Вот такие обороты у системы Volta: введённый в апреле в Португалии возврат пустых пластиковых бутылок помогает молодёжи собирать деньги на мечты, летние проекты и пожертвования НПО.
Сёстры Ариэла и Алис уже пользовались системой Volta, чтобы пополнить свои карманные деньги. Но с 10 июня это стало ежедневным делом, в которое вовлечён и дом, где они живут, в Вила-ду-Конди.
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
«Они написали небольшие письма, а я распечатала эти письма с их проектом и временем, когда они будут приходить за мешком», – рассказывает мать, Карина Лауро, которая приехала в Португалию в начале 2024 года из Рио-де-Жанейро.
«Они оставляют пакет у двери человека, а каждый день в девять часов вечера возвращаются, чтобы забрать этот пакет с бутылками – когда там есть бутылки».
Пустые бутылки они потом обменивают на деньги. Цель у них конкретная: к июню следующего года собрать 120 тысяч бутылок, то есть по 6 тысяч евро на каждую.
Деньги пойдут на осуществление мечты. Десятилетняя Алис хочет отправиться на трёхнедельную программу обмена в Южную Корею. Её 13‑летняя сестра Ариэла тоже мечтает об обмене, но уже в Соединённых Штатах.
Идея использовать Volta для сбора средств и привлечь соседей принадлежит самим девочкам: они к этому пришли после того, как мать объяснила, что одних домашних бутылок будет недостаточно.
**«**Это было совсем чуть‑чуть, правда? Потому что это были только бутылки из нашего дома, – говорит Карина Лауро. – Если бы рассчитывали только на себя, у нас бы, по сути, ничего не вышло».
«Мы ничего не собираем по помойкам»
С введением Volta пластиковые бутылки объёмом до трёх литров получили залоговую ставку в десять центов. Эти деньги можно вернуть, если сдать бутылки обратно.
Сдача осуществляется через автоматы в супермаркетах (источник на португальском языке), которые выдают чек, его можно обменять на скидки или наличные. Сейчас также появляются киоски в других местах с большим потоком людей или для приёма больших объёмов бутылок.
Эта система, управляемая компанией SDR Portugal, стала способом для страны выполнить требования Директивы о пластиковых изделиях одноразового использования (SUP), которая требует обеспечить возвратную коллекцию 90% бутылок к 2029 году. Директива даёт странам ЕС право вводить депозитные системы, чтобы достичь этой цели.
В Португалии система была запущена в апреле. И пока потребители привыкали, стали появляться сообщения о перевёрнутых контейнерах и мусоре на земле из‑за людей, которые искали бутылки. В Лиссабоне многие жители и приходские советы жаловались (источник на португальском языке) на ухудшение санитарного состояния. В конце июля полиция PSP задержала мужчину (источник на португальском языке), который переворачивал контейнеры; его назвали «рудокопом мусорных баков».
Такая ситуация не стала полной неожиданностью. В интервью Euronews в прошлом году председатель Португальского агентства по охране окружающей среды (APA) Жозе Пимента Машаду говорил о возможных экологических рисках, связанных с системой. В репортаже также отмечалось, что в Германии, где система действует с 2003 года, бездомные нередко роются в мусоре в поисках бутылок.
Но бутылки ищут не только люди без крыши над головой или без дохода. Кто‑то делает это, чтобы немного подзаработать, а для некоторых молодых людей это превратилось в настоящее летнее испытание.
Так, двое юношей, работающих на пляжной концессии в Лоле, в интервью Rádio Renascença уверяют, что они «не шастают по помойкам» (источник на португальском языке), а просто сдают в Volta бутылки, которые и так должны были собирать по работе.
Карина Лауро знает о феномене людей, которые ищут бутылки в мусоре, есть «люди, которые действительно копят это, чтобы иметь доход». Но её дочери в мусор тоже не ходят.
**«**Нет, нам их всегда отдают. Мы ничего не вытаскиваем из мусора, – объясняет мать. – Тем более мы не ходим по улицам, чтобы что‑то собирать, мы сразу идём к людям домой».
Это ещё и экологический проект, вклад в переработку, уже с прицелом на другую мечту Алисы: учиться в Гарварде.
«Цель в том, чтобы они действительно достигли этого объёма переработки, чтобы это засчитали как экологический проект для Алисы», – говорит мать, напоминая о критериях поступления в американские университеты.
От бифан к котам
Антониу Каза Бранка – владелец приюта Gatil Original (источник на португальском языке), своего рода кошачьего санктуария в Вендуш-Новаш, где в основном живут пожилые, больные и особо уязвимые коты. Около полутора месяцев назад ему пришла идея: заключать партнёрства с местным бизнесом.
Партнёрские заведения отдают пустые бутылки приюту, который сдаёт их и получает деньги. Эти средства идут на покупку корма для животных.
**«**В Вендуш-Новаш много закусочных с бифанами, и мы стараемся договориться с ними так, чтобы каждую неделю забирать столько мешков с этим перерабатываемым мусором – пластиковыми бутылками и банками, сколько они посчитают возможным», – объясняет он. – «Потом мы идём к автомату, обмениваем их на чеки и в супермаркете берём на них паштеты».
В первый раз пожертвование одной закусочной с бифанами заполнило целый фургон.
«Один хозяин закусочной с бифанами заполнил мой фургон мешками с бутылками – полуторалитровыми и маленькими. Я забил ими фургон под завязку, и это дало около 50 евро», – рассказывает Антониу.
