Срочная новость
This content is not available in your region

"Вкратце из Брюсселя": последняя неделя для британских евродепутатов и призыв Германии к Совбезу ООН

Комментарии
euronews_icons_loading
"Вкратце из Брюсселя": последняя неделя для британских евродепутатов и призыв Германии к Совбезу ООН
Авторское право  AP   -   Francisco Seco
Размер текста Aa Aa

Программа "Вкратце из Брюсселя":

В Брюсселе главная тема этой недели — предстоящий "брексит". Он должен произойти уже в пятницу, 31 января. 73 британских евродепутата собирают свои вещи и готовятся к жизни за пределами ЕС. И пока евроскептики с нетерпением ждут скорого развода Брюсселя и Лондона, есть депутаты, которые с грустью покидают любимую работу.

Британские евродепутаты готовятся покинуть Брюссель

Джудит Бантинг не хочет уходить. Она заняла свое место депутата в Европейском парламенте в июле прошлого года, а теперь должна его покинуть,

Джудит Бантинг, евродепутат от Великобритании

"Это ужасно, это просто ужасно! У меня есть команда из четырех человек в Великобритании и два помощника здесь. От них придется отказаться после 31 января. Некому будет помогать. Нам будут выставлены неоплаченные счета, нужно будет позаботиться о расходах на миссию".

Работа офиса евродепутата продолжится вплоть до последнего дня. Джудит Бантинг входила в состав комитета по промышленности, исследованиям и энергетике. Она также работала в составе делегации по связям с Корейским полуостровом и Индией. Последним местом, где ей удалось отметиться, стал комитет по культуре. Депутат занималась вопросами финансирования.

Джудит Бантинг, евродепутат от Великобритании

"Необходимо больше прозрачности в отношении того, как заключаются контракты, и нужно дать понять маломому и среднему бизнесу, что они так же могут участвовать в проектах".

Джудит Бантинг была увлечена своей работой, но теперь ее предстоит передать кому-нибудь другому. Женщина планирует вернуться в Великобританию, чтобы возобновить свою карьеру в медиа индустрии. В прошлом году она в составе либеральных демократов проводила кампанию против "брексита", а теперь считает, что у Великобритании должен быть период вне ЕС.

Джудит Бантинг, евродепутат от Великобритании

"Мы должны смириться. Евросоюз - это замечательно, и он поддерживал нас, но мы сами решили уйти. Мы не можем завтра вернуться, сказав, что передумали. Теперь это невозможно".

73 места, которые британские депутаты занимают в Европарламенте, будут распределены среди стран, оставшихся в ЕС.

Германия призвала Совбез ООН принять резолюцию по Ливии

Германия призвала Совбез ООН принять резолюцию по Ливии, чтобы остановить продолжающиеся в стране военные действия.

Министр иностранных дел Германии Хайко Маас после встречи с Верховным представителем ЕС по внешней политике и безопасности Жозепом Боррелем, заявил, что все, кто намерен нарушать эмбарго на поставки оружия, должны быть готовы к последствиям.

Правительство Ливии утверждает, что повстанцы начали нападения на северо-западе страны, несмотря на договоренности о прекращение огня.

Подписывайтесь на Euronews в социальных сетях
Telegram, Одноклассники, ВКонтакте,
Facebook, Twitter и Instagram.

Эфир и программы Euronews можно смотреть
 на нашем канале в YouTube