Одна из самых крупных поп-звезд Афганистана Ариана Саид начинает европейское турне только для женщин, чтобы объединить афганок и отстаивать их права.
Она была одной из самых крупных звезд Афганистана. Когда талибы вернулись к власти, она бежала из страны. Теперь Ариана Саид везет свою музыку и свой посыл по Европе, причем с одним важным отличием: ее слушательницами будут только женщины.
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
Саид до сих пор остается одной из самых узнаваемых фигур в Афганистане: она обрела огромную популярность как певица, как открытая защитница прав женщин, а также благодаря работе в жюри шоу The Voice Afghanistan и других крупных телешоу талантов в стране.
Но когда в 2021 году талибы снова установили контроль над Афганистаном, ее жизнь и карьера резко изменились. Не имея возможности вернуться домой или выступать там, Саид продолжила свою деятельность за рубежом, используя свою платформу и организацию DEFAW (Defenders of Equality, Freedom, and Advancement for Women - «Защитники равенства, свободы и продвижения женщин»), чтобы говорить от имени афганских женщин и девочек, живущих, как она говорит, в «темные дни».
Спустя пять лет она везет свой посыл надежды по Европе со своим «Ladies Only_»_ туром, серией концертов исключительно для женщин. Тур стартует в эту пятницу в Роттердаме, где Саид выступит в Лауренскерке. Затем она отправится в Стокгольм 5 сентября, в Гамбург 26 сентября и в Висбаден под Франкфуртом 3 октября.
В преддверии турне Euronews Culture поговорил с ней о том, что подтолкнуло ее к идее концертов только для женщин, о нынешнем положении женщин и девочек в Афганистане и о послании, которое она надеется донести через свою музыку и активизм.
Когда вам пришла в голову идея тура только для женщин?
Ариана Саид: Я планирую этот тур только для женщин уже три или четыре года. С тех пор как талибы захватили власть в Афганистане, они буквально лишили женщин почти всего. Например, девочкам запрещено ходить в школу после шестого класса, а женщинам больше не разрешено работать. Им даже нельзя просто пойти в парк. Казалось бы, самые простые радости жизни - и их больше не позволено иметь.
Когда все это произошло, я, помимо своей певческой карьеры, уже активно занималась защитой прав женщин в Афганистане. И я подумала: мы должны противостоять этой несправедливости, тому, что делает «Талибан». Поэтому мне показалось, что было бы здорово устроить концерт только для женщин, где мы покажем силу женщин, объединимся и громко заявим о себе, привлекая внимание к тому, что происходит в Афганистане, и выступим за миллионы женщин в стране, у которых нет собственного голоса.
Многие люди во всем мире знают вас по шоу The Voice of Afghanistan. Насколько влиятельным был ваш голос в Афганистане и насколько вы там популярны?
Очень трудно говорить о себе и оценивать свою значимость, но я знаю, что то, чем я занималась в Афганистане последние, скажем, 15 лет, было весьма эффективно. Это сильно повлияло на общество. Это дало огромную надежду афганским женщинам, которые ее не имели.
Я помогала им по-новому смотреть на мир, осознать свои права и отстаивать их. Я уделяла столько же внимания своей активистской деятельности, сколько и певческой карьере, стараясь дать голос тем афганским женщинам, у которых его нет.
Я была судьями на этих шоу талантов и находилась в стране во время всех этих проблем и кризисов. Даже до прихода талибов афганские женщины вовсе не имели всех своих прав. Но до возвращения «Талибана» дела шли в правильном направлении, и то, что мы делали в Афганистане, действительно меняло общество к лучшему.
С тех пор как «Талибан» вернулся к власти пять лет назад, чувствуете ли вы себя свободнее и лучше услышанной за пределами Афганистана - как артистка и как человек, несущий послание надежды?
Даже когда я жила в Афганистане, у меня все равно были концерты за рубежом. Все это время я ездила с турами. В этом смысле для меня нет принципиальной разницы. Но я чувствую, что мы сейчас очень изолированы. Я постоянно думаю о том, как много я могла бы сделать в своей стране, как много еще могла бы. Но сейчас я не в состоянии этого делать, потому что мне не разрешено возвращаться в Афганистан. Я не могу быть там физически, появляться на телеэкране, говорить то, что хочу сказать, быть опорой и надеждой для афганских женщин.
Одна вещь, за которую я особенно благодарна, - это то, что нам удалось создать организацию за пределами Афганистана. У меня есть организация DEFAW - Defenders of Equality, Freedom and Advancement for Women («Защитники равенства, свободы и продвижения женщин»). Через нее я стараюсь оставаться активной, вести свою правозащитную деятельность, привлекать внимание к проблемам, поддерживать женщин в Афганистане, которые лишены голоса, давать интервью по всему миру и делать все, что в моих силах.
