Newsletter Рассылка новостей Events События подкасты Видео Africanews
Loader
Свяжитесь с нами
Портрет художницы Alida Sun, которая не раскрывает свое лицо публично.
Портрет художницы Алиди Сан, которая не показывает своё лицо публично. Авторское право  Courtesy of Alida Sun
Авторское право Courtesy of Alida Sun
Авторское право Courtesy of Alida Sun

Воплощая код: художница Алида Сан и физическое ремесло искусства кода

By Anushka Roy
Опубликовано
Поделиться
Поделиться Close Button

Берлинская художница Алида Сан ежедневно создает новые цифровые работы. После выставки она объяснила Euronews Culture, как превращает код в гобелены и исследует физические ритуалы программирования.

Когда Алида Сан двигается, вместе с ней приходят в движение ряды разноцветных фигур, тихо позвякивая при каждом смещении. Геометрические узоры и переливчатые щебеты — отличительная черта сияющих цифровых работ этой художницы и технолога из Берлина.

РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

Эти произведения создаются с помощью разработанной ею самой системы, которую Сан называет аудиовизуальным инструментом. Она улавливает свет и превращает движения художницы в изображение и звук. Благодаря этой системе мультидисциплинарная художница уже 2 500 дней подряд создает по одному новому произведению. Это почти семь лет ежедневного программирования.

«Когда я начала этот путь ежедневного кодинга, я понимала, что мне придется сделать процесс восстанавливающим и веселым для себя, потому что сидеть за кодом и сутками не отходить от экрана — не самая здоровая практика», — рассказывает Сан в интервью Euronews Culture.

Поэтому она создала программное обеспечение, в основе которого лежит физическое движение. «В каком‑то смысле это ежедневный ритуал осознавания себя — своего тела — и игры», — говорит она.

Для Сан программирование и создание искусства превратились в физический процесс. В своей выставке в галерее Method Delhi под названием RITES Сан исследовала телесные ритуалы и историю ручных ремесел, стоящих за строками обезличенного кода.

В этом месяце Сан прочтет лекцию о RITES и воплощении кода в Академии изящных искусств Вены, а также выступит на конференции Women In Tech Sweden в Стокгольме, где расскажет о своем опыте ежедневного творчества.

Студийные эксперименты Алиды Сан
Студийные эксперименты Алиды Сан Courtesy of Alida Sun

С самых первых опытов в области интерактивного и светового искусства, еще во время учебы на STEM-специальности, Сан поражало, как технологическое искусство может преображать физическое пространство — от отдельных комнат до целых районов. Сегодня она пытается сделать искусство кода более интимным и осязаемым.

«Меня бесконечно завораживает, как люди могут соединяться с произведением искусства через экран телефона и как это влияет на них на физическом уровне, ведь я сама использую свое тело, чтобы создавать эти работы на основе кода, — делится она. — Код считают сугубо интеллектуальной средой: часто думают, что он никак не связан с физическим “я”, но я это ставлю под вопрос и оспариваю».

RITES идет еще дальше и превращает кодовые работы Сан в сотканные вручную, вышитые гобелены. Их она создала в сотрудничестве с мастерицами-ткачихами из Института изящных искусств и ремесел памяти Свами Сивананды (Swami Sivananda Memorial Institute of Fine Arts & Crafts, SSMI), некоммерческой организации, базирующейся в Дели.

«RITES» Алиды Сан, персональная выставка в Method Delhi, 2026 год.
«RITES» Алиды Сан, персональная выставка в Method Delhi, 2026 год. Courtesy of Alida Sun

Выставка предлагает альтернативный взгляд на технологии, сосредоточившись на «истории, которая находится вне этой “Big Tech bro-ligarchy”, братской олигархии техногигантов», говорит Сан. В центре проекта — возвращение решающего, но часто вычеркиваемого вклада женщин в развитие современного компьютерного программирования.

Яркие, тонко проработанные гобелены — подходящий носитель для этой истории: истоки современного программирования уходят в ткачество, занятие, которое традиционно связывали с женским трудом.

«Женщины буквально вплетали память, которая позволила человечеству добраться до Луны», — говорит Сан, вспоминая женщин из Новой Англии в США, которые записывали программный код для миссий «Аполлон» (источник на английском языке) в сотканные вручную медные «веревки». Эта технология, называвшаяся core-rope memory, по сути была разновидностью ткачества, и большинство женщин, кодировавших информацию, прежде работали на текстильных фабриках.

