Публикация Росалией и Патти Смит сообщений в поддержку Испании после финала ЧМ вызвала в Аргентине резкую реакцию: критику в соцсетях, призывы к бойкоту и отмену концерта-трибута.
Отголоски финала чемпионата мира между Испанией и Аргентиной дошли и до мира музыки. Всего за несколько дней певица Rosalía столкнулась с отменой в Аргентине концерта‑омажа её творчеству, а также с ростом призывов бойкотировать её предстоящие выступления в Буэнос‑Айресе. Американская артистка Patti Smith тоже в итоге изменила свою публикацию о матче после шквала критики.
Спор разгорелся на фоне жёсткой напряжённости после финала чемпионата мира. Сам матч и последующие дни сопровождались словесными столкновениями между болельщиками в соцсетях, взаимными оскорблениями, кампаниями травли против публичных фигур и несколькими скандалами, связанными с поведением некоторых аргентинских игроков и фанатов, которые вызвали широкую дискуссию за пределами страны.
В итоге обе артистки были вынуждены извиниться после того, как часть аргентинских болельщиков восприняла их сообщения как насмешку над национальной сборной. Но что именно они опубликовали и почему это вызвало столько споров?
«Mala mía»: что опубликовала Rosalía и почему ей пришлось извиняться?
Полемика началась вскоре после финала чемпионата мира, когда Rosalía поделилась в TikTok видео, которое изначально опубликовала инфлюенсер Миа Халифа, празднуя победу Испании. В ролике звучала «La Perla», одна из песен альбома «LUX», а на экране появлялся текст: «Cómo suena la vida ahora que las perlas fueron derrotadas».
Многие пользователи из Аргентины решили, что выражение «las perlas» отсылает к сборной Альбиселесте и что публикация представляет собой насмешку над поражением. Видео быстро разошлось по соцсетям, прежде чем певица его удалила.
Столкнувшись с лавиной критики, Rosalía опубликовала извинения в сторис Instagram. «Le di a compartir porque sonaba ‘La Perla’ y ni leí lo que ponía, mala mía. Perdón», — написала она рядом с флагом Аргентины. В другой публикации она добавила: «Solo tengo amor x Argentina», подчеркнув, что не собиралась никого в стране оскорбить.
Какие последствия это имело для певицы?
Спор не ограничился социальными сетями. Некоторые аргентинские поклонники начали продвигать кампании, призывающие продать или вернуть билеты на четыре концерта Rosalía, запланированные в Буэнос‑Айресе в начале августа, тогда как другие предлагали оставлять пустые места в зале в знак протеста.
Самые непосредственные последствия дали о себе знать, однако, в Кордове. Симфонический концерт‑омаж Rosalía, организованный независимой продюсерской компанией и никак не связанный с самой артисткой, был отменён после того, как, по словам организаторов, они получили «многочисленные сообщения ненависти и гнева».
Организаторы шоу подчеркнули, что проект готовился несколько месяцев и имел исключительно художественные цели. В заявлении, опубликованном в соцсетях, они отметили, что понимают недовольство после финала, потому что «футбол — это не просто спорт, это часть нашей идентичности, нашей истории и нашей культуры», но посетовали, что накал страстей в итоге вынудил их отменить мероприятие ради безопасности участвовавших музыкантов.
На данный момент все четыре официальных концерта Rosalía в Буэнос‑Айресе остаются в расписании в соответствии с объявленными планами организаторов.
Что случилось с Patti Smith?
Певица и поэтесса из США Patti Smith тоже оказалась втянута в полемику из‑за публикации после финала. В ней она поздравила Испанию с победой и назвала её «los buenos» — выражение, которое многие пользователи из Аргентины истолковали как противопоставление соперника, аргентинской сборной.
Критика быстро набрала обороты, и артистка в итоге удалила публикацию. Позже она поделилась фотографией Лионеля Месси и разместила новое сообщение, в котором заверила, что никогда не намеревалась умалять достоинства Аргентины или её национальной команды.
Смит также напомнила о связи, которая уже много лет объединяет её со страной на юге континента, выразила восхищение Месси и заявила, что глубоко сожалеет о том, что её слова были восприняты как неуважение к народу Аргентины.
Почему финал футбольного турнира в итоге вылился в культурный скандал?
Хотя публикации Rosalía и Patti Smith были разными, обе они стали частью более широкого феномена, определившего дискуссию после финала чемпионата мира. Поражение Аргентины вызвало огромную активность в соцсетях, где перемешались празднования, насмешки, националистические сообщения и кампании бойкота против разных публичных фигур, открыто поддержавших Испанию.
В такой атмосфере публикации, которые в другое время, вероятно, прошли бы почти незамеченными, получили куда более сильный политический и эмоциональный заряд. Быстрое распространение скриншотов и видеороликов позволило этим сообщениям выйти далеко за пределы обычной аудитории обеих артисток.
И Rosalía, и Patti Smith решили удалить свои посты и объяснить свои слова, но их извинения так и не поставили точку в споре: спустя несколько дней после финального свистка публикации обеих артисток продолжают собирать как критику, так и слова поддержки.