Newsletter Рассылка новостей Events События подкасты Видео Africanews
Loader
Свяжитесь с нами
Реклама

Никакого «Энтерпрайза!» с субтитрами по-клингонски

Никакого «Энтерпрайза!» с субтитрами по-клингонски
Авторское право 
By Euronews
Опубликовано
Поделиться статьей Комментарии
Поделиться статьей Close Button
Скопировать линк для интеграции видео Copy to clipboard Copied

На экраны выходит новый сериал во вселенной «Стар Трек»

РЕКЛАМА

В США стартовал «Звёздный путь: Дискавери», уже шестой телесериал франшизы (не считая мультипликационного). Предыдущий завершился 12 лет назад.

В таймлайне вселенной события «Дискавери» разворачиваются за десять лет до Оригинального сериала. Слоган так и гласит: «Никакого „Энтерпрайза!“»

А сам телефильм выходит спустя полвека после оригинала — и создатели «Дискавери» готовы наглядно продемонстрировать, как изменилось телевидение за это время:

— Это первый телесериал по «Стар Треку», созданный в «золотой век телевидения»: операторская работа, спецэффекты и, как мне кажется, сценарии и актёрская работа здорово улучшились за прошедший десяток лет. И мы от этого только выиграем, — говорит актёр Энтони Рэпп.

Сценаристом выступает Николас Мейер, режиссёр «Гнева Хана» — полнометражного фильма по «Стар Треку». Та лента 1982 года считается едва ли не первой в истории кино, где использовали компьютерную графику.

В США «Звёздный путь: Дискавери» будет выходить на CBS, во всём остальном мире — на «Нетфликсе», с субтитрами по-клингонски.

ARE WE ALL AWARE that on Netflix, you can watch Star Trek: Discovery with Klingon language subtitles? pic.twitter.com/U4zIQOndfu

— Gavia Baker-Whitelaw (@Hello_Tailor) 25 сентября 2017 г.

Перейти к комбинациям клавиш для доступности
Поделиться статьей Комментарии

Также по теме

Гравитация

Одиссея "Звёздный путь"

Вуди Аллен ответил на критику: "Путин совершенно неправ, развязанная им война ужасна"