Newsletter Рассылка новостей Events События подкасты Видео Africanews
Loader
Свяжитесь с нами
Реклама

В Северной Ирландии выросли цены из-за войны на Украине

В Северной Ирландии выросли цены из-за войны на Украине
Авторское право  Euronews
Авторское право Euronews
By Alexander Kazakevich
Опубликовано Последние обновления
Поделиться статьей Комментарии
Поделиться статьей Close Button
Скопировать линк для интеграции видео Copy to clipboard Copied

Экономическая ситуация в Ольстере ухудшается. На фоне роста цен на основные энергоносители из-за войны на Украине Верховный суд Белфаста оставил в силе протокол, устанавливающий таможенные проверки между регионом и остальными частями Соединённого Королевства.

РЕКЛАМА

В Северной Ирландии рост цен на мазут, газ и электроэнергию с начала войны на Украине побил рекорд в Европе. Пенсионер Кевин Мёрфи из графства Арма на юге Ольстера вынужден каждый день отслеживать своё потребление: "Я в ужасе, ещё 24 февраля я платил 650 евро, затем цена удвоилась, но сегодня откатилась до тысячи за бак топочного мазута".

За последний месяц в Северной Ирландии мазут подорожал на 35%. В этой части Соединённого Королевства власти не регулируют цены на энергоносители, что вызывает гнев жителей Белфаста:

Всё достаточно дорого, повседневные расходы растут, инфляция – это всего лишь один из факторов, полагаю, что кризис особенно ударит по людям с самыми низкими доходами.

В Северной Ирландии все одно и то же: почему-то мы всегда должны платить больше, чем остальные. Нынешний рост цен на мазут просто возмутителен, правительство должно нам помочь.

Нужно обязательно что-то с этим делать, есть те, у кого больше средств, но те, кто живёт скромно, не могут обойтись без поддержки, это им жизненно необходимо.

Люди обращаются не только к региональным властям, но и предъявляют требования правительству в Лондоне.

На прошлой неделе мы были разочарованы так называемым "Весенним заявлением" канцлера казначейства в палате общин. Канцлер мог бы не повышать взносы в фонд социального страхования, а также произвести антиинфляционные выплаты населению. На местном уровне был заблокирован транш в 350 миллионов евро, потому что Демократическая юнионистская партия вышла из правительственной коалиции, а эти средства нужны для поддержки жителей Северной Ирландии. Резервы нефти должны регулироваться местной коммунальной компанией. А также не вижу причин, почему у нас не действует ценовой порог, такие ограничения введены в остальных частях Королевства.
Эндрю Мьюир
Член Ассамблеи Северной Ирландии (партия "Альянс")

"Топочный мазут, газ и электричество стоят в Северной Ирландии дороже, чем в странах Евросоюза. Однако с переходом на летнее время потребление должно сократиться. Если власти не примут меры по сдерживанию цен на энергоносители к следующей зиме, то владельцам домов с низкими доходами придётся вновь затянуть пояса", – передаёт Кен Мюррей, корреспондент Euronews из Белфаста.

Следите за новостями Euronews в наших приложениях на Google Play и App Store.

Перейти к комбинациям клавиш для доступности
Поделиться статьей Комментарии

Также по теме

"Давайте проведём здоровую дискуссию"

Интрига на парламентских выборах в Северной Ирландии

Уиппет Марго победила в чемпионате Великобритании по серфингу среди собак