После сообщения о смерти Долли Партон, одной из самых легендарных артисток в истории кантри-музыки, умершей в 80 лет, ей отдают дань уважения.
Для многих любителей музыки мир словно стал хрупче после новости о том, что легенда кантри Долли Партон скончалась в возрасте 80 лет.
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
Американская певица, автор песен, актриса и филантроп, более всего известная хитами «I Will Always Love You», «Jolene» и «9 to 5», умерла в Нэшвилле, штат Теннесси, после «недолгой борьбы» с раком.
Её смерть последовала всего через несколько дней после того, как она рассказала о состоянии здоровья, вынужденной отмены её резиденции в Лас-Вегасе и смерти её мужа, с которым она прожила почти 60 лет, Карла Дина, скончавшегося в марте 2025 года.
«Я разбираюсь с некоторыми проблемами со здоровьем, на которые просто не обращала внимания, пока ухаживала за Карлом, — сказала она журналу People. — Это не то, чтобы я никогда не переживала тяжёлые времена из‑за здоровья. Но, думаю, потому что мы живём в мире 24/7 и с соцсетями, теперь всё раздувается до масштабов, которых раньше не было».
Она добавила: «Раньше я шутила, что я королева таблоидов, а теперь, наверное, могу сказать, что я королева социально‑сетевого искусственного интеллекта! Но если серьёзно, хотя я всё ещё восстанавливаюсь, я продолжаю работать».
Дань памяти Долли ПартонДань памяти Долли Партон
В официальном некрологе семьи говорится: «Её жизнь, сиявшая, как россыпь стразов, достаточно ярко, чтобы её увидел весь мир, навсегда останется для всех вдохновением — не только благодаря её вечной музыке и невероятной плодовитости как автора песен, но и благодаря её остроумию, теплоте и доброте, из‑за которых мы все чувствовали себя членами одной семьи. Наследие Долли Партон — это любовь, сострадание и стойкость. За семь десятилетий карьеры она вдохновила несколько поколений артистов и поклонников своей музыкой и непоколебимой решимостью сделать мир лучше. Её песни по‑прежнему будут находить отклик у людей любого возраста, а её благотворительная деятельность окажет долговременное влияние».
И вдохновлять она действительно умела. Бесчисленные политики и знаменитости отдали дань уважения королеве кантри, которую в ходе недавнего академического опроса признали самой любимой публичной фигурой в США.
Показывая, что искусство способно преодолевать разделяющие линии и вызывать эмпатию, многие политики также выразили соболезнования по поводу смерти Партон.
Дональд Трамп распорядился приспустить флаги до половины мачты в честь артистки и написал в сети Truth Social: «Это невосполнимая потеря для миллионов людей. Никогда не было никого похожего на неё и никогда не будет. В её честь я распорядился приспустить флаг США по всей стране на одну неделю, начиная с сегодняшнего вечера, 18:00».
Американский флаг приспущен в память о ДоллиАмериканский флаг приспущен в память о Долли
Оба сенатора от Теннесси, где Партон родилась 19 января 1946 года, отреагировали в соцсетях и назвали её смерть огромной утратой для штата.
«Теннесси потерял одну из своих величайших легенд — женщину, которая никогда не забывала о своей вере, своих корнях и духе добровольчества. [Dolly Parton] была настоящим сокровищем нашего штата, и её наследие навсегда останется определённым её любовью к вере, семье и месту, которое она гордо называла домом», — заявил сенатор‑республиканец Билл Хагерти.
Сенатор Марша Блэкберн написала: «Не существует слов, которые могли бы в полной мере передать печаль, которую наша семья и, по сути, все жители Теннесси испытывают из‑за утраты Долли Партон. Она была легендарным лидером, искренне любившим наш великий штат и нашу страну. Её уход оставляет пустоту, которую никто и никогда не сможет заполнить. Долли, мы всегда будем любить тебя».
Сенатор Берни Сандерс подчеркнул достижения Партон за пределами её музыкальной карьеры — как филантропа.
«Она была не только талантливой музыканткой & автором песен, но и посвятила всю жизнь благотворительности и защите грамотности, образования, прав ЛГБТК+, здравоохранения и помощи пострадавшим от катастроф, — сказал Сандерс. — Её музыка и человечность коснулись миллионов. Её будет очень не хватать».
