После смерти британского актёра Патрика Стюарта, прославленного многолетней шекспировской карьерой и знаковыми ролями в «Звёздном пути» и «Людях Икс», по всему миру звучат слова соболезнования.
После новости о смерти легендарного актёра сэра Патрика Стюарта, скончавшегося в возрасте 86 лет, поступают многочисленные соболезнования от его коллег - не только в Голливуде, но и далеко за его пределами.
Прославленный актёр, дважды лауреат премии имени Лоуренса Оливье и многократный номинант на премии «Тони», «Золотой глобус» и SAG, умер после «короткого, но полного глубоких переживаний периода борьбы» с болезнью Альцгеймера и деменцией с тельцами Леви.
Стюарт был харизматичным исполнителем, который придавал вес и значимость каждой своей роли, будь то персонаж шексировской трагедии, капитан космического корабля в «Звездный путь: Следующее поколение», или мутант-телепат в серии «Люди Икс».
О нём будут помнить по ролям капитана Жан-Люка Пикара, профессора Чарльза Ксавьера, Энобарба в «Антонии и Клеопатре», Клавдия в партнёрстве с Гамлетом в исполнении Дэвида Теннанта, а также по ярким работам в фильмах Джона Бурмена "Экскалибур", Дэвида Линча "Дюна", Мела Брукса "Робин Гуд: мужчины в трико" и в образе мягко говорящего лидера неонацистов в картине Джереми Сонье "Зеленая комната".
Официальный аккаунт франшизы «Звезный путь» в социальных сетях поблагодарил Патрика Стюарта.
«Голос. Присутствие. Капитан, не похожий ни на кого», говорится в сообщении аккаунта, где также добавлено: «Сэр Патрик Стюарт подарил поколениям поклонников героя, который вдохновлял нас стремиться к звёздам. Сегодня мы отмечаем необыкновенную жизнь и наследие, которое будет жить вечно».
Его коллега по капитанскому мосту USS Enterprise Уильям Шетнер, сыгравший роль капитана Кирка в Оригинальном сериале, написал: «Какой душераздирающей была эта неделя. Сэр Патрик Стюарт был другом, коллегой и великолепным актёром. От сцены до мостика „Энтерпрайза“ он привносил интеллект, достоинство и глубокое чувство человечности во всё, чем занимался. Капитан Пикар олицетворял лучшее в нас, как и человек, который его играл. Я всегда испытывал к нему нежность и восхищался им и его работой. Моё сердце с Санни и его семьёй. Его будут глубоко оплакивать».
Джордж Такеи, который также снялся в Оригинальном сериале вместе с Шатнером, написал на Bluesky: «Поклонники по всему миру скорбят о потере истинной и незаменимой легенды. В образе капитана Жан-Люка Пикара Патрик Стюарт отправлял звездолёт „Энтерпрайз“ туда, где он ещё не бывал. Он вдохновил целое следующее поколение наблюдателей за звёздами, которые с надеждой смотрели вперёд, к более светлому будущему для всего человечества. Нам действительно тяжело на сердце. Отдыхайте на небесах, капитан».
Алекс Куртцман, соавтор сериала «Star Trek: Picard», написал: «Трудно, точнее невозможно выразить, насколько я благодарен за то, что смог разделить этот момент с ним. Благодарен в том смысле, что такое бывает один раз за карьеру. С нашей первой встречи он дал понять, что единственная причина вновь играть Пикара в том, чтобы выйти на новую территорию. Его задача была ясна: Пикар должен был остаться тем человеком, которого мы знали и любили, но при этом стать совершенно другим, таким же, как сам Патрик через 30 лет после того, как в последний раз надевал форму. Мир Федерации должен был казаться свежим и отражать многие крупные проблемы, с которыми сталкивается сегодня мир, проблемы, с которыми он хотел столкнуться как человек и как артист, то есть подвергнуть идеал сомнению, чтобы открыть более честную правду. Он требовал правды. И в, пожалуй, самой сложной попытке пройти по тонкой грани он хотел отблагодарить фанатов ностальгией, которую они по праву ждут, одновременно ломая их ожидания».
