Евроньюс более недоступен в Internet Explorer. Этот браузер не обновляется компанией Microsoft и не поддерживает последние технические параметры. Мы рекомендуем использовать другие браузеры, такие как Edge, Safari, Google Chrome или Mozilla Firefox.
Срочная новость

В Камбодже осудили переводчика RT

 Комментарии
В Камбодже осудили переводчика RT
Авторское право
REUTERS/Samrang Pring
Euronews logo
Размер текста Aa Aa

Камбоджийского переводчика, работавшего над сюжетом для канала RT, приговорили к двум годам тюрьмы. Рат Ротт Мони был нанят российским телеканалом для съемок документального фильма о торговле несовершеннолетними проститутками в Камбодже.

Получасовой фильм под названием "Моя мама меня продала", вышедший в октябре 2018 года, рассказывал о судьбах подростков, проданных в сексуальное рабство своими же семьями. Камбоджийский суд признал Рата Ротта Мони виновным в "создании фейковых новостей с целью запятнать репутацию страны". Также он будет вынужден возместить ущерб девушкам, давшим против него показания.

Пресс-секретарь правительства Камбоджи Фей Сифан пояснил, что осужден переводчик был не за "разговоры о сексуальном рабстве". Таким образом власти хотят остановить производство фейковых новостей.

Фил Робертсон из международной неправительственной организации "Хьюман Райтс Вотч" осудил попытку правительства Камбоджи заставить замолчать человека, "который предупредил международное сообщество о реальном и беспокоящем положении вещей".

Телеканал RT заявил, что "очень разочарован" приговором, заверив, что неоднократно пытался помочь своему переводчику, в том числе используя дипломатические связи.

Подписывайтесь на Euronews в социальных сетях
Telegram, Одноклассники, ВКонтакте,
Facebook, Twitter и Instagram.

Эфир и программы Euronews можно смотреть
на нашем канале в YouTube