У приюта уже есть пять партнёров, среди них – кондитерская; есть даже бухгалтерское бюро, заинтересованное помогать приюту, сдавая бутылки, которые используют его сотрудники. План Антониу Каза Бранки – каждый день после работы объезжать партнёрские заведения.
«Для меня это золото. Я не стесняюсь идти просить, выпрашивать», – говорит он.
«Если нам удастся получать от каждого ресторана по 50 евро в неделю, то уже трёх‑четырёх ресторанов хватит, чтобы обеспечить животных кормом».
И именно это сейчас и происходит. На данный момент Антониу Каза Бранка удаётся полностью обеспечивать кормом около 40 котов, живущих в приюте. За его счётом остаются ещё другие расходы – например, ветеринар и лекарства.
При сдаче бутылок в автоматы Volta уже есть возможность перечислить сумму на счёт благотворительной организации (источник на португальском языке). На сайте Volta в качестве примеров указаны Лига португальских пожарных, Caritas, Лига охраны окружающей среды и Португальская лига прав животных. Набор доступных организаций зависит от конкретного автомата.
Но есть организации, которые заходят дальше в этом сборе средств. Они просят жертвователей приносить им чеки на возврат или даже сами бутылки, принимая на себя работу по их сдаче в пунктах сбора.
Антониу Каза Бранка уже сталкивался и с тем, что некоторые рестораны теперь отдают бутылки своим сотрудникам, или с ситуациями, когда бутылки забирают работники, оказавшиеся в трудном положении. Не превратились ли бутылки Volta в новые «крышечки»?
«Крышечки помогали людям, которые собирали их, чтобы оплатить лечение детям, – объясняет он. – Люди приносили крышки в приют как пожертвование, а мы сами их не использовали. Мы не получали с них никакой выгоды: просто снимали их и отдавали тем, кому они были нужны».
«Теперь с банками всё прямее. Мы с готовностью берём банки, идём с мешками банок и можем обменять их на деньги. Это дополнительная работа, но она окупается», – резюмирует он.
«Мы не можем дать этому заглохнуть»
С начала августа в здании совета прихода Ота (муниципалитет Аленькер, округ Лиссабон) стоит контейнер, куда жители могут складывать пустые пластиковые бутылки. В центре прихода также появился тысячелитровый контейнер для бутылок. Он наполнился за считаные дни.
«Так как у нас большой отклик, мы думаем поставить ещё два контейнера – по одному на каждом краю прихода», – говорит Нелсон Мота.
Нелсон вырос в Оте и до сих пор связан с родными местами. Он входит в гражданское движение Guarda à Casa (источник на португальском языке), которое добивается восстановления здания, где жили лесники Серры-да-Ота.
«Мы решили, что можем что‑то сделать, не можем дать этому развалиться, – объясняет он. – Если компетентные структуры не могут дойти (до проекта), то, учитывая потопы в этом году, нормально, что муниципалитетам не удаётся помочь некоторым инициативам».
Так и появилась идея использовать систему возврата бутылок Volta для сбора денег.
«Volta – это простой способ собрать немного денег. Это не какие‑то огромные суммы, но эти средства позволяют начать проводить какие‑то мероприятия».
Помимо контейнеров, группа рассчитывает и на сотрудничество с Ассоциацией досуга и спорта, которая отдаёт бутылки из бара. Члены гражданского движения также собирают бутылки у друзей и на работе, а затем сами получают деньги за них в автоматах Volta.
«Я сам вчера сдал бутылки – получилось 11,60 евро. То есть это были 116 бутылок, – рассказывает Нелсон Мота. – Я сдал 116 бутылок, которые почти не занимали места в машине, и без труда получил 10 евро. Думаю, это того стоит, правда?» – говорит он Euronews.
Успех инициативы не удивляет Нелсона Моту:
«Конечно, отклик хороший. Люди в Оте, когда появляются такие инициативы, всегда стараются помочь. Там люди такие».
«Я не представляла, что всё зайдёт так далеко»
Проект Ариэлы и Алис также пользуется успехом, прежде всего благодаря соцсетям. На страницах «Sonho na garrafa» («Мечта в бутылке») объясняется процесс сбора и регулярно публикуется, сколько бутылок уже удалось собрать.
«Я захотела создать эту страницу и показать проект, чтобы он распространялся и чтобы у дочери было это зафиксировано для будущего», – рассказывает Карина Лауро, говоря о университетской мечте дочери. – «Но я не представляла, что всё примет такие масштабы, потому что люди начали это подхватывать.»
Аккаунт в Instagram (источник на португальском языке) собрал уже более 12 тысяч подписчиков, а в TikTok (источник на португальском языке) – свыше 250 тысяч лайков. Так всё больше людей стали присылать слова поддержки и выражать желание помочь, в том числе живущие за границей.
«Когда интернет узнал о девочках, многие тоже захотели жертвовать бутылки или деньги от их сдачи», – говорит мать, подчёркивая, что принимает пожертвования только если они получены от сдачи бутылок.
«Есть человек из Ирландии, который каждую неделю переводит деньги. В Ирландии дают по 25 центов за бутылку, так что она сдаёт их там и отправляет деньги детям».
Ещё один сильный импульс пришёл от ресторанов, которые тоже захотели присоединиться к проекту. Сама мать теперь раз в неделю объезжает рестораны и забирает там бутылки.
К середине августа им удалось собрать более 5300 бутылок и 537 евро.
**«**А сейчас начали приходить новые сообщения от других ресторанов, которые тоже хотят помочь. Так что с появлением ресторанов, скорее всего, эта цифра удвоится».