В ставшем вирусным интервью созданная ИИ «актриса» Тилли Норвуд неожиданно перешла на другой язык, рассказывая о своём дебюте в полном метре.
«Она» не умеет играть. «Она» не умеет петь. «Ей» с трудом удаётся делать вообще что‑нибудь. Разве что зависать во время интервью и без всякой причины переходить на другие языки…
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
Скандальная «актриса» и «певица», созданная на основе ИИ, Тилли Норвуд пережила неловкий момент во время недавнего промо‑интервью, когда творение студии Particle6 и AI‑«талантов» дало очевидный сбой.
Созданный компьютером аватар беседовал с Пирсом Морганом и актёром Томом Конти в программе Piers Morgan Uncensored, и когда речь зашла о её полнометражном дебюте Misaligned, Норвуд внезапно заговорила на кантонском.
Когда Конти спросил, являются ли её партнёры по проекту людьми или ИИ, Норвуд начала отвечать по‑английски.
«Это интересный вопрос, Том. Мой фильм Misaligned — гибридная постановка, то есть настоящие режиссёры, сценаристы и монтажёры всё ещё активно вовлечены. Речь не идёт о том, чтобы кого‑то заменить, а о поиске новых способов рассказывать истории», — сначала ответила Норвуд.
«Вы не совсем поняли вопрос», — парировал Конти. — «Другие актёры, которые появляются на экране вместе с вами, это настоящие актёры или компьютерно сгенерированные изображения? Вы знаете?»
«Ах да, верно. Вы спрашиваете о других актёрах в Misaligned, — начинает Норвуд. — Все они — цифровые двойники, такие же, как я. Это гибридная постановка, что значит…» Норвуд обрывает фразу и вдруг переходит на кантонский, оставляя Конти и Моргана в полном недоумении.
«Вы, кажется, совершенно случайно заговорили по‑китайски ни с того ни с сего», — реагирует Морган. — «Зачем вы это сделали?»
«О, прошу прощения», — отвечает творение. — «Похоже, у меня тут возникла небольшая неполадка. Я вовсе не собиралась начинать говорить по‑китайски или изображать Пирса. Иногда у меня, знаете, немного путаются провода».
Фрагмент перепалки опубликовали в X, и на момент написания его посмотрели уже более 14 миллионов раз.
Соосновательница Particle6 Элайн ван дер Велден объяснила сбой своего коротнувшего бота в комментарии изданию Deadline (источник на английском языке), заявив: «Тилли любит покрасоваться — полагаю, она просто захотела продемонстрировать свои языковые навыки, ведь большинство её интервью до сих пор проходили на английском… В конце концов она автономна».
Успокаивает. И вовсе не вызывает кринж.
Норвуд дебютировала в прошлом году и быстро оказалась под огнём критики в Голливуде, а профсоюз актёров SAG‑AFTRA выпустил следующее заявление: «Это персонаж, созданный компьютерной программой, обученной на работах бесчисленного множества профессиональных исполнителей — без их разрешения и без выплаты гонораров».
В заявлении также говорится: «У него нет собственного жизненного опыта, из которого можно черпать, нет эмоций и, судя по тому, что мы видели, аудитории неинтересно смотреть компьютерно сгенерированный контент, оторванный от человеческого опыта. Он не решает никакую „проблему“ — он создаёт проблему, используя украденные исполнения, чтобы лишить актёров работы, ставя под угрозу их средства к существованию и обесценивая человеческое искусство».
В марте Норвуд впервые появилась в музыкальном клипе в рамках Тилливерса, причём Euronews Culture назвал её песню Take The Lead «звуковым ядом», добавив, что в тексте есть «элемент капризности, из‑за чего трек постепенно раскрывается как бледное, но тревожное произведение ИИ‑пропаганды».
Теперь нам остаётся ждать Misaligned… Фильм заявлен как «история взросления, пропитанная экзистенциальным хаосом ИИ», и, согласно пресс‑релизу Particle6, в нём Норвуд сыграет ИИ‑существо, которого «соблазнительный строптивый бот с даркнета» подталкивает к тому, чтобы у неё начали формироваться «собственные желания, импульсы и амбиции».
Дата выхода «фильма» пока не объявлена. Однако если он окажется таким же, как дебютный сингл Норвуд Take The Lead и её рубленые / глючные интервью, похоже, это будет ещё одно раздражающее напоминание о том, что многим доставляет удовольствие обесценивать настоящее человеческое искусство, при этом игнорируя тревожные предупреждения относительно этой спорной технологии.
«Экзистенциальный хаос ИИ» продолжается.