ЧМ-2018: как болеть за Англию?

Авторское право

Опубликовано 11/06/2018 - 14:10•Последние обновления 12/06/2018 - 17:33

ЧМ-2018: как болеть за Англию? Краткое руководство euronews

Вам не за кого болеть на ЧМ-2018? Хотите поменять команду и болеть за кого-то другого? Или просто, лучше узнать команды соперников? «Евроньюс» предлагает для этого свой набор инструментов для болельщика.

Название сборной: England (Англия)

Прозвище: The Three Lions (3 льва)

Эмблема: 3 геральдиченских льва, которых позаимствовали с королевского герба XII века короля Ричарда I Львиное Сердце. На символе сборной львы усыпаны розами, есть также варианты с золотой звездой в зените, которая напоминает о единственной победе Англии на кубках мира в 1966 году.

Как называют болельщиков: никак

Штаб на ЧМ-2018: Репино (под Санкт-Петербургом)

Что поют и скандируют трибуны?

God Save The Queen ("Боже, храни королеву"): болельщики нередко поют национальный гимн прямо во время матчей.
We’re On Our Way [To Moscow] ("Мы едем в Москву"): фанаты сборной Англии распевают эту песню в эти дни, в канун старта ЧМ-2018: "Мы едем/Мы едем/Мы едем в Москву/Мы едем/Сами не знаем, как/Да нам это и не важно/Всё, что мне известно, это то, что мы едем..."
'Vardy's On Fire': нападающий клуба «Лестер Сити» Джейми Варди забивает, болельщики поддерживают его распевая на известный мотив Галы Freed From Desire: “Vardy’s on fire, your defence is terrified” (буквально: "Огненный Варди, ваша защита в ужасе".
England ‘Til I Die ("Англия до гробовой доски"): болельщики распевают эти слова, чтобы выразить свою вечную преданность английской команде.

Язык английской трибуны:

Оффсайд: Offside
Нарушение: Foul [фаул]
Dive [дайв]
11-метровый (пенальти): Penalty [пэналти]
"Судью купили!" You don’t know what you’re doing! (буквально, "ты не ведаешь, что творишь!", иногда также в отношении игроков)
"Команда противника - отстой" Can we play you every week?

Суперфанат:

Джон Хэмминэм (John Hemmingham) и его оркестр духовых инструментов, выступающий во время матчей сборной. Сам Джон играет на трубе.

Самый драматичный момент в истории кубков мира:

Драма английского футбола - в вечных провалах на кубках мира. В 1950 году сборная проиграла команде США. В 1986 случился знаменитый гол Марадоны, который подыграл себе рукой. В Англии этот засчитанный гол называют "десница Божья" ("the hand of God"). Несколько раз в 1990, 1998 и 2006 гг. команда вылетала из чемпионата по результатам тура пенальти.

Самый запомнившийся момент в истории сборной:

Без сомнения, победа в мировом чемпионате 1966 года. С тех пор эта победа весит тяжёлым ярмом недостижимого результата на шее у английской сборной.

Звёздные игроки:

Рахим Стерлинг: 23-летний атакующий полузащитник достиг высшей точки своей спортивной карьеры на сегодняшний день после отлично сыгранного сезона с "Манчестер Сити", командой, победившей в Премьер-лиге. Его репутацию подмочили публикации в таблоидах, которые раскритиковали его татуировку в виде пистолета. Кроме того, СМИ подметили, что он опаздывает на тренировки. Скажется ли критика на качестве его игры?

Гарри Кейн (его прозвище "Ураган" (hurricane) созвучно с именем, прочитанным слитно): недавно назначенный капитан сборной Англии, который доказал свою ключевую роль в клубе "Тоттенхэм" в качестве бомбардира. Сможет ли он стать ключевой фигурой и лидером в своей команде в ходе чемпионата мира в России так же, как ему это удаётся в Премьер-лиге?

Трент Александер-Арнольд: неизвестно, будет ли молодой защитник правого фланга играть за сборную Англии, но его присутствие в команде - захватывающая перспектива для болельщиков. Вместе с командой Ливерпуля он дошёл до финала Лиги чемпионов. Трент играет на повышенных скоростях и обладает настоящим талантом в ситуациях с розыгрышем мяча, таких как свободный удар или угловой.

Команда в соцсетях:

Игроки: