Посольство Израиля в Ватикане заявило, что Паролин своими высказываниями рискует "подорвать мирные усилия и борьбу с антисемитизмом".
РЕКЛАМА
Между Израилем и Ватиканом возникли разногласия по поводу высказываний госсекретаря Святого Престола Пьетро Паролина в интервью по случаю второй годовщины нападения ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года.
По мнению израильского посольства в Ватикане, "он сосредоточен только на критике Израиля и подрывает усилия по установлению мира".
Папа Лев XIV также активно вмешался в это дело, заявив, что слова кардинала четко выражают позицию Ватикана.
Что сказал государственный секретарь
В интервью ватиканским СМИ кардинал Паролин говорил о "бесчеловечной" атаке, имея в виду то, что сделали боевики ХАМАС 7 октября.
Призывая к освобождению заложников, госсекретарь использовал тот же термин, говоря о последствиях, постигших палестинский народ в Газе в результате военного ответа Израиля, которые также были названы "бесчеловечными".
Говоря об антисемитизме, он назвал его "раковой опухолью, которую необходимо искоренить".
"Сегодня ситуация в Газе еще более серьезная и трагическая, чем год назад", - сказал Паролин. "После разрушительной войны, унесшей десятки тысяч жизней, необходимо восстановить здравый смысл, отказаться от слепой логики ненависти и мести".
"Никто не должен подвергаться нападению или дискриминации"
Далее кардинал заявил, что его огорчает "ежедневный подсчет погибших в Палестине", и добавил, что "кажется очевидным, что война, которую ведет израильская армия, чтобы победить боевиков ХАМАС, не учитывает, что перед ней население, которое в основном беззащитно и доведено до истощения сил".
Наконец, Паролин отметил, что мы не должны забывать о том, что произошло во время Холокоста в Европе, и что "ни один еврей не должен подвергаться нападкам или дискриминации за то, что он еврей, ни один палестинец не должен подвергаться нападкам или дискриминации за то, что он палестинец, потому что - как мы, к сожалению, слышим - он потенциальный террорист".
Ответ Израиля
Посольство Израиля при Святом Престоле дало понять, что ему не нравится, как обсуждается теракт, совершенный ХАМАС 7 октября. Потому что, утверждает еврейское государство, те же термины были использованы и при упоминании "законного права Израиля на самооборону".
"Не существует моральной эквивалентности между демократическим государством, защищающим своих граждан, и террористической организацией, намеревающейся их убить". А затем, продолжает израильское посольство, слова кардинала "слишком сильно зацикливаются на обвинениях в адрес Израиля, упуская из виду продолжающийся отказ ХАМАС освободить заложников".
Паролин, по мнению еврейского государства, своими высказываниями рискует "подорвать мирные усилия и борьбу с антисемитизмом".
Ответ папы римского
"Должны быть созданы мирные решения. Кардинал Паролин очень хорошо выразил позицию Святого Престола", - прокомментировал папа римский Лев XIV. Глава римско-католической церкви также осудил недавние эпизоды терроризма и антисемитизма.
Лев XIV также напомнил о евангельском послании мира: "Мы всегда должны провозглашать мир и уважение к достоинству всех людей".