Бывший президент США Джо Байден заявил: «Если говорить просто, Долли Партон была уникальным явлением Америки. Она вдохновляла миллионы». Он добавил, что певица была «неустанной защитницей» прав женщин и равенства и похвалил её благотворительную деятельность по обеспечению детей книгами по всему миру.
«Она жила в соответствии со своими ценностями, с тем особым блеском и жаждой жизни, которые были свойственны только ей одной», — добавил Байден, назвав её «первопроходцем во всех смыслах этого слова».
Камала Харрис назвала Партон «настоящей американской иконой», а бывший президент Барак Обама написал в X: «Трудно представить себе людей, оказавших большее влияние, чем Долли Партон. Родившись в домике с одной комнатой, она получила 11 премий „Грэмми“ и одну „Эмми“, создала бизнес‑империю, помогла миллионам детей научиться читать и — как будто этого было мало — помогла ускорить исследования, которые привели к созданию вакцины от COVID компании Moderna. Какая жизнь. Мишель и я думаем о семье Долли и её бесчисленных поклонниках».
В 2020 году Партон сыграла запоминающуюся ключевую роль в финансировании исследований, которые помогли разработать одну из основных вакцин против COVID‑19 (Moderna), пожертвовав 1 миллион долларов из собственных средств Медицинскому центру Университета Вандербильта.
Бывший президент США Билл Клинтон также отдал дань памяти Партон, вспомнив, что он и Хиллари Клинтон были её давними поклонниками и впервые увидели её выступление в 1974 году.
«Долли Партон была единственной в своём роде — великим автором песен и исполнительницей, которая с честностью, скромностью и сердцем рассказывала истории обычных американцев, — написал он. — И она всегда верила, что нужно отдавать долг обществу, особенно в своих усилиях по продвижению грамотности. Мы с Хиллари были её большими поклонниками, впервые увидели её в 1974 году и всегда будем благодарны за её музыку и воспоминания, которые она нам подарила».
Работа Партон за пределами музыки и кинематографа включала деятельность Фонда Dollywood — некоммерческой организации, основанной в 1988 году и поддерживающей образование детей в её родном штате Теннесси.
В Фонде Dollywood заявили, что по‑прежнему «чтут доверенную ей миссию».
Президент фонда Джефф Коньерс сказал в заявлении: «Долли часто говорила, что была благословлена куда больше, чем когда‑либо могла себе представить, и искренне верила, что эти благословения несут с собой ответственность — что‑то отдавать взамен. Это убеждение пронизывает всё, что мы делаем в Фонде Dollywood. Хотя наши сердца разбиты из‑за её ухода, миссия, которую она нам поручила, сегодня ясна как никогда, и мы будем продолжать её выполнять для будущих поколений».
Отдельного упоминания заслуживает инициатива Партон в области грамотности — библиотека Dolly Parton’s Imagination Library, которая с 1995 года распространила более 300 миллионов книг по всему миру. Вдохновлённая тем, что её отец не умел ни читать, ни писать, программа ежемесячно отправляет по одной бесплатной книге детям от рождения до пяти лет — независимо от дохода семьи — в США, Канаде, Великобритании, Австралии и Ирландии.
Её семья попросила, чтобы желающие могли направлять пожертвования в Dolly Parton’s Imagination Library на сайте imaginationlibrary.com (источник на английском языке).
После сообщения о её смерти библиотека Dolly Parton’s Imagination Library также пообещала продолжить дело певицы, отметив, что её мечтой всегда было создать что‑то, что «переживёт не одно поколение».
Организация напомнила, насколько Партон гордилась этой программой, особенно из‑за её связи с отцом, процитировав её слова: «Папа говорил мне, что Imagination Library, наверное, самое важное из всего, что я делала».
В своём заявлении организация отметила: «Сегодня мир скорбит вместе с нами. И всё же мы абсолютно уверены в том, что должно быть дальше. На протяжении десятилетий Долли и команда фонда Dollywood — дома библиотеки Dolly Parton’s Imagination Library — трудились над тем, чтобы создать проект, который продержится многие поколения. Так и будет. Работа, которая нас ждёт, никогда ещё не казалась настолько значимой, и мы будем продолжать её, пока она вдохновляет нас всех. Долли, мы всегда будем любить тебя».