Компьютерное наследие женщин и родство между текстилем и кодом стали одной из главных причин сотрудничества Сан с мастерицами из SSMI.

«Я все еще только начинаю узнавать историю индийского текстиля, но она неизменно поражает меня», — говорит Сан.

Работая над RITES, художница стремилась включить в проект это художественное наследие и тесно взаимодействовать с мастерицами. «Они начали вышивать цветы и собственные узоры, и это стало очень важной частью выставки: усилить звучание той культуры, в которой эти работы были вышиты вручную, — объясняет Сан. — Это был прекрасный диалог, который повлиял и на мое программирование: раньше я никогда не программировала цветы, но, увидев, что делают мастерицы, я начала “сажать” цветы и в цифровые среды».

Работа Алиды Сан «Protect your playful whimsy at all costs» из проекта RITES.
Работа Алиды Сан «Protect your playful whimsy at all costs» из проекта RITES. Courtesy of Alida Sun

Акцент на ткачестве и кропотливой технической работе мастериц был ключевым для того, чтобы по достоинству отметить женское искусство.

«Все эти виды искусства, которые в основном ассоциируются с женщинами или создаются женщинами, до сих пор относят к рукоделию, ремеслу, а не к искусству или изящным искусствам, — поясняет она. — Иерархия между искусством и ремеслом глубоко пронизана патриархатом и наследием колониализма».

Клеймо «прикладного» или «декоративного» искусства, которым обозначали то, что украшает человека или дом, исторически подтачивало художественные устремления женщин. Как писали влиятельные искусствоведы Гризельда Поллок и Розика Паркер в своей статье 1998 года «Хитрые женщины и иерархия искусств» (Crafty Women and the Hierarchy of the Arts): «Пол художника имеет значение. Он определяет, как рассматривают и обсуждают искусство».

Работа Алиды Сан «imagine technology free from imperialism» из проекта RITES.
Работа Алиды Сан «imagine technology free from imperialism» из проекта RITES. Courtesy of Alida Sun

В рамках RITES Сан и мастерицы из SSMI постоянно находились в диалоге. Несмотря на языковые барьеры и разные культурные контексты, их объединили общий опыт столкновения с патриархатом, цели выставки и удовольствие от процесса генеративного искусства. Начина́я двухлетнюю работу над проектом, у Сан был один главный принцип: «Просто получайте удовольствие».

Результат буквально излучает радость. В работе Protect your playful whimsy at all costs квадраты самых разных размеров и оттенков нанизаны на ярко-розовый фон. Небольшие вышитые цветы и линейные узоры выступают словно тиснение, придавая объем работе Women pioneered electronic sound art.

Работа Алиды Сан «Women pioneered electronic sound art» из проекта RITES.
Работа Алиды Сан «Women pioneered electronic sound art» из проекта RITES. Courtesy of Alida Sun

Игра позволяет Сан действовать вне «запертого на замок мусорного бака», как она называет существующую техноэкосистему. Когда в начале пути у нее не было денег на профессиональное программное обеспечение, она создала собственную систему. Сначала она в основном работала в черно-белой палитре («так удобнее для проекций», — объясняет она), но вскоре перешла к цвету.

Ее искусство по‑детски игриво и за счет этой легкости и подчеркнутой женственности обретает подрывной характер.

«Эта “девичья” эстетика и женские качества, как мне кажется, и есть самое субверсивное, — говорит она. — Сейчас происходит очень захватывающий сдвиг: все больше людей, особенно женщин и девочек, задаются вопросами и оспаривают нарративы Big Tech, которые всегда формируются мужчинами и от этого ужасно скучны».

Сама Сан активно критикует эксклюзивные, закрытые системы в мире технологий и не только — в своем искусстве и на странице в Instagram (источник на английском языке), где у нее 177 тысяч подписчиков.

Инсталляция Алиды Сан «Stellaraum» на площадке Kraftwerk Berlin, Германия, 2022 год.
Инсталляция Алиды Сан «Stellaraum» на площадке Kraftwerk Berlin, Германия, 2022 год. Courtesy of Alida Sun

Продолжая свой путь ежедневного творчества, Сан держится за это чувство игры и движения. «Это делает процесс программирования гораздо более веселым и исцеляющим, — говорит она. — В коде есть что‑то странно целительное для меня».

После того как в прошлом месяце закончилась ее выставка в Method Delhi, проект RITES сейчас можно увидеть онлайн (источник на английском языке). Следите за анонсами ближайших выставок.

Перейти к комбинациям клавиш для доступности
Поделиться

Также по теме