Необычная дорога на работу вплавь открывает «поразительно богатую маленькую городскую экосистему» под водой в Цюрихе.
Узнав, что некоторые швейцарские офисные работники добираются до работы вплавь, специалист по ИТ Миша Гуров (источник на английском языке) вспоминает, что подумал: это «удивительно по‑швейцарски — и чуть-чуть безумно».
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
Теперь уроженец России сам входит в их число.
Переехав в Цюрих в 2019 году, он решил сменить переполненные трамваи и поезда на прохладный заплыв по старому городскому рву.
Когда погода на его стороне, он едет на общественном транспорте в центр города, переодевается в купальный костюм и, сложив свои вещи в водонепроницаемый мешок, прыгает в Шанценграбен («оборонительный ров»), чтобы проплыть последние 1,35 километра своего пути.
«Это лучший способ начать рабочий день», — рассказывает Миша Euronews Earth. «Иногда я встречаю рассвет у озера перед заплывом или наблюдаю, как лебеди принимают утренние ванны. В другой раз несколько рыб плывут рядом со мной десятки метров — это по‑настоящему особенное ощущение гармонии».
С начала года он уже проплыл более 60 километров. Но этим летом из‑за засухи уровень воды в канале сильно упал, и это заставило его по‑новому взглянуть на свой маршрут.
«Часть города, которую почти не видно с улицы»
По соседству с каналом проходят трамвайные пути, ездят велосипеды, стоят офисы и спешат по своим делам жители Цюриха.
Но во время одной из последних поездок на работу, взяв с собой подводную камеру, Миша обнаружил «рыб, старые каменные стены и часть города, которую с улицы увидеть гораздо сложнее».
«Я понял, что природа — это не обязательно где‑то далеко, в океане, тропическом лесу или горах. Иногда целый мир живет почти незамеченным прямо под мостом, по которому люди ходят каждый день», — говорит он.
Ему даже удалось сфотографировать большую рыбу, которую позже — при помощи городского управления по обращению с отходами и защите вод Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ) — удалось опознать как одну из редких бурых форелей, обитающих в Шанценграбене.
Этим рыбам для выживания нужна чистая, прохладная и богатая кислородом вода, поэтому их присутствие — показатель ее качества. Но равнодушие к их скрытому миру может поставить это под угрозу.
500 окурков на участке Шанценграбена длиной 30 метров
Мишу уже давно раздражает мусор, который оставляют в местах, дорогих его сердцу.
Живя в Лондоне в 2018 году, он запустил петицию против засорения, призывая очистить парк Ричмонд и реку Темзу.
Та же проблема стала слишком заметной и в Цюрихе.
Ранее этим летом он решил узнать, сколько окурков сможет собрать на коротком отрезке берега вдоль Шанценграбена. За 30 минут, на примерно 30‑метровом участке, он собрал более 500.
Окурки — самый распространенный вид мусора в Швейцарии: ежегодно в окружающую среду выбрасывается более шести миллиардов окурков, а их уборка обходится примерно в 53 млн швейцарских франков (€56 млн) в год. В воде токсины, которые они выделяют, могут оказаться смертельными для рыб.
Когда есть возможность сделать это безопасно, Миша также вынимает из воды крупные куски мусора.
Он считает, что более жесткое регулирование, включая более высокие штрафы за засорение, помогло бы сдерживать небрежное поведение и компенсировать расходы на уборку, которые сейчас несут налогоплательщики. В настоящее время за мусор на улицах в Швейцарии можно получить штраф на месте от 80 до 250 франков (€85–266).
Использование подводной камеры ясно показало ему, за что он борется: «Под водой и вдоль берега были не только выброшенные предметы. Там были рыбы, птицы и неожиданно богатая маленькая городская экосистема».
Это только укрепило его решимость сохранять эту скрытую часть Цюриха в чистоте — и побуждать тех, кто проходит над ней, делать то же самое.
«Содержать Швейцарию в чистоте — общая ответственность»
От водоемов Цюриха зависят не только водные экосистемы и необычные «водные» комьютеры.
Озеро Цюрих обеспечивает около 70 процентов городского запаса питьевой воды.
Каждое лето жители города освежаются в 18 официальных Sommerbäder (летних купальнях) на берегах чистого озера и реки Лиммат — а 4 500 человек участвуют в ежегодном заплыве Limmatschwimmen длиной два километра.
Но Миша хочет, чтобы больше людей присоединилось к нему на пути на работу. Самое жаркое и засушливое лето за всю историю наблюдений привело к бурному росту водорослей в водоемах Цюриха — но, обращаясь к городским властям, он услышал, что слишком мало людей плавают в Шанценграбене, чтобы оправдать высокие расходы на его очистку.
Для Миши сохранение чистоты воды — это не только защита экосистемы, которую он так хорошо успел изучить, но и общая забота о ресурсе, от которого зависит и который любит весь город.
«Содержать Швейцарию в чистоте — общая ответственность», — говорит Миша.
«Проблему мусора нельзя решить только усилиями уборщиков, властей или отдельных волонтёров. Это получится только в том случае, если каждый сделает свою часть работы — люди, сообщества, бизнес и власти».
Жители Швейцарии смогут принять участие в Национальном дне уборки IGSU (источник на английском языке) (Interest Group for a Clean Environment — Инициативной группе за чистую среду) 18 и 19 сентября 2026 года.
Сам Миша в 7 утра в этот день планирует проплыть всю длину Шанценграбена в шлеме, украшенном 1 000 выброшенных окурков, и со швейцарским колокольчиком: «символически ударяя в экологическую тревогу и выражая протест против отравления моих “друзей”» — рыб, которые каждый день сопровождают его по дороге на работу.