И важно, что в Афганистане по-прежнему есть YouTube и другие платформы, через которые женщины могут оставаться со мной на связи, слушать меня и смотреть мои видео.
Полностью заглушить голос, подобный вашему, невозможно, тем более что юные девушки все еще могут смотреть ваши выступления онлайн. Какое послание вы адресуете тем девочкам, которые равняются на вас?
Главный совет, который я постоянно им даю, - не терять надежду. Потому что, честно говоря, сейчас они живут в очень, очень мрачные времена. Через свою организацию я каждый месяц по Zoom общаюсь примерно со ста афганскими женщинами и девушками, которые находятся в Афганистане. Я задаю им вопросы, слушаю их истории. То, что они рассказывают, разбивает сердце.
Они говорят, сдерживая слезы, потому что их лишили школы и работы, они чувствуют себя абсолютно безнадежными и никчемными как люди. Большинство просто вынуждено очень рано выходить замуж, потому что они не видят для себя будущего и не имеют другого выбора.
Представьте женщину, у которой нет мужа и никого, кто мог бы обеспечивать семью доходом, едой, деньгами - чем угодно. Что ей делать, если ей запрещено работать? У нее остается только лечь спать. Вот и все. Очень тяжело слушать такие истории.
Но я искренне верю, от всего сердца, что эти темные дни пройдут. Они не будут длиться вечно. Как человек, я уверена: то, что режим навязал женщинам в Афганистане, нелепо и бесчеловечно, и такой образ жизни не может существовать всегда.
Люди в конце концов начнут поднимать голос, начнут выступать против них, и справедливость восторжествует. Не знаю, когда это случится. Возможно, это продлится еще два, три, четыре или пять лет. Но вечно продолжаться не может - я в это не верю.
Очевидно, что мужчины тоже сыграют ключевую роль в этих переменах. Что бы вы хотели сказать афганским мужчинам - и тем, кто живет в стране, и тем, кто находится в изгнании?
Я записала немало видео для соцсетей, обращаясь к афганским мужчинам по всему миру и особенно в Афганистане с призывом встать на защиту прав своих женщин, своих матерей, сестер, вообще женщин. Это мое послание к ним. Я твердо убеждена: если афганские мужчины не объединятся и не начнут защищать женщин, сами женщины мало что смогут изменить.
Чтобы произошли перемены и чтобы женщины получили все свои права, мужчины должны начать их поддерживать. Я вижу отдельные примеры такой поддержки. Конечно, не внутри Афганистана, но афганские мужчины уже собираются на акции протеста за пределами страны - например, в Германии, США и других государствах. Это хороший знак, положительное явление.
Надеюсь, в будущем таких примеров будет больше.
Как бы вы описали свою музыку?
В основном я исполняю поп-музыку. Мои песни - это поп. Так я и начинала: сначала был R&B, затем поп-музыка. Но у меня есть и много традиционных песен. Забавно, но когда я впервые приехала в Афганистан в 2011 году, то взяла несколько старых песен - им было по 40-50 лет - и сделала для них новую аранжировку, а потом исполнила их на сцене. Люди просто влюбились в эти песни.
Для меня это стало сигналом: люди до сих пор любят традиционную музыку. Так что я продолжаю исполнять традиционные песни, но значительная часть моего репертуара посвящена правам афганских женщин. Я бы сказала, именно эти песни оказывают на общество наибольшее воздействие. Некоторые из них я исполняла в Европарламенте, в UNICEF и на других крупных международных и правительственных мероприятиях.
Это было потрясающе. И это та часть моей профессии, которую я люблю и которая приносит мне наибольшее удовлетворение. Эти песни дают мне невероятное чувство наполненности как человеку, а их исполнение приносит огромное удовольствие.
Вы говорите о том, что музыка значит для вас как для человека, поэтому не могу не спросить про искусственный интеллект. Значительная часть музыки, которую сегодня слушают в стриминге, создается или как минимум формируется с помощью ИИ. Готовы ли вы использовать ИИ в своей работе?
Честно говоря, меня это пугает. Я вообще не поддерживаю искусственный интеллект. Мне это не нравится, это меня тревожит: куда мы движемся? Я понимаю, что в чем-то он может быть очень полезным, даже потрясающим. Но при этом мы теряем человеческое участие. Сейчас уже можно синтезировать голоса певцов, можно создать мой голос, мои видео, когда меня там даже нет.
И это меня пугает. Это неправильно. Мне кажется, человеческое присутствие должно оставаться, оно необходимо. И его невозможно сравнивать с тем, что делает ИИ. Поэтому я не люблю искусственный интеллект, не пользуюсь им и не поддерживаю его.