Англии в режиме реального времени через Питера Мандельсона, что поднимает серьезные вопросы о том, как частные интересы пересекаются с госуправлением.