"Мы работали. Мы страдали. Мы боролись. И мы все делали по-своему. По-нашему", - сказал Гвардиола в своем прощальном обращении к болельщикам.
В пятницу Пеп Гвардиола подтвердил то, чего опасались болельщики "Манчестера Сити": самый успешный тренер в истории клуба уходит, ставя точку в десятилетии, богатом на трофеи, за которое он превратил когда-то "младших манкунианцев" в одну из ведущих футбольных сил Англии и Европы и изменил сам облик английского футбола.
У Гвардиолы оставался еще год по контракту с "Сити", но воскресный матч против "Астон Виллы" в Премьер-лиге будет для него последим у руля команды.
"Не спрашивайте меня, почему я ухожу. Причины как таковой нет, но глубоко внутри я знаю, что пришло мое время, - сказал Гвардиола. - Ничто не вечно, если бы было наоборот, я бы, конечно, остался. Однако вечными будут чувства, люди, воспоминания, любовь, которую я испытываю к своему “Манчестеру Сити”.
В клубе сообщили, что Гвардиола станет глобальным послом команды.
Энцо Мареска, бывший главный тренер "Челси", ранее работавший ассистентом Гвардиолы в "Сити", называется главным претендентом на то, чтобы попытаться заменить его после десятилетия беспрецедентного доминирования "горожан".
С момента прихода в "Манчестер Сити" летом 2016 года Гвардиола привел команду к шести титулами Премьер-лиги и, впервые в истории клуба, к победе в Лиге чемпионов в 2023 году.
Всего под его руководством клуб завоевал 17 крупных трофеев, в том числе в этом сезоне национальный кубковый дубль - Кубок английской лиги и Кубок Англии. Всего же за свою тренерскую карьеру, включая работу в "Барселоне" и "Баварии", он выиграл 35 больших титулов.
Десятилетие в "Сити" стало для Пепа самым продолжительным в тренерской карьере, раньше он никогда не задерживался на одном месте более четырех лет.
Он задал новые стандарты успешности: "Сити" стал первой командой, выигравшей чемпионат Англии четыре раза подряд, и первой, набравшей 100 очков за сезон, - в 2018 году. Год спустя клуб оформил первый в истории национальный хет-трик, выиграв в одном сезоне чемпионат, Кубок Англии и Кубок английской лиги.
Но победным пиком "Сити" Гвардиолы стал "золотой хет-трик" 2023 года: победы в чемпионате, Лиге чемпионов и Кубке Англии. Это было повторение исторического успеха другой команды из Манчестера - "Юнайтед", добившейся аналогичного результата под руководством Алекса Фергюсона в 1999 году.
Именно Гвардиола сделал в Англии нормой футбол с контролем мяча и выходом из обороны через короткий пас - его стиль со временем переняли все: от детских академий до клубов АПЛ.
"Уникальный подход, который он привносит в тренерскую работу, позволил ему постоянно бросать вызов устоявшимся истинам нашей игры. Именно поэтому за последние 10 лет он не только сделал "Манчестер Сити" сильнее, он сделал футбол лучше", - заявил председатель совета директоров клуба Халдун Аль Мубарак.
Хотя Гвардиола завершает сезон с очередными двумя трофеями, это первый случай в его карьере, когда два сезона подряд он не становился чемпионом лиги.
Кроме того, в каждом из двух последних сезонов "Сити" вылетал из главного европейского клубного турнира Лиги чемпионов, не добравшись до стадии четвертьфинала.
"Наследие Пепа поистине выдающееся, и его подлинное влияние лучше всего смогут оценить историки "Манчестера Сити" в будущем", - сказал генеральный директор команды Ферран Сорриано.
Хотя Гвардиола войдет в историю Премьер-лиги как один из величайших тренеров, сопоставимый с Алексом Фергюсоном, ему неоднократно приходилось защищать "Сити" от обвинений в финансовых нарушениях, и более сотни пунктов обвинения до сих пор нависают над клубом.
"Сити" обвиняется в предоставлении вводящей в заблуждение информации о своих финансах за девятилетний период с 2009 по 2018 год, когда клуб трижды становился чемпионом и подписал ряд звезд мирового уровня, включая Яя Туре, Серхио Агуэро и Кевина Де Брёйне. Один из этих титулов был завоеван уже при Гвардиоле.
Клуб неизменно отвергает обвинения. Гвардиола утверждал, что "полностью убежден" в невиновности команды.
"Мы работали. Мы страдали. Мы боролись. И мы все делали по-своему. По-нашему", - сказал Гвардиола в своем прощальном обращении к болельщикам.