Передача этого произведения, внесённого в реестр ЮНЕСКО «Память мира», вызвала во Франции многочисленные протесты, прежде всего из-за его хрупкости.
Знаменитый Байёский гобелен будет впервые экспонироваться в Британском музее «в развернутом виде и на всю длину, в специально разработанной витрине» — такого в Лондоне еще не было, говорится в заявлении музея, опубликованном в понедельник, 18 мая.
«Показ гобелена в развернутом виде позволяет публике в полной мере оценить масштаб этой зрелищной средневековой вышивки, не имеющей аналогов», — добавляют в музее. «Это также дает музею возможность по‑новому и творчески оживить его, с помощью цифровых элементов, которые помогают лучше понять произведение».
«Байёский гобелен — один из важнейших и самых необычных культурных объектов в мире. Он отражает тесные связи, объединяющие Великобританию и Францию, и завораживает людей из разных стран и поколений», — заявил директор музея Николас Каллинан.
«Экспонирование Байёского гобелена в Британском музее дает посетителям уникальную возможность погрузиться в историю», — отметил куратор выставки Майкл Льюис.«Это будет оригинальное и захватывающее изложение истории гобелена: событий, которые привели к нормандскому завоеванию — переломному моменту, навсегда изменившему Англию».
Этот исторический шедевр будет представлен рядом с другими экспонатами, предоставленными британскими и европейскими учреждениями, что позволит поместить его в контекст средневековой эпохи, сообщили представители музея.
Среди них будут редкие документы, иллюстрированные рукописи и даже клад серебряных монет.
Перевозка и споры
Созданный в XI веке и изображающий нормандское завоевание Англии в 1066 году, этот 68‑метровый гобелен впервые более чем за сорок лет покинул свой музей в Байё, чтобы быть показанным в рамках крупной выставки.
Этот заем реализует обещание, данное в июле 2025 года президентом Франции Эмманюэлем Макроном, разрешить передачу гобелена в Британский музей на 18 месяцев в знак празднования отношений между Францией и Великобританией.
Однако этот шаг вызвал бурю возмущения среди специалистов по культурному наследию, встревоженных уже хрупким состоянием древней вышивки. В июле прошлого года петиция всего за неделю собрала около 45 000 подписей против этого займа.
Главный редактор сайта La Tribune de l'Art Дидье Рикнер тогда заявлял, что гобелен «слишком хрупок, чтобы его можно было перевозить без серьезного риска. Специалисты по гобеленам, реставраторы, которые с ним работают, и хранители говорят, что существует риск разрывов, осыпания материала из‑за манипуляций и вибраций при транспортировке», — напоминал он. «Недопустимо идти на риск того, что это абсолютно уникальное произведение будет повреждено».
С 2020 года эксперты тщательно зафиксировали на этом произведении 24 204 пятна, 9 646 отверстий и 30 разрывов; в 2007 году оно было внесено в реестр ЮНЕСКО «Память мира».
Выставка «The Bayeux Tapestry Experience» должна открыть двери для публики 10 сентября и будет работать до 11 июля следующего года.