Сотни знаменитостей из музыкального мира также почтили память Партон — от Пола Маккартни и Селин Дион до Тейлор Свифт, Эминема и Элтона Джона.
Сэр Пол Маккартни признался, что ему «трудно» осознать новость о её смерти, зная её как женщину, которая была «полна жизни».
Он сказал: «Великолепная звезда Долли Партон ушла, и это так печально. Она была удивительной женщиной».
«Она была такой живой и энергичной, что трудно принять новость о её уходе, — добавил он. — Её авторские работы, её пение и её благотворительность не знали себе равных в мире кантри‑музыки, и трудно представить себе мир без Долли. Она была очень дальновидной бизнес‑леди, прекрасно понимающей ценность своей музыки и, что ещё важнее, влияние, которое она оказывала на людей по всему миру».
Маккартни добавил, что для него «не было большей чести», чем когда она исполнила «Let It Be» на своём альбоме 2023 года «Rockstar», и отметил: «Хотя мой вклад в эту запись был совсем скромным, я невероятно тронут тем, что она это сделала».
Селин Дион отдала дань памяти Партон в Instagram, назвав её «чистым светом, с добрым сердцем и щедрой душой», а барабанщик Fleetwood Mac Мик Флитвуд описал её энергию как «удивительно человечную» и сказал, что её «позитивное отношение к жизни и потрясающие песни, которые она написала, — это её наследие, которое будет жить дальше в мире, которому так нужна исцеляющая сила».
Суперзвезда Бейонсе назвала Партон «барометром» и «путеводной звездой» музыкальной индустрии. В заявлении на своём сайте Бейонсе сказала, что благодарна Партон за её «искусство, сердце, щедрость, чувство юмора и предпринимательский дух», добавив, что была «честью» работать с иконой кантри. Они сотрудничали над альбомом Бейонсе «Cowboy Carter», где записали новую версию песни «Jolene».
Сэр Элтон Джон сказал, что Партон была «гигантом искусства — уникальной и незаменимой, с самым добрым сердцем», а Джоан Джетт назвала икону кантри «единственной в своём роде, бескорыстной, приземлённой музыкальной гением».
Эминем присоединился к хору тех, кто вспоминает Партон, опубликовав записку, которую получил от кантри‑легенды после своего включения в Зал славы рок-н-ролла. Рэпер, который, по его словам, так и не успел встретиться с этой «иконой» и «суперзвездой во всех смыслах», отметил, что это письмо произвело на него огромное впечатление.
Что касается Джека Уайта, который когда‑то исполнял «Jolene» со своей группой White Stripes, он ограничился сдержанной, но ёмкой репликой. «Мгновенная святость», — написал музыкант в соцсетях.
Тейлор Свифт также отдала дань памяти, назвав Партон «подарком, который не переставал дарить». Вот её полное заявление:
«Мир без Долли кажется невозможным, нереальным и неправильным. Но благодаря её бесконечной щедрости — тому, как она проводила своё время на этой земле, и бесчисленным жизням, которые она сделала лучше, — её наследие будет вечным.
Она и правда была подарком, который не переставал дарить. Долли подарила нам человека, на которого можно было равняться, и при этом вдохновляла оставаться собой. Каким‑то образом ей удавалось делиться своими уроками о мире мягко и честно одновременно, а часто ещё и с потрясающим чувством юмора. Она сумела сохранить вокруг себя ореол тайны и сказки в одних сферах своей жизни и при этом быть абсолютно открытой в том, что действительно важно. Она была истинным воплощением и благодати, и внутренней силы — всё в одном ослепительном человеке. У неё было самое мягкое сердце, когда речь шла о чужих трудностях, и стальной хребет, когда нужно было отстаивать собственное достоинство как артистки.
Как и все её поклонники, я безмерно благодарна ей за всё. За мелодии и строки, которые растапливали даже самые холодные сердца. За миллионы книг, которые она подарила детям по всему миру, чтобы они могли полюбить истории так же, как любила их она. За канаты над пропастью, по которым она шла, чтобы девочки вроде меня могли расти, мечтая однажды тоже попасть в этот цирк.
Долли, я буду думать о тебе на каждом шагу».
Долли ПартонДолли Партон
Долли Партон, 1946–2026. Мы будем по тебе скучать.