Коллеги Стюарта по «Следующему поколению» тоже выразили соболезнования: Уил Уитон (Уэсли Крашер) выложил фотографию их двоих (источник на английском языке) с подписью: «Счастливого пути, капитан».
Актёр Джонатан Фрейкс, сыгравший Уилла Райкера, опубликовал такое заявление: «Нет на этой планете человека, с которым я играл или которого режиссировал чаще, чем моего ныне покойного великого друга Патрика Стюарта. Он останется со мной навсегда. Да упокоится он с миром».
Marvel Studios также отдали дань памяти Стюарту, отметив, что он воплотил Чарльза Ксавьера с «исключительным благородством, интеллектом и человечностью, задав образ персонажа для поколений поклонников, от „X-Men“ до „Logan“ и „Avengers: Doomsday“».
«Он был уникальным талантом, щедрым соавтором и истинным джентльменом. Наши сердца с его женой Санни, его детьми, его друзьями и бесчисленными поклонниками по всему миру, чьи жизни он затронул своим искусством».
Актёр Хью Джекман, снимавшийся со Стюартом в фильмах о «Людях Икс» в роли Логана/Росомахи, назвал его «потрясающим другом и человеком». В посте в Instagram он написал: «Сегодня мы потеряли одного из великих мастеров сцены и экрана».
«Я многому научился у него. Я буду скучать по тебе, Патрик Стюарт, все свои дни».
Ребекка Ромейн, сыгравшая Мистик в „Людях Икс“, сказала: «Я чувствую невероятную благодарность за то, что знала его последние 25 лет и находилась в его орбите».
«Он был абсолютно восхитительным, остроумным, немного озорным, с невероятным чувством юмора, – добавила Ромейн, – и с тем его громогласным голосом, который всегда звучал до самого заднего ряда...»
Особенно трогательную дань памяти выразил сэр Иэн Маккеллен, с которым Стюарт долгие годы дружил, делил экран в фильмах о «Людях Икс» и выходил на сцену в постановках «В ожидании Годо» и «Ничья земля».
Маккеллен назвал Стюарта «самым уважаемым и любимым актёром своего поколения по обе стороны Атлантики».
В заявлении, опубликованном в социальных сетях, Маккеллен описал его как «человека, на которого можно положиться, которым можно восхищаться и которого, в моём случае, любить».
Оба часто публично выражали свою привязанность друг к другу, а Маккеллен в 2013 году был свидетелем на свадьбе Стюарта.
«Прежде всего, Патрик был человеком, которого определяло то, что он родился и вырос в Йоркшире, гордом графстве на севере Англии, которое он любил до самого конца, - написал Маккеллен. - Вы могли услышать это в его акценте и в суровой честности, с которой он говорил вам, что думает и чувствует. У йоркширцев нет дела до полуправды или ухода от больших вопросов».
Маккеллен вспомнил, как пытался отговорить Стюарта от роли Жан-Люка Пикара в „Star Trek“, спрашивая: «Но, Патрик, подумай о своей сценической карьере в Великобритании. Ты действительно хочешь рискнуть и потеряться в Голливуде на долгие годы?»
Стюарт всё равно согласился на роль. «К счастью для всех нас, он это сделал», - сказал Маккеллен, отметивший, что он использовал свою «международную известность, чтобы сыграть в череде успешных фильмов», а также в классических пьесах Шекспира, Ибсена, Артура Миллера, Гарольда Пинтера и Самюэля Беккета.
Маккеллен написал, что, хотя США и стали «приёмным домом» Стюарта, актёр «никогда не отрёкся от своих истоков».
«И самым гордым достижением самого уважаемого и любимого актёра своего поколения по обе стороны Атлантики стало его назначение канцлером Университета Хаддерсфилда в Йоркшире», отметил он.
Маккеллен ещё раз появится на экране со Стюартом в его последнем выступлении в образе профессора Чарльза Ксавьера в Avengers: Doomsday, премьера которого намечена на 18 декабря.
Покойся с миром, сэр Патрик. Как он говорил в образе Пикара: «Сделай так, чтобы „сейчас“ всегда было самым драгоценным временем. „Сейчас“ никогда не вернётся».