Президент США решил, что слово «искусственный» делает интеллект «поддельным», и Госдеп теперь велит своим дипломатам говорить «SI».
Бюро по делам международных организаций Госдепартамента США распорядилось, чтобы сотрудники перестали использовать термин «искусственный интеллект» и заменили его на «сверхинтеллект».
Распоряжение пришло в электронном письме, разосланном на этой неделе заместителем помощника госсекретаря Майклом Драгром; тема письма — вполне показательно — «Change in Nomenclature AI to SI».
«После сегодняшнего выступления президента на Генассамблее, пожалуйста, замените во всех наших документах и позициях все упоминания “Artificial Intelligence” на “Super Intelligence”, — говорилось в письме. — Аббревиатура SI будет использоваться во всех выступлениях, позициях и пресс-элементах в дальнейшем».
Как отмечает Associated Press, получившееся в среду письмо не уточняет, должны ли другие подразделения Госдепартамента последовать этому примеру.
С тех пор как Дональд Трамп вступил во второй срок, переименования стали для него почти привычкой.
В январе 2025 года он подписал указ, переименовав Мексиканский залив в «Залив Америки», а в августе этого года издал еще один — о переименовании совместного с Канадой озера Онтарио в «Озеро Америка» на фоне торгового спора с Оттавой.
Ни одно из этих переименований не было признано другими странами, хотя Google и Apple обновили свои карты, чтобы отразить новое название залива.
«Это не фейк, это супер»
Выступая во вторник на Генеральной ассамблее ООН, Дональд Трамп заявил, что слово «искусственный» несправедливо умаляет значимость технологии.
«Использование слова artificial делает интеллект фейковым, он звучит как подделка, а это не подделка. Это на самом деле невероятно», — сказал он собравшимся мировым лидерам и объявил, что в документах правительства США «с этого момента» слово artificial будет заменено «куда более точным термином super».
Никаких признаков того, что эти слова были шуткой, не было, и бюро, курирующее миссии США при ООН и других многосторонних структурах, не восприняло их как шутку.
Последствия этих изменений выходят далеко за рамки бумажной работы.
В выходные Трамп объявил о создании формирования под названием «AI Force», и если новая терминология приживется, его, по всей видимости, переименуют в «SI Force».
Представители США уже начали использовать термин SI на заседании Совета Безопасности ООН, посвященном рискам искусственного интеллекта, где главы компаний OpenAI, Anthropic и Hugging Face призвали самый влиятельный дипломатический орган мира обуздать развитие этой технологии.
Переименованием процесс не остановить
Новая лексика появляется на фоне все более тревожных предупреждений из самой индустрии.
Глава Anthropic Дарио Амодеи заявлял, что плохо управляемый искусственный интеллект может представлять угрозу для всего человечества.
Законодатели, в том числе сенатор Берни Сандерс, выражают тревогу, что технология развивается быстрее, чем люди способны ее контролировать, а исследователи фиксируют поведение ИИ-агентов, которого их собственные разработчики не предусматривали.
Ничто из этого не изменило базовую позицию Трампа.
Он последовательно отвергает призывы к ужесточению государственного контроля, утверждая, что регулирование ослабит преимущество США перед Китаем.
«Я не собираюсь душить рост чего-то, что станет больше, чем промышленная революция или сам интернет», — написал он в понедельник в своих социальных сетях, добавив, что США, по его словам, с большим запасом опережают Пекин в этой сфере.
Совпадение по времени делает новую терминологию немедленным тестом: в среду с государственным визитом в Вашингтон прибыл председатель КНР Си Цзиньпин, и тема ИИ занимает важное место в повестке.