Европейские страны по‑разному относятся к ношению закрывающей лицо одежды: от общенациональных запретов до ограничений в отдельных публичных местах. Euronews разбирается, как эти правила отличаются по всему континенту.
В четверг Португалия пополнила растущий список европейских стран, запретивших или ограничивших ношение бурки и других видов одежды, полностью закрывающих лицо, в общественных местах.
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
Однако правила в разных странах континента существенно различаются. Euronews рассказывает, как в различных европейских государствах регулируется ношение одежды, закрывающей лицо.
Франция первой запретила закрывать лицо
В 2011 году Франция стала первой европейской страной, запретившей ношение в общественных местах предметов одежды, полностью закрывающих лицо. Нарушение этого запрета может повлечь за собой штраф или обязательное прохождение курса гражданского просвещения.
Французские власти обосновывали это решение тем, что закрытие лица мешает идентификации людей, создает потенциальные угрозы безопасности и препятствует социальному взаимодействию в обществе, где распознавание лиц и мимика играют важную роль в общении.
Во время пандемии COVID-19 возник вопрос о том, совместимо ли ношение защитных масок с этим запретом. Позднее власти разъяснили, что использование масок допускается в рамках действующих исключений, связанных с охраной здоровья и обеспечением безопасности.
Бельгия: штрафы и тюрьма за нарушение
В Бельгии этот запрет действует с 2011 года; нарушителям грозят штрафы или тюремное заключение сроком до семи дней.
Наряду с Францией, Бельгия стала одной из первых европейских стран, которые ввели подобные ограничения, обосновывая это соображениями общественной безопасности и социальной интеграции.
Закон призван облегчить общение и предотвратить сокрытие людьми своей личности в общественных местах — эти меры бельгийские власти называют необходимыми для обеспечения полноценного участия всех граждан в жизни общества.
Болгария
С сентября 2016 года в Болгарии действует запрет на ношение бурок и других видов одежды, полностью закрывающих лицо, в общественных местах. Их использование допускается лишь в частных домах и культовых сооружениях. Мусульмане составляют около 12% населения Болгарии.
Австрия
В 2017 году в Австрии вступил в силу запрет на ношение головных уборов и элементов одежды, полностью закрывающих лицо — в частности, бурки и никаба, — введенный в рамках так называемого "Закона о запрете закрывать лицо". Эта мера была принята из соображений безопасности и в целях содействия интеграции: власти аргументировали свое решение тем, что закрытие лица препятствует общению и социальной сплоченности.
Кроме того, в 2025 году парламент Австрии одобрил закон, запрещающий ношение исламских головных платков в школах девочками в возрасте до 14 лет. Запрет прямо касается "головного платка, покрывающего голову в соответствии с исламской традицией".
Дания
В Дании в 2018 году был принят полный запрет на одежду, закрывающую лицо, во всех общественных местах. Закон, запрещающий любую одежду, которая скрывает лицо, включая бурку и никаб, обосновывается прежде всего необходимостью идентификации граждан и прозрачности в обществе.
Нидерланды
В Нидерландах закон, принятый в 2019 году, ограничивает ношение одежды, закрывающей лицо, в конкретных общественных местах — например, в школах, больницах и общественном транспорте, где ясное общение и идентификация считаются необходимыми.
Хотя это не всеобщий запрет, он отражает усиливающуюся тенденцию к регулированию религиозных проявлений в государственных учреждениях.
Германия
В Германии подход остается фрагментированным: некоторые федеральные земли вводят частичные запреты в школах и общественных пространствах, ссылаясь на вопросы безопасности и коммуникации. Отдельные ограничения применяются также к ряду профессий и повседневных ситуаций.
В то время как одни регионы считают такие запреты необходимыми для содействия интеграции и социальной сплоченности, другие опасаются, что они могут изолировать отдельные общины и подорвать социальную инклюзию.
Люксембург
В Люксембурге закон, ограничивающий ношение закрывающей лицо одежды, вступил в силу весной 2018 года.
Одежда, закрывающая лицо, запрещена в общественном транспорте, в школах и на их территории, в учреждениях для детей до 16 лет, в больницах, в общих зонах домов престарелых, включая коридоры и лифты, а также в зданиях судов и органах государственной администрации, открытых для граждан.
Испания
В Испании нет национального законодательства по этому вопросу, и решения остаются на усмотрение школ и отдельных учреждений.
В 2013 году Верховный суд поддержал решение одной мадридской школы отчислить ученицу, носившую хиджаб, создав прецедент, но не общую норму.
Исламские организации подчеркивают, что Конституция Испании и соглашение о сотрудничестве 1992 года вместе гарантируют право носить религиозную одежду.
Министерство образования не считает необходимым вырабатывать единые национальные рекомендации, аргументируя это тем, что такие случаи единичны и могут решаться на местном уровне.
Португалия
В Португалии религиозные символы формально не запрещены, но учреждения — как государственные, так и частные — могут вводить нейтральные дресс-коды при условии, что они применяются одинаково ко всем.
Цель — защитить сотрудников от религиозного давления и одновременно обеспечить идеологическую нейтральность рабочих мест.
Италия
В Италии нет отдельного запрета на религиозную одежду, но закон по борьбе с терроризмом от 1975 года запрещает закрывать лицо в общественных местах.
Хотя изначально он не был связан с религиозной одеждой, этот закон время от времени используется для ограничения ношения никаба и бурки в отдельных общественных или особо охраняемых пространствах.
Швеция
В Швеции нет общенационального запрета на религиозную одежду, и ношение головных платков остается допустимым во всех сферах публичной жизни. Государственный подход отдает приоритет индивидуальным правам, хотя некоторые муниципалитеты пытались ввести ограничения на уровне отдельных школ, ссылаясь на необходимость интеграции и обеспечения гендерного равенства. Эти инициативы вызвали дискуссии, но пока не привели к изменению общенациональной политики.
Греция
Законодательство Греции предусматривает надежные механизмы защиты от дискриминации по религиозному признаку в сферах занятости и предоставления государственных услуг. Однако на практике ситуация порой оказывается более сложной. Так, в 2022 году одна из больниц запретила студентке-медику носить головной платок во время прохождения практики, сославшись на правила, требующие носить униформу.
Греческий омбудсмен постановил, что данное требование не нарушает антидискриминационное законодательство, квалифицировав его как вопрос соблюдения дресс-кода, а не как проблему, связанную с религиозными убеждениями.
Ограничения на ношение головных уборов или элементов одежды, закрывающих лицо или тело (различающиеся по своему характеру и масштабу), также действуют в ряде стран на разных континентах, включая Китай, Австралию, Россию, Канаду, Шри-Ланку, Габон, Чад, Сенегал, Республику Конго, Камерун, Марокко, Алжир и другие.