Для анимационного кино форум в Анси – то же самое, что для кино полнометражного – фестивали в Каннах или Венеции. Престиж “Анси” (как его иногда
РЕКЛАМАДля анимационного кино форум в Анси – то же самое, что для кино полнометражного – фестивали в Каннах или Венеции. Престиж “Анси” (как его иногда называют завсегдатаи) – высок, фильмы, на нем отмеченные, получают солидный аванс на будущее.
Сальма Хайек, с момента своего замужества носящая и фамилию Пино, представила на открытии ленту, над которой она работала в качестве продюсера. Поставил фильм Роджер Аллерс, жанрово – это экранизация известного романа писателя, который считается классиком ливанской литературы.
Поэт и диссидент Мустафа брошен в тюрьму за свои стихи. Но заключение воодушевляет его на создание новых произведений. Лента называется “Пророк”.
Самым сложным для постановщика оказалось создание драматургического нарратива, который основан исключительно на стихотворных произведениях, отмечает Роджер Аллерс: “В книге, которую мы взяли за сценарную основу, почти нет сюжета и фабулы в привычном понимании. Нам пришлось трансформировать метафорический мир поэзии в сюжет, и это было очень непросто”.
Фильм создавался с сотрудничестве и с опытными и известными аниматорами, и с теми, кто делает свои первые шаги в этом жанре. Среди них – Мохаммед Саид Хариб: “ Мы все знаем прекрасные образцы литературы арабского Востока – это и “Сказки 1001-ой ночи”, и персонажи вроде Али Бабы и Алладина, это уже очень давно стало частью мировой литературной традиции, тут же мы дело имели со сравнительно современным литературным произведением, широко известным, но в котором используется схожая форма сказительства”, – говорит он.
Художественный руководитель кинофорума в Аннси Марсель Жан отдает себе отчет в том, какое внимание сегодня уделяется анимации – как в коммерческом, так и в художественном отношении: “Как мне кажется, у нас нет конкурентов, которые могли бы с нами соревноваться. Потому что наш форум многомерен: тут и показы, тут и конкурсе, тут и площадка для встреч и дискуссий, и не менее важный раздел – кинорынок. Мы можем сравнивать себя с Торонто, Венецией, Локарно, ну а Канны пусть останутся Каннами”.
“Несколько сотен лент, конкурсы полнометражных о короткометражных анимационных фильмов, ретроспективы, показы для публики на пленэре, премьерные внеконкурсные сеансы – Анси остается важным местом встречи кинематографистов, которое нельзя изменить”, – на этом заключает рассказ о фестивале Фредерик Понсар.